What is the translation of " NAS VODE " in English?

• they're taking us
• lead us
• guide us
• govern us
• are they taking us
• leading us
• leads us

Examples of using Nas vode in Croatian and their translations into English

Kamo nas vode?
Where are they taking us?

Pustit ćemo ih da nas vode.
We will let them lead us to it.

Kuda nas vode?
Where are they taking us?

Da li kaže gdje nas vode?
Does that say where they're taking us?

Gdje nas vode.
Where are they taking us?

Što misliš, kamo nas vode?
Where would you think they're taking us?

Kamo nas vode?
But where are they taking us?

Tvoje su zvijezde koje nas vode.
Yours are the stars that guide us.

Gdje nas vode?
But where are they taking us?

Znaš li ti možda kamo nas vode?
So… do you have any idea where they're taking us?

One nas vode negdje na sigurno.
They lead us someplace safe.

Tvoje reči nas vode!
Your words guide us!

Totems, oni nas vode u čudnim načinima.
Totems, they guide us in strange ways.

Kriteriji koji nas vode.
Criteria that guide us.

Mozda nas vode gdje ima vise hrane.
Maybe they're taking us to where there's more food.

Ali gdje nas vode?
But where are they taking us?

Gdje nas vode kamenčići koji skakuću po vodi?.
Where are these skipping stones leading us to?

Vidim kuda nas vode.
I see where they're taking us.

Te poruke nas vode do knjige skrivene negdje u crkvi.
These messages can lead us to something hidden here in the church: a book.

Naprijed!-Kamo nas vode?
Forward!-Where are they taking us?

Izgleda da nas vode na ulaz za poslugu.
Looks like they're taking us to the service entrance.

Ne znam gdje nas vode.
I don't know where they're taking us.

Mislio sam da nas vode do zapovjednog središta.
I thought they were leading us to the command and control centre.

Piše li kuda nas vode?
Does that say where they're taking us?

Donosimo odluke koje nas vode u smjeru zamišljene budućnosti.
That lead us in that direction.

Gdje mislite da nas vode?
Where do you think they're taking us,?

Ta dva odlomka nas vode na izvore dobra i zla.
These two passages lead us to the origin of good and evil.

Zna li tko kamo nas vode?
Has anyone the remotest idea where they're taking us?

Jedna nas vode do Bunara čudesa, a druga duboko ispod.
One leads us to the Well of Wonders, and the other drags us under.

Postoje 3 vrste zakona koji nas vode.
There are three kinds of laws which govern us all.