What is the translation of " NEĆU JOŠ DUGO " in English?

• it won't be long
• go on much longer
• i shan't be long

Examples of using Neću još dugo in Croatian and their translations into English

Neću još dugo.
Not for long.

Oni kažu da neću još dugo.
They say it won't be long.

Neću još dugo.
Not got long.

Ne još, ali neću još dugo.
But it won't be long now.

Neću još dugo.
Not much longer.

Ne još, ali neću još dugo.
Not yet but it won't be long.

Neću još dugo.
It won't be long.

Oprostite, gospodine! Neću još dugo.
Excuse me, sir! I won't be long.

Neću još dugo.
It won't be long now.

Samo da nešto dovršim, neću još dugo.
Erm… just finishing a thought. I won't be long.

Ali neću još dugo.
But not for long.

Znam da je veoma bolno, ali neću još dugo.
It's pretty painful, I know, but it won't take much longer.

Neću još dugo bez punjača.
Not for much longer without my charger.

Moji liječnici su me obavijestili… da ja neću još dugo živjeti.
My physicians have informed me… that I don't have long to live.

Neću još dugo, ali šta ćete onda?
It won't be long, but what then?

Žao mi je što sam ti na teret, ali mislim da neću još dugo izdržati.
I'm sorry to be a burden, but I… I don't think I can go on much longer.

Ah, neću još dugo. Izgledaš umorno.
Oh, I won't be much longer. You look tired.

Davide… Žao mi je što sam ti na teret, ali mislim da neću još dugo izdržati.
David, I don't think be a burden, but I… I-I… I'm sorry to I can go on much longer.

Neću još dugo, samo počekajte u knjižnici.
I won't be long, just wait in the library.

Ni ja neću još dugo. Krasne su vam čizme.
I won't be much longer.I love the boots, by the way. Those are.

Neću još dugo ostati, uvjeravam vas.
I won't be for much longer, I assure you.

Neću još dugo. Tada možemo u krevet.
I shan't be long over this, darling, then we will go up to bed.

Neću još dugo, pa ćemo u krevet.
I shan't be long over this, darling, then we will go up to bed.

Neću još dugo ako vam dam svoje pristupne podatke.
Not for long I won't if I gave you my sign-in materials.

Neće još dugo.
It won't be long now.

Neće još dugo.
Not for long.

Pa nećemo još dugo.
Well, it won't be long.

Neće još dugo, jedva čekam da odem iz ove hale.
It won't be long now and I can't wait to get out of those weaving sheds.

Pa, neće još dugo, stari moj.
Well, not for long, old man.

Neće još dugo, draga.
It won't be long now, my darling.