What is the translation of " NETKO MORA " in English?

• someone has to
• someone needs
• somebody's got
• someone must
• somebody's gotta
• someone should
• somebody has got
• somebody ought to
• someone had to
• someone have to

Examples of using Netko mora in Croatian and their translations into English

Netko mora doći.
Somebody ought to come.

Van kontrole! Netko mora popričati s njim!
Somebody's gotta talk to him. Out of control!

Netko mora znati.
Somebody ought to know.

Ona je studentica. Netko mora ići s njom.
She's a student. Somebody's got to go with her.

Netko mora ostati.
Someone should stay here.

Da, Laurie Stone, i netko mora ići u njezin stan.
Yeah, Laurie Stone, and someone needs to go to her flat.

Netko mora znati to.
Someone should know this.

Erica je znala da netko mora otići, a to neće biti ona.
Erica knew someone had to go, and it wasn't gonna be her.

Netko mora paziti.
Someone should be watching.

Imamo mali ranč i netko mora paziti na njega.
We have got this little bitty ranch, and somebody's gotta look after it.

A netko mora platiti.
And somebody's gotta pay.

Prije nego bude kasno. Ovdje smo jer netko mora djelovati.
We're here because someone needs to act before it's too late.

Netko mora govoriti.
Somebody has got to speak up.

Prije nego bude kasno. Ovdje smo jer netko mora djelovati.
Before it's too late. We're here because someone needs to act.

Netko mora počistiti.
Someone should clean that up.

To je razlog zašto netko mora razgovarati s njima od početka.
Which is why someone should be talking to them from day one.

Netko mora reći Debbie.
Someone should tell Debbie.

Da bi transporteri pobjegli, netko mora ostati i pilotirati krstaricom.
Someone must stay to pilot the cruise. So that transports escape.

Netko mora odgovarati!
Somebody ought to be responsible!

Razotkriti tkaninu institucionalnog rasizma Netko mora biti voljan.
To unravel the fabric of institutional racism Someone needs to be willing.

Netko mora biti sa mnom.
Somebody has got to be with me.

Što? A netko mora platiti?
And somebody's gotta pay.- What?

Netko mora otići onamo!
Somebody ought to go there, Fagin!

Kazes da netko mora umrijeti.-U tvojoj knjizi?
In your book, is that someone have to die?

Netko mora ovo prekinuti.
Somebody ought to stop this thing.

Vraga nije! Netko mora srediti čudovište.
Like hell it isn't. Somebody's got to get the monster.

Netko mora nešto poduzeti.
Somebody has got to do something.

Minta juleps? Netko mora izaći znanost o tome za mene.
Mint juleps? Somebody's gotta step out the science of this for me.

Netko mora pobijediti ovu bitku!
Someone have to win this battle!

Borim se zato što netko mora zauzeti stavove protiv Cutta… iako sam zabranjen.
I fight because someone must make a stand against Cnut… even though I am forbidden.

How to use "netko mora" in a sentence

Netko mora biti sretniji što postojiš.

Kažu, netko mora biti glas razuma.

Anđeli ne znaju zašto netko mora umrijeti.

Koji debil uopće misli da se netko mora odreći svojih običaja?

No, da bi se to dogodilo, netko mora započeti živjeti tu promjenu.

Međutim, obzirom da smo prijavili trajni prosvjed, uvijek netko mora biti ovdje na dežurstvu.

Leković: Potpredsjednici ugrozili vjerodostojnost HND-a, netko mora otići – ili oni ili ja – Nacionalno.hr

Jeste li se ikad upitali koliko netko mora biti glup da bi postao predsjednik neke države?

Možemo pričati kako pojedini igrači nisu u formi, ali netko mora početi preuzimati odgovornost za to.

Netko mora prije ili kasnije pred poviješću i pred hrvatskim narodom snositi odgovornost za taj genocid hrvatskog naroda.