What is the translation of " NIZ PROGRAMA " in English?

• series of programmes
• number of programs
• range of programs
• range of programmes

Examples of using Niz programa in Croatian and their translations into English

U okviru naslova 3 proračuna EU-a objedinjen je niz programa.
Under Heading 3, the EU budget brings together a range of programmes.

Također postoji niz programa za oporavak podataka i anti-virus softver.
Also there is a set of programs for data recovery and anti-virus software.

Ovisno o mogućnostima i ograničenjima takva poduhvata s onu stranu tržišta, Radio Mamutica će razviti niz programa.
Depending on the possibilites and constraints of such an enterprise beyond the market," Radio Mamutica" will develop a series of programs.

Osim toga, na ruskom prošao niz programa, posebno, povijest Ukrajine.
In addition, in Russian passed a number of programs, in particular, the history of Ukraine.

Nudimo niz programa koji se protežu izvan onoga što ste naučili u učionici da se pripremite za svoju karijeru.
We offer a range of programs that extend beyond what you learn in the classroom to prepare you for your career.

Neovisno o tome je li netko rekreativac ili profesionalac, svakom sam gostu na raspolaganju kroz niz programa i treninga.
Regardless of whether one is a recreational or professional athlete, I am available to every guest through a series of programmes and training sessions.

S tim ciljem razvijen je niz programa i projekata namijenjenih osobama starije životne dobi.
With that aim, a number of programmes and projects have been developed, dedicated to older people.

Naravno, bežični prijenos emisija, također može biti low-power FM radio odašiljača da se, kako odabrati posao u 150MHz FM stroj, ali je prošao niz programa manje.
Of course, the wireless transmission of broadcasts, can also be a low-power FM radio transmitters to take, how to choose work in the 150MHz FM machine, but it passed Number of Programs less.

Impact Hub Zagreb nudi niz programa osmišljenih kako bi Vam pomogli u rastu od ideje do realizacije.
Impact Hub Stockholm offers a series of programmes designed to help you grow from ideas to action.

Kao odgovor na razvoj svjetskoga gospodarstva i njegov utjecaj na Europu, Europska komisija predložila je niz programa za poticanje zapošljavanja, rasta i ulaganja diljem Europske unije.
In response to the evolution of the world economy and its impact on Europe, the European Commission proposed a set of programmes to boost jobs, growth and investment across the European Union.

Stanice nudi niz programa, na etno kulture, kao i koncerta izvođača ovog žanra i narodne pjesme.
The station offers a number of programs, dedicated to ethnic culture, as well as concert performers of this genre and folk songs.

S preko 30 godina iskustva na području statističke kontrole procesa, Elcometer je vodeći dobavljač SPC softvera i razvio je niz programa koji su u samom tržišnom vrhu u pogledu funkcionalnosti i jednostavnosti.
Elcometer is the leading supplier of SPC software with over 30 years of experience, and they have developed many programs which are top of the market in functionality and simplicity.

Sada je na snazi niz programa za raspodjelu RV fondova(fondovi revaloriziranih svjetskih valuta, op.p.) i da vas se pripremi za vaša novčana sredstva prosperiteta.
A set schedule is now in effect to distribute the RV funds and prepare you for your prosperity monies.

U ovoj situaciji mnogi preferiraju pomoć dizajnerica, iako je u našem vremenu razvijen niz programa, jednostavniji i složeniji, što omogućuje sastavljanje gotovog projekta u 3D formatu.
In this situation, many prefer the help of designers, although, in our time, a number of programs have been developed, both simpler and more complicated, which make it possible to compose a finished project in 3D format.

EU ima niz programa te širi„Digitalni program za Europu“ kojim podupire ostvarenje digitalnog gospodarstva i društva.4.
The EU has a range of programmes and a wider"Digital Agenda for Europe" that support the realisation of a digital economy and society4.

Impact Hub u‘Malom Vatikanu' je zagrebačka ispostava međunarodne mreže coworking prostora, koja osim pristupačnih uvjeta za samostalan ili grupni rad nudi čitav niz programa i usluga.
The Impact Hub in the‘Little Vatican' is the Zagreb branch office of the international network of coworking spaces, which in addition to affordable conditions for independent work or teamwork offers a series of programmes and services.

Podupiremo niz programa u našim zajednicama, što ukljuuje akademiju i obrazovanje, zaštitu okoliša, kulturu i umjetnost i volontiranje.
We support a range of programs in our communities that include academics and education, environmental protection, culture and arts and volunteer services.

Umag Tennis Academy službeno je regionalno središte Hrvatskoga teniskog saveza, izgrađeno prema najvišim standardima te pruža niz programa različitih razina prilagođenih svim uzrastima i profilima.
The Umag Tennis Academy is the official regional centre of the Croatian Tennis Association, built in line with the highest of standards and offering a series of programmes at different levels, suited for all ages and profiles.

Škole za odrasle u Rijeci nude niz programa, od stjecanja zanimanja do širokog kruga različitih tečajeva za nadograđivanje znanja.
The schools for adults in Rijeka offer many programmes, from those for acquiring a profession to a wide range of different courses in order to upgrade knowledge.

Kao niz programa i algoritama koji emuliraju aspekte ljudskog ponašanja, AI je u razvoju kako u teoriji tako i praksi već godinama, ali tek nedavno je ta tehnologija doista sazrila da nađe relevantnije primjene u društvu.
Artificial intelligence is a series of programming and algorithms that emulates aspects of human behaviour. AI has been theorized and worked on for many years; it is only recently however that this technology is truly emerging and seeing a greater use in society.

Broadcast Control Center u izboru FM odašiljača do programa dostave sredstava, potreba da se distanciraju dva mjesta, broj donosi niz programa, veličinu ulaganja za pružanje odgovarajuće programe za izabrati sredstvo za postizanje ne samo u isporuci programa osiguranja kvalitete, a može ulagati u male, postaviti brzo i ostvariti gospodarsku i društvenu korist.
Broadcast Control Center in the choice of FM transmitter to program delivery means, the need to distance the two places, the number of passes Number of Programs, investment size to deliver appropriate programs to choose means to achieve not only deliver quality assurance programs, and can invest in small, set up quickly, and achieve economic and social benefits.

JD i um odjeli nude niz programa i specijalizacija, uključujući američkog zakona, Pravo intelektualnog vlasništva, bankarski i financijski zakon, i porezno pravo, kao i nekoliko dvojno stupanj programa s drugim BU školama i fakultetima.
JD and LLM departments offer a range of programs and specializations, including American law, intellectual property law, banking and financial law, and tax law, as well as several dual degree programs with other BU schools and colleges.

U programu festivala naći ćete izložbe, radionice, predstavljanja, a ove godine FZ dolazi i među najmlađe- kako smo ovih godina imali program Škola za škole tako od ove godine imamo i niz programa Vrtići za vrtiće, a prezentacije će se uglavnom odvijati u samim vrtićima i u dječjem odjelu Stribor, Gradske knjižnice Rijeka. Festival znanosti Rijeka ostvaruje niz manifestacija pri čemu izdvajamo.
The Festival's programme includes exhibitions, workshops, presentations, while as of this year, the SF is reaching out to its youngest audience- as we have already organized a"School for Schools", come this year we're set to organize a series of programmes for our youngest audience-"Preschools for Preschools", where presentations will for the most part take place in preschools and the Children's Library'Stribor', a branch of the Rijeka City Library.

Full Tilt Poker također nudi niz programa za siguran prijenos novca, što čini depozit ili povlačenja sredstva kroz razne opcije kao što su elektroničke provjere, Click2Pay, CashTransfer, ili možete uplatiti novac u svoj Full Tilt Poker sa svojom kreditnom karticom, ATM kartice, provjerite ili debitnu karticu.
Full Tilt Poker also offers a variety of programs for secure transfer of money, which makes the deposit or withdrawal of funds through a variety of options such as electronic checks, Click2Pay, CashTransfer, or you can deposit money into your Full Tilt Poker with your credit card, ATM card, check card or debit card.

Škola teologije Ovaj diplomski stručni škola nudi niz programa na master i doktorske razine, priprema studenata za ministarstva i zvanja koje potiču osobnu i društvenu preobrazbu.
School of Theology This graduate professional school offers an array of programs at the masterâ€TMs and doctoral levels, preparing students for ministries and vocations that foster personal and social transformation.

Zappier- Aplikacija koja povezuje niz programa i drugih aplikacija kao što su Mandrill, Mailchimp i Gsuite za prebacivanje i pohranjivanje određenih podataka.
Zappier- Application that connects a series of programmes and other applications like Mandrill, Mailchimp and Gsuite to transfer and store certain data.

Iz niza programa posebno izdvajamo koncert"Pivaj sine, da Hrvati žive.
From among the many programmes we would highlight the Pivaj sine, da Hrvati žive.

To je mehanika Naravno da pripada nizu programa pod nazivom obrta, koji su izdane od strane signal sastanka.
It is the mechanics course that belongs to a series of programs called TRADES, which are issued by the Meeting signal.

Unija pruža podršku istraživačima nizom programa poput Tempusa(usmjerenog na modernizaciju višeg obrazovanja) i stipendija Erasmus Mundus.
The Union supports researchers through a range of programmes such as Tempus(aimed at modernisation of higher education) and the Erasmus Mundus scholarships.

Naš politički smjer dobro je poznat i temeljen je na nizu programa koje smo objavili tijekom kampanje pred izbore[12. lipnja], uz sudjelovanje i bivših i sadašnjih članova MYK-a", rekao je, dodajući kako će stranka započeti rad u očekivanju lokalnih izbora.
Our political course is well-known and based on a series of programmes that we have declared during the[June 12th] election campaign, with participation of both former and current MYK members," he said, adding that the party will start working towards local elections.

How to use "niz programa" in a sentence

Ovomjesečni Knjigomat protekao je u znaku hrvatskog jezika jer tjedan je hrvatskog jezika u Gradskoj knjižnici i niz programa zajedničkog naziva “Volim hrvatski”.