What is the translation of " ODABRANOM SMJERU " in English?

• chosen direction
• selected direction

Examples of using Odabranom smjeru in Croatian and their translations into English

Pucati heroja u odabranom smjeru preuzimanje APK.
To shoot the hero in the chosen direction.

Kako poslati roditeljski kapital u odabranom smjeru?
How to send parent's capital in the chosen direction?

Za jednostavno oblikovanje prostora u odabranom smjeru, preporučljivo je koristiti šarene tekstilije.
For simple styling of premises in the chosen direction, it is recommended to use colorful textiles.

Move vaš iPhone stabilno i polako prema odabranom smjeru.
Move your iPhone steadily and slowly towards the selected direction.

Napravite pismeni dizajn stambenog prostora u odabranom smjeru pomoći će vam koristiti jeftin i praktičan završetak.
Create a literate design of housing in the chosen direction will help the use of inexpensive and practical finishes.

Onda može ići na površinu, četkica treba premjestiti u odabranom smjeru.
Can then go to the surface, the brush needs to move in a selected direction.

Svjetiljke bi trebale biti mnoge, njihov oblik ovisi o odabranom smjeru- od klasika do visokih tehnologija.
Luminaries should be many, their shape depends on the chosen direction- from the classics to high-tech.

U tom, za svaku budućnost- Mi se formiraju svoje mišljenje i staviti na odabranom smjeru.
That's why, for each future- form your own opinions and stick to the chosen direction.

Podovi barokne kuhinje također trebaju odgovarati odabranom smjeru i oponašati prirodne završne materijale.
The floors of the baroque kitchen should also correspond to the chosen direction and imitate natural finishing materials.

Neka bude 20 minuta da pročitate zanimljiv članak, ali ćete se kretati u odabranom smjeru.
Let it be 20 minutes to read an interesting article, but you will move in the chosen direction.

Daljnje prilagodbe je da postavite ogledala antena u odabranom smjeru, gdje će naći satelit.
Further customization is to position mirrors the antenna in the selected direction, where you will find satellite.

Prilikom izrade interijera, obično odabiru nekoliko boja koje se tradicionalno koriste u odabranom smjeru.
When creating an interior composition, usually select several colors that are traditionally used in the chosen direction.

Veličina sobe omogućit će čuvati sve suptilnosti stila i provesti odabranom smjeru u svemu, čime se štedi na prostoru.
Size of the room will allow to observe all the subtleties of style and implement the chosen direction in everything, saving on space.

A kad je lutka žele baviti sportom, oni pokupiti uniforme, odgovara odabranom smjeru.
And when the doll they want to do sports, they pick up the uniforms, corresponding to the selected direction.

Prema tome, odgovor na pitanje"koliko je vrijedno otvoriti online trgovinu" određuje se prema odabranom smjeru.
Accordingly, the answer to the question"how much is it worth to open an online store" will be determined by the chosen direction.

Naravno, ovaj proizvod može postati jedan od glavnih naglasaka dekora, ako njezin izgled odgovara odabranom smjeru.
Of course, this product can become one of the main accents of the decor, if its appearance corresponds to the chosen direction.

Na brojnim fotografijama dnevnog boravka u klasičnom stilu, vidjet ćete da cilj treba odgovarati odabranom smjeru.
On the numerous photos of the living room in the classical style, you can see that the finish should match the direction that is chosen.

Tradicionalno za odabrani smjer bit će čak i matirani materijali.
Traditional for the chosen direction will be even matte materials.

Za odabrani smjer, uključivanje svijetlih, privlačnih tonova neprihvatljivo je.
For the selected direction, the inclusion of bright, catchy tones is unacceptable.

Otvoreni zid od cigle ili betona savršeno nadopunjuje odabrani smjer.
An open wall made of bricks or concrete perfectly complements the chosen direction.

Odaberite smjer vrijednosti imovine.
Select the direction of the asset value.

Ako dolazite sa sjevera, odaberite smjer iz Rijeke prema Splitu.
When arriving from the north, choose directions towards Rijeka or Split.

Ako broj je različit, morate odabrati smjer gdje možete dobiti više komada.
If the number is different, you must select the direction where you can get more pieces.

Gospodin Harrow, ćete odabrati smjer, sjever, jug, istok ili zapad?
Mr. Harrow, will you select a direction, north, south, east or west?

Odaberite smjer. U redu u redu.
Okay, okay. Pick a direction.

Odaberite smjer slaganje za prikaz crtež.
Select the direction to show in the drawing.

Kada odaberete smjer dizajna, možete nastaviti s njegovom stvarnom implementacijom.
When the design direction is chosen, you can proceed to its actual implementation.

Odaberite igrača pritiskom na njega i odaberite smjer i snagu metak.
Select a player clicking on it and choose direction and power to shot.

Dekoracija se provodi u skladu s konceptom odabranog smjera.
Decoration is carried out in accordance with the concept of the direction that was chosen.

Napokon sam odabrao smjer.
I have finally picked out a major.