What is the translation of " ODBIJE " in English?

• refuses
• rejects
• says no
• declines
• denies
• turns down
• to dismiss
• repel
• refusal
• bounces

Examples of using Odbije in Croatian and their translations into English

Ako on odbije.
If he says no.

On odbije posao.
He turns down work.

Što ako Prljavi Harry odbije?
What if our Dirty Harry says no?

Ako ovo odbije, ne inzistirajte.
If this refuses, do not insist.

Šta ako„drugi momak“ odbije?
The other guy says no? And what if?

On uvijek odbije, ali sam otišao.
He always says no, so I just went.

Zatražim li još, a on odbije, što ćemo?
I ask for another one, he says no, then what?

Ako te itko odbije, meni će odgovarati.
Anyone says no, they answer to me.

Što god mu ponudim, taj tip odbije!
Every little thing I bring that guy, he turns down.

Što ako Max odbije? Demokracija je.
What if Max says no?- It's a democracy.

Kong Liang nudi malom posao, a on odbije.
Kong Liang offers this kid a job, and he says no.

Pitamo ga, on odbije, mi ipak učinimo.
We ask his permission, he says no, we do it anyway.

I dala mu ponudu koji nije mogao da odbije.
I made Dan an offer for the diner that he couldn't refuse.

Kada te netko odbije, tek tada počinje zabava.
Somebody says no, that's when the fun starts.

Možda vam padne u ruke… no možda vas i odbije.
She may fall into your arms… But she may also reject you.

Necu zabrljati.-Ako ona odbije, mogu li ja dobiti prsten?
If she says no, can I have the ring? I won't mess up?

To hetero dečki rade kad ih cura odbije?
Is this that thing that straight guys do when girls reject them?

Šta god da kažeš se odbije od mene i zalepi za tebe.
That's mature. Anything you say bounces off me and sticks to you.

I onda joj dogmižem i tražim spoj, a ona odbije.
And when I go back groveling for a lousy date, she says no.

Stoga predlažem da Sud odbije prvi žalbeni razlog.
I therefore suggest that the Court reject the first ground of appeal.

Da, dali su ponudu koju moja mama nije mogla da odbije.
Yeah. They made me an offer my mother couldn't refuse.

Ako korisnik odbije kolačić, još uvijek može koristiti naše stranice.
If users reject the cookie, they may still use our site.

IspaIite radar u tIo, a kost odbije sIiku natrag.
You shoot the radar into the ground, and the bone bounces the image back.

Imao sam ponudu za šeika u Abu Dabiju, koju nije mogao da odbije.
I made a sheikh in Abu Dhabi an offer he could not refuse.

Čim nam država odbije žalbu, vraćamo se na federalni sud.
As soon as the state denies the appeal we go right back to federal court.

Skoro svaka životinja treba da privuče partnera i odbije grabljivce.
Nearly all animals need to attract mates and repel predators.

Ako korisnik odbije kolačiće, upotreba zbirke sadržaja nije moguća.
If user denies cookies, usage of My Collection is not possible.

Skoro svaka životinja treba da privuče partnera i odbije grabljivce.
And repel predators. Nearly all animals need to attract mates.

Tko odbije tri besplatna nocenja u medenom mjesecu apartman u hotelu Ritz?
Who turns down three free nights in the honeymoon suite at the Ritz?

Ima još načina da ova priča dođe do novinara. Naravno… Ako on odbije.
Lots of other ways a story could get to the press. If he says no.

How to use "odbije" in a sentence

Ako Gradsko vijeće odbije prijedlog, tj.

Nekako me ona njihova boja odbije u startu.

Ako osoba odbije omogućiti uvid u smislu stavka 1.

Prodavači cvijeća manje će navaljivati ako žena glasno odbije ponudu.

Ako vijećnik odbije napustiti sjednicu u slučaju iz stavka 3.

Ako vijeće odbije prijedlog državnog odvjetnika, rok iz stavka 2.

(4) Ako sudija za prethodni postupak odbije prijedlog iz st.1.

Ukoliko slijepa osoba odbije našu ponuđenu pomoć ne trebamo se uvrijediti.

Ne daj da itko odbije gozbu života vječnoga ili da uđe bez svadbenog odijela.

Ako odbor zaključi da prijedlog ima za posljedicu suštinsku promjenu, predlaže Parlamentu da odbije prijedlog.