What is the translation of " ODEMO NEŠTO POJESTI " in English?

• get something to eat
• to grab a bite to eat

Examples of using Odemo nešto pojesti in Croatian and their translations into English

Da odemo nešto pojesti?
Want to grab a bite to eat?

Želiš li da odemo nešto pojesti?
Wanna get something to eat?

Da odemo nešto pojesti?
You wanna get somethin' to eat?

Ti, želiš da odemo nešto pojesti?
You, um… want to go get a slice?

Da odemo nešto pojesti?
Do you want to go get something to eat?

Želiš li da odemo nešto pojesti?
Do you fancy getting something to eat?

Odemo nešto pojesti, prelazimo parkiralište, a ja ugledam kako kamion juri prema tebi?
So we go to the services for a bite to eat I see a truck nearly run you over. What do I call you then?

Hoćeš da odemo nešto pojesti?
You want to grab a bite to eat?

Što kažeš da se vratimo u grad, provozamo, odemo nešto pojesti?
How about we go back to that town we drove through, get something to eat?

Želiš da odemo nešto pojesti?
You want to grab a bite to eat?

Što kažeš da uzmemo pauzu i odemo nešto pojesti?
How about we knock off and get a bite?

Hoćeš da odemo nešto pojesti?
You want to get something to eat?

Mislio sam, ako hoćeš, da odemo nešto pojesti.
I thought maybe, if you would like, we could go grab some food.

Hoćeš da odemo nešto pojesti?
Want to go grab something to eat?

Sigurno će predložiti da odemo nešto pojesti.
I'm sure he will use the old,"Let's go grab a bite to eat.

Hoćeš da odemo nešto pojesti?
You wanna get something to eat?

Htio sam da uzmemo Nathaniela i odemo nešto pojesti.
I wanted to pick up Nathaniel and go get something to eat.

Hoćeš da odemo nešto pojesti?
You wanna stop somewhere to eat?

Možda Sue može stati, i da odemo nešto pojesti.
Maybe we can have Sue pull over, and we can get something to eat.

Želiš da odemo nešto pojesti?
You wanna go get something to eat?

Što kažeš da odemo nešto pojesti?
What do you say we get a bite to eat?

Je li kasno da odemo nešto pojesti?
Is it too late to get a bite to eat?

Želiš li da odemo nešto pojesti?
Do you want to go get something to eat?

Želiš li da kasnije odemo nešto pojesti?
You want to catch a bite later?

Pa, hoćeš li da odemo nešto pojesti?
Well, want to get something to eat?

Želiš li da odemo nešto pojesti?
You wanna get something to eat?

Dakle, želiš… da odemo nešto pojesti?
So, you wanna… get something to eat?

Pa, želiš li da odemo nešto pojesti?
So, you want to grab something to eat?

Želiš li, da odemo nešto pojesti?
So you wanna, I don't know, get a bite to eat or something?

Želiš li da odemo nešto pojesti?
So you wanna get something to eat? Thanks, but I'm not hungry?