Examples of using Otac ne vjeruje in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jer mi otac ne vjeruje.
Cause my father doesn't trust me.S obzirom kako je tvrdoglav tvoj otac, ne vjerujem.
So that is stubborn your father, I do not think.Jer otac ne vjeruje u to.
Cause the father doesn't believe it.Gledajte… znam da mi moj otac ne vjeruje.
Look, I know that my dad doesn't trust me.Moj otac ne vjeruje svima vama.
My father mistrusted all of you.Combinations with other parts of speech
Vlastiti mi otac ne vjeruje.
My own father doesn't believe me.Moj otac ne vjeruje diplomaciji.
My father didn't stress diplomacy.Prije toga je počeo rat,prije svakog čovjeka uloge promijenile, Tvoj otac ne vjeruje Flint koliko netko u Nassau učinio.
Before this war began,before everyone's roles changed, your father mistrusted Flint as much as anyone in Nassau did.Tvoj otac ne vjeruje u magiju.
Your father doesn't believe in magic.Moja sestra mi je sve, Johnny, alijedini razlog zbog čega je ona sada uopće ovdje je zbog toga što mi moj otac ne vjeruje.
My sister means everything to me, Johnny, butthe only reason she's even here right now is because my father doesn't trust me.Tvoj otac ne vjeruje u čaroliju.
Your father doesn't believe in magic.Vaš otac ne vjeruje u bogove?
Your father doesn't believe in the Gods?Moj otac ne vjeruje vama gvozdenljudima.
My father doesn't trust you iron islanders.Moj otac ne vjeruje vama gvozdenrođenima.
My father doesn't trust you iron islanders.Bolje. Moj otac ne vjeruje vama Željeznima.
Better. My father doesn't trust you Iron Islanders.Moj otac ne vjeruje vama Željeznima. Bolje.
Better. My father doesn't trust you Iron Islanders.Tvoj otac ne vjeruje u ništa, niti je ikad vjerovao. .
Your father has no faith in anything, not the No, my father doesn't believe in wasting' money on extravagant office settings.Drvce koje bi trebalo slaviti rođenje tipa u čijeg oca ne vjeruješ.
The tree that's supposed to celebrate the birth of a guy whose father you don't believe in.Tvoj otac mu ne vjeruje.
Your father doesn't trust him.Mladićev otac nam ne vjeruje.
The father doesn't trust us.Otac ti ne vjeruje u bogove?
Your father doesn't believe in the Gods?
