What is the translation of " OVOM TUTORIALU " in English?

• this tutorial

Examples of using Ovom tutorialu in Croatian and their translations into English

Pa, moÅ3⁄4ete, i u ovom tutorialu ću vam pokazati kako.
Well, you can, and in this tutorial I am going to show you how.

U ovom tutorialu pokazat ću kako se radi priprema i instalacija WinXP sa USB sticka.
In this tutorial I will show you how to prepare and install WinXP from a USB stick.

Ako ste završili serije o izradi muzičkog playera za Android, ono što ste naučili u ovom tutorialu mogli biste naučiti da proširite i unaprijedite znanje.
If you have completed the series on creating a music player for Android, you could use what you learn in this tutorial to further enhance it.

U ovom tutorialu ćete nauiti kako konvertirati bilo koji animirani GIF u live wallpaper.
In this tutorial, you are going to learn how to convert any animated GIF into a live wallpaper.

Ako ne možete ureÄ ivati datoteke u/var/www Ä e sigurno biti uz dopuštenje, u ovom tutorialu je rješenje i to bi trebalo raditi, Ako to ne komentira i Ä e pokušati vam pomoÄ i.
If you can not edit files in/var/www surely will be by permission, in this tutorial is the solution and it should work, If it doesn't comment and I will try to give you a hand.

U ovom tutorialu pokazali smo vam kako instalirati iOS za svoj iPad ili iPhone uređaj pomoću firmware-a….
In this tutorial we showed you how to install iOS for your iPad or iPhone device using firmware….

Iskoristiti ćemo prostor na ovom tutorialu da proširimo znanje o LCD libraryu i mogućnostima koje pruža.
We shall use the space in this tutorial to expand our knowledge of LCD library and all the posibilities it offers.

U ovom tutorialu ću vam pokazati kako prikazati kategorije na zasebnom popisu prije prikazivanja proizvoda.
In this tutorial I will show you how to display categories in a separate list before displaying products.

Možete upotrijebiti kod u ovom tutorialu da unaprijedite postojeću aplikaciju na kojoj radite ili možete napraviti novu aplikaciju sada, u Eclipse ili Android Studio-u.
You can use the code in this tutorial to enhance an existing app you are working on or you can create a new app now in Eclipse or Android Studio.

U ovom tutorialu ću vam pokazati kako kreirati lagani Spiderman tekst efekt koristeći uzorak i stil sloja.
In this tutorial I will show you how to create an easy Spiderman text effect, using a pattern and a layer style.

U ovom tutorialu pokazat ćemo vam kako instalirati i izvršiti prvo postavljanje Roundcubea na Ubuntu 18.04.
In this tutorial, we will show you how to install and perform the first-time setup of Roundcube on Ubuntu 18.04.

U ovom tutorialu ste naučili kako upotrijebiti CardView i RecyclerView widgete koje su predstavljeni u Android Lollipop verziji.
In this tutorial, you have learned how to use the CardView and RecyclerView widgets that were introduced in Android Lollipop.

U ovom tutorialu ćemo izraditi aplikaciju i ispitati korisnikov uređaj za audio datoteke koristeći ContentResolver i Cursor klase.
In this tutorial, we will create the app and query the user device for audio files using the ContentResolver and Cursor classes.

U ovom tutorialu ću vam pokazati kako izraditi tri dramatično različite pozadine od fotografija koristeći resurse s Envato Elements.
In this tutorial, I will be showing you how to create three dramatically different backgrounds from photos using resources from Envato Elements.

U ovom tutorialu ćemo naučiti kako kreirati korisnički registracijski obrazac u WordPressu koristeći kombinaciju predložaka tagova i kratkih kodova.
In this tutorial, we will learn how to create a custom registration form in WordPress using a combination of template tags and shortcodes.

U ovom tutorialu ćemo stream-ati video datoteku, prikazujući je koristeći VideoView komponentu zajedno sa MediaController objektom kako bismo omogućili korisniku da upravlja reproduciranjem.
In this tutorial, we will stream a video file, displaying it using the VideoView component together with a MediaController object to let the user control playback.

U ovom tutorialu smo proučili bitne značajke svake Android aplikacije za crtanje na dodir, i sada biste trebali imati osnovne vještine za implementaciju vlastitih funkcija za crtanje u drugim aplikacijama.
In this tutorial we have worked through the essential features of any touch-drawing app for Android, so you should now have the basic skills to implement your own drawing functions in other apps.

U ovom tutorialu želim predočiti laicima(ali koji imaju bar malo znanja o računalima i mrežama) kako umrežiti Windows 7 i Windows XP a uz to da oba računala mogu izaći na Internet u istom momentu, kao i dijeljenje(sharing) mapa(foldera) između računala da bi mogli međusobno izmjenjivati datoteke files.
In this tutorial, I would like to present to lay people(but who have at least a little knowledge of computers and networks) how to network Windows 7 and Windows XP and that both computers can go to the Internet at the same time as sharing folders between computers to be able to interchange files files.

Nadam se da ćete uživati u ovom tutorial.
I hope you will enjoy this tutorial.

Što ću dobiti s ovim tutorialom?
What do I get with this tutorial?

U ovom tutorial ćete biti u stanju razumjeti da kako to hack WiFi lozinke na Android ili računalo.
In this tutorial you will be able to understand that how to hack wifi password on android or pc.

Dolazeći iz mog video tutorial o tome kako pravilno veličinu snimanje prozor za screencasting, neka nam u ovom tutorial izgled na korištenje besplatno….
Coming from my tutorial video on how to properly size the recording window for screencasting, let us in this tutorial look at using a free….

Da bi proces jednostavan, korisnik treba kako bi bili sigurni da su koraci koji su ovdje prikazani u ovom tutorial slijede korak po korak.
To make the process simple, the user needs to make sure that the steps that are presented here in this tutorial are followed step by step.

Kako bi se pojednostavio proces, željeli bismo preporučiti nekoliko alata jednostavan za korištenje third-party u ovom tutorial.
In order to simplify the process, we would like to recommend several easy-to-use third-party tools in this tutorial.

Nakon izgradnje kuće ili stana popravak na kat počinju raditi u posljednji trenutak u ovom tutorial ćemo pretpostaviti da je takav trenutak je stigao.
After the construction of a house or apartment repair the floor starting to do at the last moment in this tutorial, we will assume that such a moment has arrived.

Ovaj tutorial je usmjeren na nove ljude na temu, tako da to može biti vrlo osnovnih do naprednih korisnika, tisuću isprika.
This tutorial is aimed at people new to the subject, so that it may be very elementary to advanced users, a thousand apologies.

Nadam se da ćete pomoću ovog tutoriala, uspješno prvi puta umrežiti Vaša dva PC-a.
I hope you use this tutorial to successfully network your two PCs for the first time.

In ovaj tutorial Pokazao sam ti kako mogu instalirati iOS za vaš iPad ili iPhone pomoću odgovarajućeg firmware-a za IPSW.
In this tutorial I showed you how can i install iOS for your iPad or iPhone using the IPSW appropriate firmware.

Ovaj tutorial objašnjava kako stvoriti hover efekt bloka za popis veza obliku korištenjem čiste CSS dizajna sa samo li, pedalj i em oznake.
This tutorial explains how to create a block hover effect for a list of links form using a clean CSS design with only li, span and em tags.

Ovaj tutorial će vam pokazati kako uvesti videozapis s digitalni fotoaparat i kamkorder na Final Cut Pro detaljno.
This tutorial will show you how to import your video from digital camera and camcorder to Final Cut Pro in detail.