What is the translation of " PAVAO OBJAŠNJAVA " in English?

• paul explains

Examples of using Pavao objašnjava in Croatian and their translations into English

Pavao objašnjava nadu vječnosti kroz pobjedu nad Adamovim grijehom.
Paul explains the hope of eternity through the conquering of Adam's sin.

U 1. Korinćanima 15, Pavao objašnjava važnost Kristova uskrsnuća.
In 1 Corinthians 15, Paul explains in detail the importance of the resurrection of Christ.

Pavao objašnjava da smo mi bili rođeni kao prirodna-ili životinjska-ljudska bića.
Paul explains that we were born as natural-or animal-human beings.

Što zapravo znači zaodjenuti se Kristom podsjeća nas sveti Pavao objašnjavajući koje su kreposti koje krštenik mora njegovati.
Saint Paul recalls what it means to be clothed in Christ, when he explains the virtues that the baptized must cultivate.

Kao što Pavao objašnjava, to će u konačnici rezultirati sa uništenjem i same smrti.
As Paul explains, it will ultimately result in the destruction of even death itself.

U 1. Korinćanima 15, Pavao objašnjava u detalje važnost Kristovog uskrsnuća.
In 1 Corinthians 15, Paul explains in detail the importance of the resurrection of Christ.

Pavao objašnjava da kada jednom sljedbenik Zakona dođe k Kristu, on više ne treba slijediti ta pravila.
Paul explained that once a follower of the Law came into Christ, they need not follow these rules any longer.

Poslanici Korinćanima 15, Pavao objašnjava ovim ljudima Evanđelje koje je on poučavao, i kako je središte Isusovo Uskrsnuće.
In 1 Corinthians 15, Paul explains the Gospel he had taught these people, and how central Jesus' Resurrection is.

Pavao objašnjava da svi umiru„u Adamu“, ali da će svi oživjeti„u Kristu“, to jest, s njim ući u harmoniju srca.
Paul explains that all die“in Adam,” but that all will be made alive“in Christ,” that is, by coming into heart harmony with him.

U idućem retku Pavao objašnjava da je Isus posrednik Novog Saveza za čišćenje grijeha.
In the next verse, Paul explains that it is for the purging of sins that Jesus is the Mediator of the New Covenant.

U 1Kor., Pavao objašnjava zašto kršćani ne trebaju imati ništa s idolskim obožavanjem ili vjerovanjem u takve stvari.
In 1 Corinthians Paul explains why Christians should have nothing to do with idol worship or believing in such things.

Boreći se protiv toga, Pavao objašnjava kako zauzimanje gledišta da nema uskrsnuća uništava cijeli temelj kršćanske vjere i nade.
In combating this, Paul explains that taking the viewpoint that there is no resurrection destroys the whole foundation on which Christian faith and hope are based.

Pavao objašnjava da kao što"nosimo obličje onoga koji je načinjen od praha"- to jest, oni koji će sačinjavati Kristovo tijelo, po prirodi su ljudska bića-"nosit ćemo i obličje onoga koji je nebeski….
Paul explains that as we have"borne the image of the earthy"-that is, by nature those who will constitute the body of Christ were human beings-"we shall also bear the image of the heavenly….

U Filipljanima 1 Pavao objašnjava zašto je, čini se ok s bilo ostati živ ili umire na rukama njegovim progoniteljima.
In Philippians 1 Paul explains why he seems to be OK with either staying alive or dying at the hands of his persecutors.

Pavao objašnjava tu stvar,„Jer zakon imajući sjen dobara koja će doći, a ne samo obličje stvari, ne može nikada savršiti one koji pristupaju svake godine i prinose one iste žrtve.“ Hebr.
Paul explains this matter,“The law having a shadow of good things to come, and not the very image of the things, can never with those sacrifices which they offered year by year continually make the comers thereunto perfect.” Heb.

U zadnjem retku ovog poglavlja Pavao objašnjava da smo mi bili pripremljeni za i preobraženi u tu slavu utjecajem Božjeg Svetog Duha, koji se odražava na nas kroz Božju riječ. 1. Kor.
In the last verse of this chapter, Paul explains that we are being prepared for and transformed into this glory by the influence of the Holy Spirit of God, mirrored or reflected to us through the Word of God.-I Cor.

Pavao objašnjava,„Ili ne znate da svi mi koji smo kršteni u Isusa Krista, u smrt smo njegovu kršteni?“ Nastavljajući, on kaže,„Jer ako smo zajedno srasli u sličnosti smrti njegove, bit ćemo i u sličnosti uskrsnuća njegova.“ Rim.
Paul explains,“Know ye not, that so many of us as were baptized into Jesus Christ were baptized into his death?” Continuing, he says,“For if we have been planted together in the likeness of his death, we shall be also in the likeness of his resurrection.”- Rom.

Redak 4 Pavao objašnjava da to duboko razumijevanje izvjesnog dijela Božjeg plana čije je središte Krist nije ranije bilo obznanjeno, nego je„sada duhom otkrivena njegovim svetim apostolima i prorocima,“ tako da bi mogla biti prenešena drugima.
Vs. 4 Paul explains that this profound understanding of a certain part of God's plan as centered in Christ had not previously been made known, but“is now revealed unto his holy apostles and prophets by the Spirit,” so that it could then be imparted to others.

Apostol Pavao objašnjava da kao što je Mojsije bio vjeran nad njegovom"kućom," tako postoji i jedna druga"kuća" nad kojom je Isus vjeran, i oni iz Isusove kuće su sudionici"nebeskog poziva," što znači da će biti dijelom nevidljivog vladajućeg Božjeg doma.
The Apostle Paul explains that just as Moses was faithful over his"house," so there is another"house" over which Jesus is faithful, and those in Jesus' house are partakers of a"heavenly calling," meaning that these are to be a part of the invisible ruling house of God.

Ovo objašnjava zašto Pavao koristi riječi"demon" i"idol" promjenljivo u njegovu pismu:-.
This explains why Paul uses the words"demon" and"idol" interchangeably in his letter:-.