What is the translation of " POJEDINAČNE DOZE " in English?

• single dose
• individual dose
• single doses
• single-dose
• individual dosage

Examples of using Pojedinačne doze in Croatian and their translations into English

To su pojedinačne doze.
They're single doses.

U jednom ranom nekontroliranom ispitivanju bez profilakse deksametazonom primjenjivane su pojedinačne doze do 125 mg.
In an early uncontrolled study without dexamethasone prophylaxis, single doses up to 125 mg were administered.

Izračun pojedinačne doze.
Calculation of an individual dose.

Pojedinačne doze ne smiju premašiti 150 mg.
Single doses should not exceed 150 mg.

Ovime se mjere pojedinačne doze.
This measures the individual portions.

Pojedinačne doze do 80 puta veće od preporučene doze(0, 5 mg) zdravi dobrovoljci su dobro podnosili.
Single doses up to 80 times the recommended dose(0.5 mg) were well tolerated in healthy volunteers.

U kliničkim ispitivanjima nisu ispitivane pojedinačne doze veće od 25 mg/kg 1727 mg.
In clinical trials, single doses higher than 25 mg/kg(1727 mg) have not been tested.

Odredite ukupni volumen 0,9% otopine natrijevog klorida za infuziju(između 50 i 500 ml) na temelju pojedinačne doze.
Determine the total volume of sodium chloride 0.9% solution for infusion(between 50 and 500 ml) based on the individual dose.

Za propisivanje lijekova i odabir pojedinačne doze trebate se posavjetovati sa svojim liječnikom.
To prescribe medication and choose an individual dosage, you should consult your doctor.

Pojedinačne doze od 4, 5 g ne smiju se primijeniti, osim ako je u bolesnika prethodno provedena titracija do te doze..
Single doses of 4.5 g should not be given unless the patient has been titrated previously to that dose level.

U starijih bolesnika zahtijeva pažljiv odabir pojedinačne doze kako bi se spriječilo komplikacije hiperkalcemieni.
In elderly patients requires careful selection of individual dose to prevent complications hypercalcemic.

Kad su pojedinačne doze od 20 mg bazedoksifena primijenjene uz punomasan obrok, Cmax je porastao za 28%, a AUC za 22.
When single doses of 20 mg bazedoxifene were administered with a high-fat meal, Cmax and AUC increased by 28% and 22%, respectively.

Sljedeća doza može započeti nakon 4 dana crpljenja ili, ako nema krvarenja, 21 dana nakon početne pojedinačne doze.
Next dose may begin after 4 days of desquamation or, if there is no bleeding, 21 days after the initial single dose.

U ukupnom rasponu pojedinačne doze od 7 do 32 mg(primijenjena kao 0, 15 mg/kg), sistemska izloženost(AUC) čini se linearnom.
In the total single dose range of 7 to 32 mg(administered as 0.15 mg/kg), systemic exposure(AUC) appears to be linear.

Ovo je višedozni pripravak iz kojeg se mogu izvlačiti različite pojedinačne doze tijekom razdoblja od 1 mjeseca nakon otapanja.
This is a multidose preparation from which different single doses can be withdrawn over a period of 1 month after dissolution.

Pojedinačne doze od 240 mg ili 360 mg Tecfidere nisu imale nikakvog utjecaja na QTc interval u usporedbi s placebom u QTc ispitivanju.
Single doses of 240 mg or 360 mg Tecfidera did not have any effect on the QTc interval when compared to placebo in a QTc study.

Međutim, u telemetrijskom ispitivanju in vivo pojedinačne doze u budnih majmuna nije bilo promjena u QT intervalu ili obliku EKG valova.
However, in an in vivo single-dose study in conscious telemetered monkeys, there were no changes in QT interval or ECG wave form.

Pojedinačne doze od 165 mg i procijenjena doza od 540 mg u dva bolesnika nisu uzrokovale bilo kakve klinički značajne nuspojave.
Single doses of 165 mg and an estimated 540 mg in two patients did not result in any clinically significant adverse reactions.

Bolesnicima u kliničkim ispitivanjima primijenjene su pojedinačne doze do 1200 mg i dnevne doze do 1800 mg lijeka Ziagen.
Single doses up to 1200 mg and daily doses up to 1800 mg of Ziagen have been administered to patients in clinical studies.

Pojedinačne doze mogu se razlikovati i Vaš liječnik će Vam uvijek propisati najnižu učinkovitu dozu na temelju Vaših posebnih potreba.
Individual doses may vary and your doctor will always prescribe the minimum effective dose based on your specific need.

Istodobna primjena ponovljenih doza od 10 mg lenalidomida nije imala učinka na farmakokinetiku pojedinačne doze R- i S- varfarina.
Co-administration of multiple doses of 10 mg of lenalidomide had no effect on the single dose pharmacokinetics of R- and S- warfarin.

Ispitivanje farmakokinetike pojedinačne doze aspart inzulina obuhvatilo je 18 ispitanika s normalnom do teško oštećenom funkcijom bubrega.
A single dose pharmacokinetic study of insulin aspart in 18 subjects with renal function ranging from normal to severely impaired was performed.

Zapravo, sigurno će i dalje događaju proizvodnja prirodnog testosterona u tijelu, čak i dok uzimanja lijeka, ovisno o korisnikovom pojedinačne doze.
In fact, the manufacturing of organic testosterone in the body will certainly still occur, also while taking the medicine, depending on the customer's individual dose.

Učinak ponavljanih doza ambrisentana(10 mg) na farmakokinetiku pojedinačne doze digoksina je proučavan na 15 zdravih dobrovoljaca.
The effects of repeat dosing of ambrisentan(10 mg) on the pharmacokinetics of single dose digoxin were studied in 15 healthy volunteers.

Pojedinačne doze od 40 000 IU lutropina alfa primjenjivane su na zdravim ženskim dobrovoljcima bez ozbiljnih nuspojava i dobro su se podnosile.
Single doses of up to 40,000 IU of lutropin alfa have been administered to healthy female volunteers without serious adverse reactions and were well tolerated.

U 18 zdravih muških dobrovoljaca, primjena višekratne doze od 200 mg talidomida nije imala očiti učinak na farmakokinetiku pojedinačne doze digoksina.
In 18 healthy male volunteers, multiple dose administration of 200 mg thalidomide had no apparent effect on the single dose pharmacokinetics of digoxin.

Pojedinačne doze do 480 mg i višestruke doze do 300 mg na dan tijekom 5 dana, bile su dobro tolerirane u kliničkim ispitivanjima na zdravim dobrovoljcima.
Single doses up to 480 mg and multiple doses up to 300 mg per day for 5 days have been well tolerated in clinical trials in healthy volunteers.

Međutim, kad su antacidi bili primijenjeni 2 sata prije pojedinačne doze lijeka SPRYCEL, nisu bile opažene nikakve značajne promjene u koncentraciji dasatiniba ili izloženosti dasatinibu.
However, when antacids were administered 2 hours prior to a single dose of SPRYCEL, no relevant changes in dasatinib concentration or exposure were observed.

Primjena ambrisentana u stanju dinamičke ravnoteže u zdravih dobrovoljaca nije imala klinički značajan učinak na farmakokinetiku pojedinačne doze digoksina(supstrat Pgp-a) vidjeti dio 5.2.
Steady-state administration of ambrisentan in healthy volunteers had no clinically relevant effects on the single-dose pharmacokinetics of digoxin, a substrate for Pgp see section 5.2.

U ispitivanju pojedinačne doze u zdravih ispitanika, primjenom famotidina 10 sati prije pojedinačne doze lijeka SPRYCEL smanjila se izloženost dasatinibu za 61.
In a single-dose study in healthy subjects, the administration of famotidine 10 hours prior to a single dose of SPRYCEL reduced dasatinib exposure by 61.