What is the translation of " POJEDINAČNIH STRANICA " in English?

• individual pages

Examples of using Pojedinačnih stranica in Croatian and their translations into English

Ove ocjene ne određuju rangiranje pojedinačnih stranica, ali nam pomažu da prikupimo podatke o kvalitetu naših rezultata i identificiramo područja u kojima se trebamo poboljšati.“.
These ratings don't determine individual page rankings, but are used to help us gather data on the quality of our results and identify areas where we need to improve.”.

Nakon što završimo lekturu i uređivanje inicijalne web stranice uz zadovoljavajući rezultat, možemo vam ponuditi uslugu dodavanja manjih lektoriranih i uređenih dijelova( obično pojedinačnih stranica) na vašu web stranicu..
After we have completed an initial website proofreading and editing service, and you are satisfied with the results, we can offer a service giving you the option to submit small pieces( usually single pages) of your website for review and editing.

Svakim pozivom na jednu od pojedinačnih stranica ove internetske stranice, kojima upravlja kontrolor i na kojem je integrirana komponenta Jetpack, internetski preglednik na informacijskom sustavu subjekta podataka automatski se traži da pošalje podatke putem komponenta Jetpack za analizu u Automattic.
With each call-up to one of the individual pages of this Internet site, which is operated by the controller and on which a Jetpack component was integrated, the Internet browser on the information technology system of the data subject is automatically prompted to submit data through the Jetpack component for analysis purposes to Automattic.

Svakim pozivom na jednu od pojedinačnih stranica ove internetske stranice, kojima upravlja kontrolor i na kojem je integrirana komponenta YouTube(YouTube video), automatski se traži internetski preglednik na informacijskom sustavu nositelja podataka za preuzimanje prikaza odgovarajuće komponente usluge YouTube.
With each call-up to one of the individual pages of this Internet site, which is operated by the controller and on which a YouTube component(YouTube video) was integrated, the Internet browser on the information technology system of the data subject is automatically prompted to download a display of the corresponding YouTube component.

Svakim pozivom na jednu od pojedinačnih stranica ove internetske stranice, kojima upravlja kontrolor i na kojem je integrirana Twitter komponenta(gumb Twitter), automatski se traži internetski preglednik na informacijskom sustavu subjekta podataka za preuzimanje prikaza odgovarajuće Twitter komponente Twittera.
With each call-up to one of the individual pages of this Internet site, which is operated by the controller and on which a Twitter component(Twitter button) was integrated, the Internet browser on the information technology system of the data subject is automatically prompted to download a display of the corresponding Twitter component of Twitter.

Svakim učitavanjem pojedinačnih stranica ove internetske stranice, kojom upravlja društvo na kojoj je integrirana komponenta YouTube(YouTube video), internetski preglednik na IT sustavu korisnika se automatski pokreće putem YouTube komponente. Više informacija o YouTubeu možete preuzeti pod.
With each call-up to one of the individual pages of this Internet site, which is operated by the controller and on which a YouTube component(YouTube video) was integrated, the Internet browser on the information technology system of the data subject is automatically prompted to download a display of the corresponding YouTube component.

Svakim pozivom do jedne od pojedinačnih stranica ove web stranice, kojima upravlja kontrolor i na kojem je integriran gumb Google+, internetski preglednik na informacijskom sustavu nositelja podataka automatski preuzima prikaz odgovarajućeg Gumb Google+ Googlea putem odgovarajuće komponente gumba Google+.
With each call-up to one of the individual pages of this website, which is operated by the controller and on which a Google+ button has been integrated, the Internet browser on the information technology system of the data subject automatically downloads a display of the corresponding Google+ button of Google through the respective Google+ button component.

Svakim pozivom na jednu od pojedinačnih stranica ove internetske stranice, kojom upravlja kontrolor i na kojem je integrirana LinkedIn komponenta(LinkedIn plug-in), internetski preglednik na informacijskom sustavu predmeta podataka automatski traži preuzimanje prikaza odgovarajuće LinkedIn komponente LinkedIn.
With each call-up to one of the individual pages of this website, which is operated by the controller and on which a LinkedIn component(LinkedIn plug-in) was integrated, the Internet browser on the information technology system of the data subject is automatically prompted to the download of a display of the corresponding LinkedIn component of LinkedIn.

Svakim pozivom na jednu od pojedinačnih stranica ove internetske stranice, koju upravlja kontrolor i na kojem je integrirana komponenta Instagram(gumb Insta), automatski se traži internetski preglednik na informacijskom sustavu nositelja podataka za preuzimanje prikaza odgovarajuće Instagram komponente Instagrama.
With each call-up to one of the individual pages of this Internet site, which is operated by the controller and on which an Instagram component(Insta button) was integrated, the Internet browser on the information technology system of the data subject is automatically prompted to the download of a display of the corresponding Instagram component of Instagram.

Svakim pozivom na jednu od pojedinačnih stranica ove internetske stranice, kojima upravlja kontrolor i na kojem je integrirana Facebook komponenta(Facebook plug-in), web preglednik na informacijskom sustavu predmeta podataka automatski traži preuzimanje prikaza odgovarajuće Facebook komponente iz Facebooka putem Facebook komponente.
With each call-up to one of the individual pages of this Internet website, which is operated by Selexis and into which a Facebook component(Facebook plug-ins) was integrated, the web browser on the information technology system of the data subject is automatically prompted to download display of the corresponding Facebook component from Facebook through the Facebook component.

Svakim pozivom pojedinačnih stranica, kojima upravlja voditelj obrade i na kojem je integrirana komponenta usluge GA, internetski preglednik(browser) na informacijskom sustavu nositelja podataka automatski će spremiti informacije od komponenta usluge Google Analytics koji se mogu koristiti u svrhu oglašavanja na internetu pod upravljanjem Google kompanije.
With each access to the individual pages of this website, which is operated by the controller and into which a Google Analytics component was integrated, the Internet browser on the information technology system of the data subject will automatically submit data through the Google Analytics component for the purpose of online analysis.

Svakim pozivom na jednu od pojedinačnih stranica ove internetske stranice, kojima upravlja kontrolor i u koju je integrirana komponenta Google AdSense, internetski preglednik na informacijskom sustavu nositelja podataka automatski će slati podatke putem Google AdSense komponenta u svrhu oglašavanja na mreži i poravnanja povjerenstava do Alphabet Inc.
With each call-up to one of the individual pages of this Internet site, which is operated by the controller and into which a Google AdSense component is integrated, the Internet browser on the information technology system of the data subject will automatically submit data through the Google AdSense component for the purpose of online advertising and the settlement of commissions to Alphabet Inc.

Važno: Ne možete povlačiti pojedinačne stranice da biste im promijenili redoslijed.
Important: You can't drag individual pages to reorder them.

Pojedinačne stranice mogu sadržavati vrste i usluge koje nisu dostupne u nekim zemljama.
Individual pages may contain models and services which are not available in certain countries.

Pojedinačnim stranicama OSRAM web site-a upravlja i administrira OSRAM i/ili njezina podružnica.
The individual pages of the OSRAM Web Site are operated by and administered by OSRAM and/or its subsidiaries.

I dalje možete vidjeti promet na pojedinačne stranice(original i varijacije) u izvješćima o eksperimentu.
You can still see traffic to the individual pages(original and variations) in your Experiment reports.

Preuzeti sadržaj možete ukloniti tako što ćete izbrisati podatke iz Chromeove predmemorije ili otvoriti izbornik preuzimanja i odabrati pojedinačne stranice za brisanje.
You can remove downloaded content by clearing Chromeâ€TMs cache data, or by opening the Downloads menu and selecting individual pages to delete.

Ima li bilo kako da izmijeni stranicu izvorni kod(npr. meta opis)- ili su pojedinačne stranice pohranjene negdje na server mapa tako da oni mogu biti izmijenjeni tamo?
Is there anyway to amend the page source code(eg meta description)- or are the individual pages stored somewhere on the server folder so they can be amended there?

Ako ne želite ispisati čitavu poruku ili popis, to će vam pomoći odrediti koje pojedinačne stranice želite ispisati.
If you do not want to print the entire message or list, this will help you determine which individual pages to print.