What is the translation of " PONIZNOST " in English?

• humility
• humbleness
• humbled

Examples of using Poniznost in Croatian and their translations into English

Poniznost je stvarna.
The indignity is real.

Ne zaboravi poniznost.
Don't forget about humility.

Za poniznost poniznih.
For the humility of the humble.

Gospodine, to je tvoja poniznost.
Sir, it's your humbleness.

Sjetite se, poniznost je ključ.
Now remember, humility is the key.

Neće me se siliti na poniznost!
I will not be forced to piety!

Tvoja poniznost će biti tvoja smrt.
Your subservience will be the death of you.

Odanost, pristojnost, poniznost.
Loyalty, politeness, frugality.

Tvoja poniznost i tvoja žrtva me pogađaju.
Your penitences and your sacrifices afflict me.

Koliko on ljubi poniznost srca!
How dearly he loves the humble of heart!

Poniznost je jako dobra u službi predanog poštovanja.
This humbleness is very good in devotional service.

Majko, ovo nije vreme za poniznost.
Mother, this is no time for modesty.

Nađi poniznost u sebi kako bi Bog ušao u tvoje srce.
Find the humility in yourself to allow God into your heart.

I tu ona nastavlja svoju poniznost.
So here also she continues her humbleness.

Leonarde, pripremi se na poniznost i plač pred veličinom mog genija.
Leonard, prepare to be humbled and weep at the glory of my genius.

Moram da se vratim i da vježbam poniznost.
I must go back and practice my groveling.

Nemaš ni čast ni poniznost, da izgubiš kao čovjek, a?
You have neither the grace nor the humility to lose like a man, do you?

Khushu je stara arapski izraz za poniznost.
Khushu is an old Arabic term for"humbleness.

Trebamo imati tu poniznost da prepoznamo da ne možemo to učiniti sami.
And we need to have the humility to recognize that we cannot do it alone.

Khushu je stari arapski termin za poniznost.
Khushu is an old Arabic term for"humbleness.

Osjećam poniznost, uzbuđenje i zahvalnost za priliku da budem pionir.
I feel… I feel humbled excited and greatful for the chance to be a pioneer.

Ali… ja sam naučio da je moja lekcija poniznost.
But… I have learned that my lesson is in humility.

Poniznost gospođe Inkpen je najveći od svih njenih talenata.
The humility of Mrs. Inkpen is the greatest of the many gifts.

Ali… ja sam naučio da je moja lekcija poniznost.
I have learned that my lesson is in humility. But.

Osjecam strahopoštovanje i nedefiniranu poniznost pred monumentalnom ozbiljnošcu ove prilike.
I feel awed and strangely humbled by the momentous solemnity of this occasion.

Zvono u njoj znači nježna ljubav, odanost i poniznost.
The bell in it means tender love, faithfulness and obedience.

Ovaj simbolični lanac je osiguravao poniznost vladara u božjoj blizini.
This was a symbolic gesture, to ensure the humility of the ruler in the face of the divine.

Za muslimanku, brak je obostrani ples. Snaga i poniznost.
For a Muslim woman, marriage is a lilting dance of duality… strength and submission.

Khushu je stara arapski izraz za poniznost, Dovoljno je reći, nešto Ne bih povezati s vama.
Khushu is an old Arabic term for humbleness, suffice it to say, something I wouldn't associate with you.

On neće prisiliti svoju sudbinu. Ako jedna od njegovih osobina bude poniznost.
If one of his qualities be humility, he will not force his destiny.