What is the translation of " PROGONA " in English?

• persecution
• prosecution
• prosecuting
• persecuting
• banishment
• persecutory
• law enforcement
• prosecutions
• persecutions
• prosecute
• persecuted

Examples of using Progona in Croatian and their translations into English

Nema META, nema progona.
No Met, no prosecutions.

Nema progona Crkve.
There is no Persecuted Church.

U smislu kaznenog progona?
For criminal prosecutions?

Prihvaćanjem progona na nekoliko godina.
By accepting a few years banishment.

Ili imate kompleks progona.
Or you have a persecution complex.

Tokom progona, koristili su ove tunele za bjegstvo.
During the Inquisition used here to escape.

Pao je nakon stoljeća progona.
After centuries of pursuit, he is fallen.

Napokon je duh progona sustigao Colemana.
And finally,"the persecuting spirit" caught up with Coleman.

Razloge odustajanja od kaznenog progona.
The reasons for any abandonment of criminal prosecutions.

Što, imala si dva progona od nekog duha s operacije?
You have had 2 hauntings from this surgeon ghost?

Ali ja znam da Flaco zaobiđe dva ubojstva progona.
But I do know that Flaco has skirted two murder prosecutions.

Kraj progona. Priliku da mir s hrama.
An end to persecution. A chance to make peace with the Temple.

Kako nije bilo ubojstava, pljacki. paleza, progona.
That there were no murders, no plundering, arson, banishments.

Kraj progona i uhićenje od onih koji slijede Isusa.
An end to the persecution and arrest of those who follow Jesus.

Metoda mističnom kamuflaže koristi od progona u Salem.
A method of mystical camouflage used since the persecutions in Salem.

Od progona njenog muža, trudim se da pomognem onima koje je ostavio.
Since her husband's exile I try to care for those he left behind.

Uvijek si bio vođa progona Pablo Escobar.
You have always been the leader of the persecution of Pablo Escobar.

Objasnite različite razloge i okolnosti koje su dovele do progona.
Explain different reasons and circumstances that led to persecutions.

Obustava Hickman bi ste povrijediti progona Od ubojica policajaca.
Suspending Hickman would have hurt the prosecution of a cop killer.

Nasilja, silovanja, napadi, stotine navoda, gotovo da i nema progona.
Violence, rape, assaults, hundreds of allegations, almost no prosecutions.

Na posljedicama tih progona teško je obolio te je umro 1948.”.
As a result of those persecutions he became seriously ill and died in 1948.

Mogao je izbjeći pravno gonjenje prihvaćanjem progona na nekoliko godina.
By accepting a few years banishment. He could have avoided prosecution.

On je bio glavna meta progona u našoj obitelji jer je muškarac.
He is the main target of the persecution in our family, plus he is a man.

A ukoliko u tome ne bi uspjeli, tada su oni sami bili predmet progona.
If they failed to do so, they themselves were subject to persecution.

Bez primjedbi od progona, Vjerujem da pre?
Without any objections from the prosecution, I believe that a pre-trial intervention is appropriate?

Zadnjih pet godina nisam upoznao ništa osim tamnice, progona i manifesta.
For the last five years, I have known nothing but jail, exile, and manifestos.

Bez primjedbi od progona, Vjerujem da pre?
I believe that a pre-trial intervention is appropriate. Without any objections from the prosecution.

To je neophodno da bi se bar potisnuo njegov instinkt progona igre.
This is necessary in order to at least suppress his instinct of persecuting the game.

Tragičan su primjer progona ratnih junaka kojima su se prije klanjali.
They're a tragic example of how our once-venerated war heroes are being persecuted.

Mislim da su to napravili da bi sprečili oskrvnuće grobova u vreme progona.
I think it was set to prevent desecration of the graves, in times of prosecution.