What is the translation of " PROGRAM MORA " in English?

• program must
• programme must
• program has to
• program needs

Examples of using Program mora in Croatian and their translations into English

Program mora znati.
Program has to know.

Da bi funkcionirao, program mora biti pametniji od svih vas.
In order to work, the Program has to be smarter than all of you.

Program mora sadržavati.
Programme must contain.

Ali možda smo podcijenili kako složen program mora biti. Kemijski smo u izvrsnoj formi.
But we may have underestimated how complex the program has to be. Chemically we're in great shape.

Taj program mora biti također i slobodan.
That program must be free, too.

Budući da prema sudskoj praksi Europskog suda za ljudska prava svaki takav program mora biti proporcionalan i neophodan u demokratskom društvu;
Whereas according to ECHR case law, any such programme has to be demonstrably proportionate and necessary in a democratic society;

Zatim program mora biti instaliran.
Then the program must be installed.

Analiza sistema-Odlučivanje koliko promjene u okruženju, biznisa, kao i uvjeti mogu utjecati na rezultate i kakav program mora izvoditi.
Systems Analysis-Deciding just how changes in the surroundings, businesses, as well as conditions may affect outcomes and what sort of program must perform.

Ispitni program mora uključivati sljedeće.
The test programme must include.

Analiza sistema-Prepoznavanje poboljšanja način u okruženju, funkcije, i situacije mogu utjecati koristi i kakav program mora funkcionirati.
Systems Analysis-Identifying the way improvements in the surroundings, functions, and situations can impact benefits and what sort of program must function.

Svaki program mora imati svrhu.
Every program that iscreated must have a purpose.

Stoga ni definiciju Suda ni članak 3. stavak 2. točku a i članak 3. stavak 4. SPUO‑Direktive nije moguće tumačiti na način da određeni plan ili program mora sadržavati takav sveobuhvatan i dosljedan program..
It follows that neither the Court's definition nor Article 3(2)(a) and Article 3(4) of the SEA Directive can be interpreted as meaning that a plan or programme must embody a comprehensive and coherent approach of that kind.

Taj program mora biti ovdje skriven.
That programs gotta be hidin' up in here somewhere.

Raspon značajki:“Antivirus” je ustvari opći pojam, i dok antivirusni program mora zaštititi vaš uređaj, način na koji to radi varira ovisno o vrsti virusa na koji naiđe.
Range of features:‘Antivirus' is actually a catch-all term, and while an antivirus program has to protect your device, the way in which it does this varies according to the type of virus it's up against.

Moj program mora ustanoviti koji ima više šanse da preživi.
My program needs to ascertain and that's the one I treat. which patient has the greater chance of survival.

Belgija i EDORA u ovom slučaju zastupaju stajalište da plan ili program mora odražavati sveobuhvatan i dosljedan pristup koji ima karakter konkretnog i strukturiranog planiranja.
In that connection, Belgium and EDORA take the view that a plan or programme must embody a comprehensive and coherent approach, providing practical and coordinated arrangements.

Program mora sadržavati izvorni kôd i mora dopuštati distribuciju u izvornom kôdu kao i kompajliranom obliku.
The program must include source code, and must allow distribution in source as well as binary form.

Da biste izmijenili podatke u registru, program mora koristiti funkcije registra definirane na sljedećem MSDN-ovu web-mjestu.
To modify registry data, a program must use the registry functions that are defined in the following MSDN Web site.

Program mora biti ograničen na banke bez manjka kapitala kao što je nadležno nadzorno tijelo potvrdilo u skladu s točkom 28.;
The scheme must be restricted to banks without a capital shortfall as certified by the competent supervisory authority in line with point 28;

Antivirus” je zapravo sveobuhvatni pojam, i dok antivirusni program mora zaštititi vaš uređaj, način na koji to radi varira u ovisnosti od vrste virusa od kojeg štiti.
Antivirus' is actually a catch-all term, and while an antivirus program has to protect your device, the way in which it does this varies according to the type of virus it's up against.

Program mora biti pripremljen unaprijed, ne zaboravljajući uključiti niz natjecanja u kojima će svi biti zainteresirani za sudjelovanje.
The program must be prepared in advance, not forgetting to include a variety of competitions in which everyone will be interested to participate.

Priručnik kontakt sonde zahtijeva da korisnik intervenirati, tako da komponente program mora obustaviti u točku spajanja, čime povećava vrijeme mjerenja izravnu kontrolu nad računalom i utječe na preciznost mjerenja.
Manual contact probe requires the user to intervene, so that the component program needs to be suspended at the junction point, thereby increasing the measurement time of direct control of the computer and affecting the accuracy of the measurement.

Servisni program mora biti instaliran i/ili pokrenut na računalu zahvaćenom problemom, pri čemu je R-Studio instaliran i pokrenut na drugom računalu, administratoru sustava radne stanice ili radnoj stanici namijenjenoj oporavku podataka.
The service program must be installed and/or run on the victim computer, whereas R-Studio is installed and run on another computer, a system administrator workstation, or a workstation dedicated to data recovery.

Licenca se ne smije miješati u drugi softver tako da ako distribuiram moj program na CD sa nekim drugim programom licenca ne može zahtijevati da taj drugi program mora biti slobodan inače moj program ne može da se distribuira zajedno sa njim.
The license can't contaminate other software So if I distribute this on a CD with another program It can't say that other program must be free otherwise you can't distribute my software.

Tako da program mora biti besprijekoran, ili neće raditi.
So, the programming has to be perfect, or it won't work.

Višegodišnji indikativni program mora biti koherentan s geografskim i tematskim programima u okviru ove Uredbe.
The multiannual indicative programme shall be coherent with geographic and thematic programmes under this Regulation.

Za primanje program mora provesti novo pretraživanje, uvođenje novih tehničkih parametara.
To receive the program must perform a new search, introducing new technical parameters.

I Zoein avatar program mora da je u Graystoneovom kompjuteru doma u labosu.
And Zoe's avatar program must be on Graystone's computer at his home lab.

Lutrija program mora imati isti dostavio takve brojeve s računala šest sada, naime šest različitih.
The lottery program must have it delivered such numbers from the computer six now, namely six different.

Potencijalno neželjeni program mora biti identificiran i maknuti prije ponovnog postavljanja vašeg preglednika.
The potentially unwanted program must be identified and removed before you reset your browsers.