What is the translation of " PROGRAM MUST " in Croatian?

• program mora

Examples of using Program must in English and their translations into Croatian

The Ripe program must be stopped!
Ripe program mora biti zaustavljen!

The competition to get into your program must be fierce?
Konkurencija za vaš program sigurno je žestoka?

Then the program must be installed.
Zatim program mora biti instaliran.

Systems Analysis-Identifying the way improvements in the surroundings, functions, and situations can impact benefits and what sort of program must function.
Analiza sistema-Prepoznavanje poboljšanja način u okruženju, funkcije, i situacije mogu utjecati koristi i kakav program mora funkcionirati.

The program must be malfunctioning.
Sigurno je program u kvaru.

A proficient outsourcing call center quality assurance program must be consistent and repeatable in order to be effective.
Iskusan program za osiguranje kvaliteta pozivnog centra mora biti dosljedan i ponovljiv kako bi bio učinkovit.

In addition, a program must be developed for swift action, otherwise we will fall behind economically.
Osim toga, mora se razviti program za brzu akciju, inače ćemo ekonomski zaostajati.

Some people assume that supplements that support the exercise program must be anabolic steroids, or typically shortened with Steroids.
Neki ljudi vjeruju da dodataka koji podržavaju program vježbanja treba biti anabolički steroidi, ili skraćeno sa steroidima.

The lottery program must have it delivered such numbers from the computer six now, namely six different.
Lutrija program mora imati isti dostavio takve brojeve s računala šest sada, naime šest različitih.

Prior to the transfer, the end-user receiving the transferred Software Program must agree to all these Software License Agreement terms.
Prije izvršenja prijenosa krajnji korisnik koji dobiva softverski program mora se suglasiti sa svim navedenim uvjetima Ugovora o softverskoj licenci.

That program must be free, too.
Taj program mora biti također i slobodan.

The license can't contaminate other software So if I distribute this on a CD with another program It can't say that other program must be free otherwise you can't distribute my software.
Licenca se ne smije miješati u drugi softver tako da ako distribuiram moj program na CD sa nekim drugim programom licenca ne može zahtijevati da taj drugi program mora biti slobodan inače moj program ne može da se distribuira zajedno sa njim.

And Zoe's avatar program must be on Graystone's computer at his home lab.
I Zoein avatar program mora da je u Graystoneovom kompjuteru doma u labosu.

The program must be prepared in advance, not forgetting to include a variety of competitions in which everyone will be interested to participate.
Program mora biti pripremljen unaprijed, ne zaboravljajući uključiti niz natjecanja u kojima će svi biti zainteresirani za sudjelovanje.

Customers with their own receivers friends, the program must be manually configured, typing the following technical parameters.
Gosti s prijateljima svojim prijemnika, program morate ručno konfigurirati, upisivanjem sljedeće tehničke parametre.

A free program must be available for commercial use, commercial development, and commercial distribution.
Slobodni softver mora biti dostupan za tržišnu upotrebu, tržišno razvijanje i tržišnu distribuciju.

Anything added to or combined with a copylefted program must be such that the larger combined version is also free and copylefted.
Sve dodano ili kombinirano sa programom pod copyleftom mora biti takvo da veća kombinirana verzija bude isto slobodna i pod copyleftom.

The program must include source code, and must allow distribution in source as well as binary form.
Program mora sadržavati izvorni kôd i mora dopuštati distribuciju u izvornom kôdu kao i kompajliranom obliku.

Final details of the program must be confirmed 21 days before the start of the project.
Završne pojedinosti programa moraju biti potvrđene 21 dan prije dolaska projekta.

The program must correspond to the age of the group, and the teacher who leads the circle must have an appropriate education allowing them to work with children.
Program treba da odgovara uzrastu grupe, a nastavnik koji vodi krug treba da ima odgovarajuće obrazovanje koje omogućava rad sa decom.

All code added to a GPL-covered program must be free software, even if it is put in a separate file.
Sav kod nadodan GPL pokrivenom programu mora biti slobodan softver, čak iako je stavljen u odvojenu datoteku.

The service program must be installed and/or run on the victim computer, whereas R-Studio is installed and run on another computer, a system administrator workstation, or a workstation dedicated to data recovery.
Servisni program mora biti instaliran i/ili pokrenut na računalu zahvaćenom problemom, pri čemu je R-Studio instaliran i pokrenut na drugom računalu, administratoru sustava radne stanice ili radnoj stanici namijenjenoj oporavku podataka.

The potentially unwanted program must be identified and removed before you reset your browsers.
Potencijalno neželjeni program mora biti identificiran i maknuti prije ponovnog postavljanja vašeg preglednika.

To receive the program must perform a new search, introducing new technical parameters.
Za primanje program mora provesti novo pretraživanje, uvođenje novih tehničkih parametara.

The rights attached to the program must not depend on the program being part of a Debian system.
Prava vezana za program ne smiju ovisiti o tome je li program dio Debian sustava.

To modify registry data, a program must use the registry functions that are defined in the following MSDN Web site.
Da biste izmijenili podatke u registru, program mora koristiti funkcije registra definirane na sljedećem MSDN-ovu web-mjestu.

For correct operation, the program must be installed on a laptop or PC that has the necessary module for connecting to routers.
Za pravilan rad, program mora biti instaliran na prijenosnom računalu ili računalu koje ima potrebni modul za povezivanje s usmjerivačima.

Analysis-Deciding how a program must work and just how improvements in the environment, procedures, and also conditions may affect benefits.
Analiza-Odlučivanje kako program mora raditi i koliko poboljšanja u okruženju, procedure, i stanja mogu utjecati na prednosti.

Analysis-Determining what sort of program must perform and the way adjustments in businesses, circumstances, and the setting may affect outcomes.
Analiza određuju kakav program mora izvoditi i način prilagodbe u poslovanju, okolnosti, i podešavanje mogu utjecati na ishod.

Hours performed music, entertainment and artistic program, must have sound insulation in accordance with special regulations, which prevents wow outside these chambers.
Sata izvodi glazba, zabavni i artistički program, moraju imati zvučnu izolaciju sukladno posebnim propisima koja sprječava širenje zvuka izvan tih prostorija.