What is the translation of " PROGRAM MUST " in German?

• Programm muss
• Programm müssen

Examples of using Program must in English and their translations into German

The program must be a legitimate one.
Das Programm muss legitim sein.

In order to achieve this, the program must operate on all levels.
Dazu muss das Programm auf allen Ebenen greifen.

The program must end with'Blr.
Das Programm muss mit'Blr' beendet werden.

Although there is no need immediately to announce a specific exchange rate for the zloty at euro entry, such a program must include among its focal points a formula for determining the rate.
Obwohl es nicht unmittelbar erforderlich ist, einen bestimmten Zloty-Wechselkurs für die Einführung des Euro anzukündigen, muss ein solches Programm als einen seiner Schwerpunkte eine Formel enthalten, um diesen Kurs zu ermitteln.

The program must really need you.
Das Programm muss dich wirklich brauchen.

Customers with their own receivers friends, the program must be manually configured, typing the following technical parameters.
Kunden mit eigenen Empfänger-Freunde, Das Programm muss manuell konfiguriert werden, die folgenden technischen Parameter eingeben.

The program must tell the user about these things instead of just crashing.
Das Programm muss den Benutzer auf solche Dinge aufmerksam machen, anstatt abzustürzen.

Unless an exception is expressly set out in this License Information below, the Program must be licensed for a minimum of 2 Virtual Processor Cores for all physical and virtual servers on which the Program is installed.
Sofern unten in dieser Lizenzinformation nicht ausdrücklich auf eine Ausnahme hingewiesen wird, muss das Programm für alle physischen und virtuellen Server, auf denen das Programm installiert wird, für mindestens 2 virtuelle Prozessorkerne lizenziert werden.

A program must be started on the PC side, which interacts with the bootloader.
Auf der PC-Seite muss ein Programm geladen werden, das mit dem Bootloader reden kann.

To undo the deletion of contacts and e-mails, the program must scan the entire disk and analyze the possibility of restoring the deleted data.
Um das Löschen der Kontakte und E-Mails rückgängig zu machen, muss das Programm die gesamte Festplatte überprüfen und analysieren, ob die gelöschten Daten wiederhergestellt werden können.

The program must be installed and the license key must be entered on each computer.
Das Programm muss auf jedem Computer selbst installiert werden und der Lizenzschlüssel(einer pro Arbeitsplatz) eingegeben werden.

Students in this program must take the weekly seminar LITR 499.
Studenten in diesem Programm müssen das wöchentliche Seminar LITR 499.

This program must be executed whenever the change of ambient temperature is 5 C or over.
Eine Selbst-Kalibrierung muss ausgeführt werden, wenn die Umgebungstemperatur sich um 5 C oder mehr ändert.

If you want a complete protocol, the program must know which teams are playing and who has made the goals and fouls.
Will man ein vollständiges Protokoll, dann muss dem Programm bekannt sein, welche Mannschaften gerade spielen und wer die Tore und Fouls gemacht hat.

The program must be actively promoted.
Das Programm muss aktiver beworben werden.

Each framework, each conventional program must be verified, but only courageous people who depart from the fetters of conventionalities can make the examination.
Jedes System, jedes konventionelle Programm muss auf seine Richtigkeit geprüft werden, aber nur mutige Menschen, die sich von den Fesseln der Herkömmlichkeiten lösen, können die Prüfung vornehmen.

The program must prove itself in the real world.
Das Programm muss sich in der Realität beweisen.

Applicants to the BS in Computer Science program must be passionate about software technology, but they don't necessarily need any prior programming experience to be successful.
ZULASSUNGSINFORMATIONEN Bewerber für das BS in Informatik Programm muss leidenschaftlich über Software-Technologie, aber sie müssen nicht unbedingt eine vorherige Programmierkenntnisse, um erfolgreich zu werden.

The program must include one etude by Chopin, one etude by another composer, and one or two other pieces of music of your own choice.
Das Programm muss eine Etde von Chopin, eine Etde eines anderen Komponisten und ein oder zwei Musikstcke eigener Wahl beinhalten.

Similarly, to be able to write to the file/foo/bar the program must have both the correct user ID and mode bits set in the files attributes(see the chmod and chown man pages) and have/foo/bar w in its profile.
Ebenso muss das Programm für das Schreiben in die Datei /foo/bar die korrekte Benutzer-ID und Modusbits in den Datei-Attributen eingestellt haben(siehe die Manualpages chmod und chown) sowie /foo/bar w in seinem Profil haben.

The program must start with the following line(it must be the first line in the file):!/bin/sh The!
Das Programm muss mit der folgenden Zeile beginnen(es muss die erste Zeile in der Datei sein):!/bin/sh Die!

The program must be restarted every 10 minutes.
Das Programm muss alle 10 Minuten neu gestartet werden.

The program must be set to use the mouse, and then the adapter can be attached to port2.
Im Programm muss entsprechend eingestellt sein, die Maus an Port2 zu benutzen, dann kann der Adapter auch dort als Proportionalmaus arbeiten.

Also the program must have terminated properly with a RDY(ready) or TRI(trickle) status from the device.
Zudem muss das Programm sauber mit dem Status RDY(Ready) oder TRI(Trickle) durch das Gerät beendet worden sein.

The program must come from a rigorous analysis of society and the correlation of the forces that are part of it.
Das Programm muss sich von einer genauen Analyse der Gesellschaft und von den Zusammenhängen der Kräfte, die ein Teil davon sind.

The program must not run(also not as an icon next to the clock in the system tray) because the program files cannot removed then.
Beenden Sie Notesbrowser Lite(z.B. mit"Beenden" aus dem Notesbrowser Menü- das Programm darf auch nicht im Systemtray neben der Uhr laufen!) da ein laufendes Programm nicht vollständig entfernt werden kann.

The program must also include attendance at a multidisciplinary tumor conference, and clinical cancer pro- tocol studies applied according to the guidelines of good clinical practice.
Das Weiterbildungsprogramm muss zudem die Teilnahme an interdisziplinären Tumorkonferenzen und an klinischen Studien gemäß den Richtlinien guter klinischer Praxis′′Good Clinical Practice′′.

In the first case, the program must be very open, taking into consideration varied skill levels, while the second can justify a more limited and traditional approach drills, remedial work, etc.
Im ersten Fall muß das Programm äußerst offen gestaltet sein und mannigfaltige Kompetenzen berücksichtigen, während im zweiten Fall ein eingeschränkter und traditionellerer Ansatz gerechtfertigt sein kann Drill, persönlich zugeschnittene Fehlerberichtigung usw.

Students in this program must submit a formal, two-page thesis proposal and have it approved by two ENCL faculty members no later than June 1 of the summer between their junior and senior years i.e. after they have completed LITR 442 and before they intend to begin LITR 499.
Studenten in diesem Programm müssen einen formalen, zweiseitigen Thesisvorschlag einreichen und ihn von zwei ENCL-Fakultätsmitgliedern spätestens am 1. Juni des Sommers zwischen ihren Junior- und Seniorjahren(dh nachdem sie LITR 442 absolviert haben und bevor sie dies beabsichtigen) genehmigen lassen beginne LITR 499.

Such a program must culminate in the slogans of the conquest of power, that is, of breaking up the EU institutions(as well as those of the nation state) by European revolution and the establishment of the United Socialist States of Europe- as a step towards a Socialist World Federation.
Ein solches Programm muss in den Losungen der Machteroberung gipfeln, d.h. der Zerschlagung der EU-Institutionen(wie auch jene des Nationalstaates) durch die europäische Revolution und der Errichtung der Vereinigten Sozialistischen Staaten von Europa- als ein Schritt in Richtung einer Sozialistischen Weltföderation.

How to use "program must" in a sentence

The maintenance program must work too.

organizational program must suggest ultimate experts.

Each C++ program must have it.

The program must understand ssh options.

Their drug rehab program must work!

The program must produce visible results.

Every SDL program must include SDL.h.

The program must include source code.

program must follow the instructions below.

The program must provide reasonable accommodations.