What is the translation of " PROGRAM MUST " in Polish?

• program musi
• shoutboxie należy
• program należy
• programu musi

Examples of using Program must in English and their translations into Polish

That program must be free, too.
Taki program musi być także wolny.

Another condition involved in the program must be a citizen of Russia;
Kolejny warunek związany z programem musi być obywatelem Rosji;

The program must be actively promoted.
Program musi być promowane aktywnie.

The idea of the GPL is that if you want to include our code in your program, your program must also be free software.
Ide± GPL jest: je¶li chcesz w³±czyæ nasz kod do swojego programu, to Twój program musi tak.

The program must have really worked for you.
Program musi na was zapracować.

The idea of the GPL is that if you want to include our code in your program, your program must also be free software.
Ideą GPL jest: jeśli chcesz włączyć nasz kod doswojego programu, to Twój program musi także być wolny.

The program must be downloaded and installed!
Program należy pobrać i zainstalować!

In order to be a being in the virtual world(i.e. the one which is inhabited by God) a given natural program must display certain attributes.
Aby być istotą w świecie wirtualnym(tj. tym zamieszkałym przez Boga) dany naturalny program musi odznaczać się określonymi cechami.

The program must have really worked for you.
Program musi na prawde dla was zapracować.

Systems Analysis-Deciding how changes in the environment, operations, and also situations can affect effects and how a program must operate.
Analiza systemów-podejmowaniu decyzji, jak zmiany w środowisku, operacje, a także sytuacje mogą mieć wpływ na działanie i jak program musi działać.

Previously, the program must be set to use the mouse.
Wcześniej program musi być ustawiony na korzystanie z myszki.

Systems Analysis-Identifying the way improvements in the surroundings, functions, and situations can impact benefits and what sort of program must function.
Analiza systemów-identyfikacji sposobu poprawy otoczenia, Funkcje, i sytuacje mogą mieć wpływ i jakie korzyści z programu musi działać.

BIT: 1 means that program must be executed on x86 environment.
BIT: 1 oznacza, że program musi być wykonany w środowisku x86.

Systems Analysis-Identifying just how improvements in the environment, businesses, along with conditions will impact outcomes and what sort of program must work.
Analiza systemów-identyfikacyjne, jak ulepszenia w środowisku, biznes, wraz z warunkami wpłynie na wyniki i jaki rodzaj programu musi pracować.

Partner prior joining the Program must set up and activate an account in the System.
Partner przed przystąpieniem do Programu musi założyć i aktywować konto w Systemie.

Channel Sky Sport News will broadcast, FTA as a program with a different frequency position 19,2° E. To view the program must perform a new search, entering new parameters.
Kanał Sky Sport Aktualności będzie nadawać, FTA jako program z innej pozycji częstotliwości 19, 2 ° E. Aby wyświetlić program musi wykonać nowe wyszukiwanie, wprowadzania nowych parametrów.

On the client side the program must be started with the IP address of the port binding.
Po stronie klienta, program musi być uruchomiony z adresem IP połączonych portów.

This program must be able to reproduce itself from a fraction of its original size.
Ten program musi mieć niesamowitą kompresję, musi móc odtwarzać się z ułamka swych pierwotnych rozmiarów.

Customers with their own receivers friends, the program must be manually configured, typing the following technical parameters.
Klienci ze znajomymi odbiorników, program musi być ręcznie skonfigurowany, wpisując następujące parametry techniczne.

The program must include source code, and must allow distribution in source code as well as compiled form.
Program musi zawierać kod źródłowy, i musi mieć pozwolenie na jego dystrybucję w postaci kodu źródłowego, jak też w postaci skompilowanej.

Even though a single user works on only one part of the project, the program must still consider, update and synchronize all the other project data as well.
Chociaż pojedynczy użytkownik pracuje tylko z jedną częścią projektu, jednak program musi zawsze uwzględniać, aktualizować i synchronizować wszystkie dane projektu.

To join the program must declare their willingness to participate by filling out the registration form.
Aby przystąpić do Programu należy zgłosić chęć uczestnictwa poprzez wypełnienie formularza rejestracyjnego.

Systems Analysis-Determining what sort of program must function and just how adjustments in the setting, procedures, and also problems may affect results.
Analiza systemów określające, jaki rodzaj programu musi funkcjonować i jak korekty w ustawieniu, procedury, a także problemy mogą mieć wpływ na wyniki.

The program must be prepared in advance, not forgetting to include a variety of competitions in which everyone will be interested to participate.
Program należy przygotować z wyprzedzeniem, nie zapominając o włączeniu różnorodnych konkursów, w których wszyscy będą zainteresowani udziałem.

Systems Analysis-Identifying what sort of program must perform and the way changes in operations, conditions, as well as the setting can impact effects.
Analiza systemów-Identyfikowanie jakiego rodzaju programu musi wykonywać i sposób zmiany w operacjach, warunki, jak również ustawienie może wpłynąć na efekty.

The program must include source code, and must allow distribution in source code as well as compiled form.
Program musi mieć dołączony kod źródłowy; licencja musi pozwalać na dystrybucję kodu źródłowego na tych samych zasadach, co programu w formie skompilowanej.

Systems Analysis-Determining what sort of program must function and just how changes in businesses, circumstances, and also the setting will impact outcomes.
Analiza systemów określające, jaki rodzaj programu musi funkcjonować i jak zmiany w przedsiębiorstwach, okoliczności, a także ustawienie wpłynie na wyniki.

Ownership program must be consulted with the employees of the company who are lastniški program se mora posvetovati z zaposlenimi v podjetju, ki so.
Ownership program must be consulted with the employees of the company who are program własności musi być konsultowany z pracownikami firmy, która jest.

To receive the program must perform a new search, introducing new technical parameters.
Aby otrzymać program musi wykonać nowe wyszukiwanie, wprowadzenie nowych parametrów technicznych.

The program must be run from an administrative account, it will not be able to collect all necessary information if run from a standard account or run in Safe Mode.
Program musi być uruchomiony z konta użytkownika z uprawnieniami administratora. Program nie będzie mógł zebrać wszystkich niezbędnych informacji jeżeli zostanie uruchomiony z konta ze standardowymi uprawnieniami.

How to use "program must" in an English sentence

Your program must produce only valid moves.

Your first program must print Hello, world!.

Dual Degree Program must complete all J.D.

The program must approve which nominated him.

My Word program must have screwed up.

Every program must have a main() function.

the family reunification program must be ended.

But your program must have "Paying" status.

Gaming program must be created highly enjoyable.

The WAL scanner program must be running.

How to use "program należy, program musi" in a Polish sentence

Program stażu: Program należy wypełnić drukowanymi literami bądź przedłożyć go w formie maszynopisu lub wydruku komputerowego - w pkt.

Program musi być drogowskazem dla wykonawczej władzy lokalnej.

Aby pobrać program należy kliknąć na odnośnik: VATcsv Życzę miłego użytkowania programu.

Zgodnie z koncepcją program należy bazowo zainstalować i aktywować tylko na jednym komputerze, który pełni rolę głównej stacji graficznej.

Program musi obejmować oczywiście doposażenie szkół, ale bardzo ważny jest nauczyciel z umiejętnościami, ważne są nowe treści edukacyjne, nowe materiały edukacyjne.

Program musi być wykonany jako root.

Jedyne co mi przychodzi do glowy to to ze ten program musi miec ustawienia w karcie graficznej na 32 bity.

Oczywiście, program musi być klasy freeware, co oznacza, że autor aplikacji zgadza się na jej bezpłatne rozpowszechnianie i używanie na dowolnej liczbie komputerów.

Aby wybrać ten program należy nacisnąć przycisk «MENU» 8 razy. * Pasta – program przygotowania ciasta makaronowego.

Otóż aby komórka mogła połączyć się z rachunkiem maklerskim, mój program musi niejako „udawać” przeglądarkę, wysyłającą żądania.