What is the translation of " PROGRAM ZAHTIJEVA " in English?

• application requires
• program requires

Examples of using Program zahtijeva in Croatian and their translations into English

Program zahtijeva. NET Framework 4.5.
The program requires. NET Framework 4.5.

Kako znaš, naš program zahtijeva potpunu tajnost.
As you know, our program requires complete discretion.

Program zahtijeva disciplinu, posvećenosti i malo teškog rada.
The program requires discipline, dedication and some hard work.

To povećava rizik od komplikacija krvarenja; Zajednički program zahtijeva oprez.
It increases the risk of hemorrhagic complications; joint application requires caution.

Moj program zahtijeva da nikomu ne štetim.
My program requires that I do no harm.

Jača(međusobno) hipotenzivni učinak; Zajednički program zahtijeva praćenje krvnog tlaka.
Strengthens(mutually) hypotensive effect; joint application requires monitoring of blood pressure.

Moj program zahtijeva da ne nanosim povrede nikome.
My program requires that I do no harm.

U pozadini Hidroklorotiazid može promijeniti učinak; Zajednički program zahtijeva oprez.
On the background you can change the effect of hydrochlorothiazide; joint application requires caution.

Ovaj program zahtijeva korisničko ime i lozinku.
This application requires a username and password.

U pozadini acetilsalicilna kiselina povećava rizik od krvarenja; Zajednički program zahtijeva oprez.
Against the background of acetylsalicylic acid increases the risk of bleeding; joint application requires caution.

Ovaj program zahtijeva Android verzije 2.3 ili noviji.
This application requires Android version 2.3 or higher.

Može poboljšati terapijsko i strana(Prekomjerna bradikardija, aritmije i smetnje vodljivosti) efekti; Zajednički program zahtijeva oprez.
May enhance the therapeutic and side(chrezmernaya bradycardia, arrhythmias and conduction disturbances) effects; joint application requires caution.

Međutim, program zahtijeva stalnu internetsku vezu.
However, the program requires a constant internet connection.

Vrlo koristan i praktičan app koji omogućuje korisnicima da se stalno informirani tijekom putovanja, odakle je, a kad se ide prema dolje skupinu ako se pomaknete korištenja usluge. Ovaj program zahtijeva: 1.
A very useful and practical app that allows users to be constantly informed throughout the journey, from where it is and when to go down the group if you scroll using the service. This application requires: 1.

Zajednički program zahtijeva praćenje razine glikemije.
Joint application requires monitoring the level of glycemia.

Program zahtijeva sustave Microsoft® Windows 7 SP1, Windows 8.1 ili Windows 10; i Microsoft®. NET Framework 4.7 ili novije verzije.
This program requires Microsoft® Windows 7 SP1, Windows 8.1 or Windows 10; and Microsoft®. NET Framework 4.7 or higher.

Pogledajte demo Affiliate Program Rad s našim bijelim label affiliate program zahtijeva korisnički račun, tako da obratite nam se danas da biste započeli.
See Affiliate Program demo Working with our white label affiliate program requires a user account, so contact us today to get started.

Ako je vaš program zahtijeva beskompromisnu audio, UNF* skroz pouzdanost i neviđenu funkcionalnost.
If your application requires uncompromising audio, unf* inching reliability, and unprecedented functionality.

Program zahtijeva apsolutno nikakve third-party knjižnice ili komponente, a vi ne morate čak ni da su Incredimail instaliran na vašem računalu.
The program requires absolutely no third-party libraries or components, and you don't even need to have IncrediMail installed on your PC.

Kao novembra 2010, program zahtijeva da završi proces certifikacije, koji uključuje sve prolazi 3 dijela ispita, unutar 4 godina.
As of November 2010, the program requires that you complete the certification process, which includes passing all 3 parts of the exam, within 4 years.

Ovaj program zahtijeva pristup restoranu radi s Toteat voditelj restorana, inače to nije funkcionalna. Više informacija u www. toteat.
This application requires access to a restaurant that operates with Toteat Restaurant Manager, otherwise it is not functional.

Ovaj program zahtijeva pristup restoranu radi s Toteat voditelj restorana, inače to nije funkcionalna.
This application requires access to a restaurant that operates with Toteat Restaurant Manager, otherwise it is not functional.

Program zahtijeva prijavu prije automatskog pokretanja ili na odgovarajući način otkriva postupke pokretanja, ako je potrebno prema našem modelu Razina 3.
Program requires opt-in before starting automatically or appropriately discloses the startup procedures, where necessary under our model Level 3.

Ako va¹ test program zahtijeva nake jedinice(units) ili module, nemojte im davati(odnosno njihovim'interface' suèeljima u sluèaju modula) uobièajena imena puput Test, Foo ili MyUnit, osim ako imate vrlo posebne razloge za to, buduæi da bi se mogli pojaviti suptilni problemi ako nekoliko testnih programa koristi isto ime.
If your test program needs any units or modules, don't give them(or their interfaces in case of modules) common names like Test, Foo or MyUnit, unless you have very special reasons to, because there might be subtle problems if several test programs use the same name.

VeÄ ina programa zahtijeva korištenje kvadrata odreÄ ene veliÄ ine.
Most schemes requires the use of squares of a certain size.

Ostali programi zahtijevaju vrlo visoka do 99,3% transparentnost.
Other applications requiring very high up to 99.3% transparency.

Dobro javno upravljanje Programom zahtijeva strogu raspodjelu odgovornosti i zadaća među različitim uključenim subjektima kako bi se izbjeglo dupliciranje i smanjilo prekoračenja troškova i kašnjenja.
Sound public governance of the Programme requires the strict distribution of responsibilities and tasks among the different entities involved to avoid duplication and reduce cost overruns and delays.

Međutim, predsjednik sindikata prosvjetnih djelatnika, Vinko Filipović, kaže kako revizija nastavnog plana i programa zahtijeva veliku pozornost, te se moraju uvesti i novi programi i znanja.
But president of the Renewal school union, Vinko Filipovic, says the revision of school curricula and programmes requires great care, and that new programmes and knowledge must be introduced.

Neki unaprijed postavljeni programi zahtijevaju imam tzv super korisnik prava, Oni imaju isto pravo”KORIJEN” Možete dobiti komplicirano manipulacije opisao ovdje.
Also some preset programs require I have so-called super user rights, they have the same right”ROOT” You can get complicated manipulations described here.

Na primjer, ako vaši programi zahtijevaju 7.5 GB memorije za pokretanje, a 4 GB fizičke memorije je instalirano, dodajte razliku od 3, 5 GB u SWAP prostoru.
For example, if your programs require 7.5 GB of memory to run, and there are 4 GB of physical memory installed, add the difference of 3.5 GB in swap space.