What is the translation of " PROGRAMERI MOGU " in English?

• developers can
• programmers can
• developers may

Examples of using Programeri mogu in Croatian and their translations into English

Ovaj članak govori o komplikacije koje programeri mogu licem.
This article discusses the complications that developers may face.

Programeri mogu graditi samo jedan od tih najstrašnijem zlu na svaki blok.
Developers can only build one of these monstrosities on each block.

Generator nudi i nove API-je, pa programeri mogu napraviti još moćnije dodatke.
Generator also offers new APIs so developers can create even more powerful plug-ins.

Programeri mogu izdati tokeni ili udjele svoju valutu preko blockchain mreže.
Developers can issue tokens or units of their currency over a blockchain network.

Osjećaj privrženosti je osjećaj kojeg programeri mogu njegovati kad im odgovara; nije neizbježan.
The feeling of attachment is one that programmers can cultivate when it suits them; it is not inevitable.

Programeri mogu raditi obrnuti inženjering da bi dokučili kako podržavati hardver.
Programmers can do reverse engineering to figure out how to support the hardware.

Pružamo API sučelje na kojem developeri i programeri mogu postavljati globalno usklađivanje prilagođeno individualnim potrebama.
We provide an API through which developers and programmers can carry out global synchronisation to suit individual needs.

Programeri mogu organizirati radionice u lokalnim školama, hacklabovima ili društvenim centrima.
Coders can organise workshops in local schools, hack spaces or community centres.

Preživio sam nakon takvog razočaranja i nastavio poznanstvo s igrom i bio je vrlo sretan kad je vidio njezin crtež, za koje programeri mogu tresti ruke.
I survived after such a disappointment and continued acquaintance with the game and was very happy when he saw her drawing, for which developers can shake hands.

To znači da programeri mogu"izvesti" Android i Windows igre i aplikacije na iOS i MacOS računalu.
This means that developers can"export" Android and Windows games and applications on iOS and MacOS.

Naziv te igre je Whispered Secrets: The Story of Tideville, dolazi od relativno nepoznatih programera GrandMa Studios i savršen je primjer kako čak i novi programeri mogu napraviti jako dobru igru.
This game called Whispered Secrets: The Story of Tideville comes from a relatively unknown game developers named GrandMa Studios, and it is a perfect example how even new developers can make a very good game.

Programeri mogu pristupiti informacijama o računima za kupnje njihovih proizvoda i usluga u trgovinama.
Developers can access receipt information for purchases of their products and services in the Stores.

Na konferenciji je Xamarin pokazao iOS emulator unutar sustava Windows, što znači da programeri mogu lako izraditi i testirati svoje aplikacije s više platformi u sustavu Windows, a da ne moraju"ulagati u stolac[Mac] koji se vrti.
At the conference, Xamarin showed off an iOS emulator inside Windows which means developers can easily build and test their cross-platform apps in Windows, without having to“invest in a chair[Mac] that spins.”.

Programeri mogu ponovno iskoristiti postojeće alate i kôd iz postojećih projekata ako je to u skladu s postojećim licencama.
Developers can repurpose existing tools and code from existing projects as long as they're consistent with applicable licenses.

Mislim da s obzirom na trenutnu stanje računalne sigurnosti važno je zadržati svoje aplikacije ažuriraju kao osnovni operacijski sustav i bilo koji način da programeri mogu napraviti taj proces lakšim, i više obvezno(za sigurnosne nadogradnje) bolje.
I think given the current state of computer security it's important to keep your applications updated as well as the base operating system and ANY way that developers can make that process easier, and more mandatory(for security updates) the better.

Gdje god se popis pojavi, programeri mogu jednostavno umetnuti sljedeću varijablu WordPress s zaglavljem.
Wherever the list should appear, developers can simply insert the following bracketed WordPress variable.

Programeri mogu osjećati pozitivno korištenje softvera koji im olakšava život i doniraju za slučaj koji olakšava život djeci.
Developers can feel positive about using a software that makes their lives easier and donating to a cause that makes childrens' lives easier.

Softver osigurava slobodno sučelje za programiranje(API), pod nazivom Steamworks koje programeri mogu koristiti za integraciju mnogih funkcija Steama u svoje proizvode, uključujući umrežavanje, usklađivanje, dostignuća, mikro-transakcije i podršku za sadržaj kojega je korisnik stvorio u Steam radionici workshopu.
The software provides a freely available application programming interface(API) called Steamworks, which developers can use to integrate many of Steam's functions into their products, including networking, matchmaking, in-game achievements, microtransactions, and support for user-created content through Steam Workshop.

Programeri mogu odlučiti koji se dijelovi web stranice neće prikazivati na smartphone-u kako bi ubrzali vrijeme učitavanja stranice i korisniku umanjili utrošak mobilnog prometa.
Programmers can decide which parts of web pages will not be shown on smart phones in order to speed up the uploading time and lower the cost of mobile internet.

Upotrebom područja obrazaca programeri mogu proširiti obrasce ActiveX kontrolama i na obrazac pomoću kontrole za web-preglednike staviti web-stranice.
By using form regions, developers can extend Outlook forms with ActiveX controls and put Web pages on the form by using the Web Browser control.

Dizajneri i programeri mogu isto tako, pažljivim korištenjem, iskoristiti i W3C standard DOM za dodavanje naprednih događaja na svoje stranice.
With care, designers and developers may also use the W3C standard DOM to add sophisticated behavior to their sites.

Poduzetni programeri mogu biti pomalo olakšani kako bi naučili dodatke koji mogu pomoći u ovom procesu.
Enterprising developers may be a bit relieved to learn of plugins which can help with this process.

Čak i takve herojske programeri mogu samo iznio tu izvedbu vrlo čvrsto definirane i jednostavnih funkcija, pa čak i onda im je potrebno nekoliko tjedana.
Even such heroic programmers can only tease out this performance for very tightly defined and simple functions, and even then it takes them weeks.

Svi budući programeri mogu odabrati između dva smjera radionice- Web i NodeJS programiranje, uključujući početne i napredne razine, ovisno o stupnju prethodnog znanja.
All future developers can choose two directions of this workshop- Web and NodeJS programming, including initial and advanced levels, depending on the degree of prior knowledge.

Otvaranjem Air actions SDK, programeri mogu kreirati prilagođene komande koje korisnicima daju mogućnost da igraju video igre ili koriste svoje omiljene aplikacije uz pokrete S Pen olovkom.
By opening up the Air actions SDK, developers can create customized controlsthat give users the ability to play games or use their favorite applications using gestures.

Programeri mogu razumjeti savršeno kada su puštanje remake retro igre ili pokušati da ga ponovno na drugu platformu, to je jasno, čak i ako raspored nije najmodernija, to je također nešto oprostiv i adekvatno.
Developers can understand perfectly when they release a remake retro games or try to recreate it on another platform, it is clear, even if the schedule is not the most modern, it is also forgivable and somewhat adequately.

Programeri mogu pristupiti informacijama o uporabi koje daju korisnici koji ostave uključenu opciju, a koje im omogućuju da pogledaju agregirane podatke iz grupa korisnika koji imaju slične karakteristike ili ponašanje, dok god ti podaci dolaze od grupa s najmanje pet članova.
Developers can access usage information, provided by users who opt in, that allows them to look at aggregated data from groups of users that have similar characteristics or behavior, as long the data comes from groups of no less than five users.

Raspolažemo API sučeljem, kako bi developeri/programeri mogli povezati vašu e-trgovinu, ERP itd.
We provide an API so that developers/programmers can connect their ecommerce, ERP, etc.

Programer može kuhati malware aplikacija bez vašeg znanja.
The developer can cook malware application without your knowledge.

Stoga sam potražio način na koji bi programer mogao učiniti nešto dobro.
So I looked for a way that a programmer could do something for the good.