What is the translation of " PROGRAMIRANIM " in English?

• programmed
• programmable
• programming

Examples of using Programiranim in Croatian and their translations into English

LED majice s programiranim tekstom.
LED T-shirts with programmable text.

Na programiranim smo koordinatama, ali nema ni traga od Tikhova.
We're at programmed coordinates, but there's no sign of the Tikhov.

Voljela sam ih po mojim programiranim zahtjevima.
I loved them as my programming demands.

Ali i programiranim povratkom Mojsija Katumbi.
But also by the programmed return of Moses Katumbi.

Namještam kurs prema programiranim koordinatama.
Setting course to programmed coordinates.

Na programiranim smo koordinatama, ali nema ni traga od Tikhova.
But there's no sign of the Tikhov. We're at the programmed coordinates.

Majica s LED porukom s programiranim zaslonom.
LED message t-shirt with programmable display.

Ako satelitska programiranim na vatru nakon što udari odredenih nebeskih koordinata.
If the satellite's programmed to fire once it hits certain celestial coordinates.

Itan Šou je prkosio mojim programiranim zadacima.
Ethan Shaw defied my programming objectives.

Aplikacija može raditi s programiranim hotkeys i timer, omogućujući vam uvelike pojednostaviti proces spremanja snimke.
The application can work with programmable hotkeys and a timer, allowing you to greatly simplify the process of saving the footage.

Kao da smo uvjetljeni nekim programiranim reakcijama.
It's as if we're conditioned by programmed responses.

Manipulacijske mehanizme s fiksnim sljedovima koji su automatizirani pokretni uređaji, koji rade sukladno mehanički utvrđenim programiranim pokretima.
Fixed sequence manipulation mechanisms which are automated moving devices, operating according to mechanically fixed programmed motions.

Kao da smo uvjetovani nekim programiranim reakcijama.
It's as if we're conditioned by programmed responses.

Uživajte u specijalnim programiranim receptima i pripremite ukusna jela samo jednim dodirom na gumb, ali naravno, i dalje možete kuhati i na tradicionalan način!
Enjoy its special pre-set chef-tested recipes and prepare delicious meals at the touch of a button, but of course, you can always cook the traditional way!

Geek majice Majica s LED porukom s programiranim zaslonom.
Geek T-Shirts LED message t-shirt with programmable display.

POZITRON PLUS programiranim frekvencijama konstantno pozitivno stimulira naš organizam, tako da se tijelo lakše rješava nakupljenog stresa, napetosti, nervoze i anksioznosti.
POZITRON PLUS with its programmed frequencies constantly positively stimulates the organism, so that the body can more easily get rid of the accumulated stress, tension, anxiety and nervousness.

Majica s LED porukom s programiranim zaslonom| Cool Mania.
LED message t-shirt with programmable display| Cool Mania.

Grijalice mogu raditi pojedinačno ili u sustavu grijanja s ručnim ili automatskim programiranim upravljanjem.
Heaters can work individually or in the heating system with manual or automatically programme operation.

Toplinska se obrada obavlja u programiranim komornim električnim pećima.
Thermal treatment is performed in the programmed electric arch furnaces.

Sustav kontrole pristupa omogućava svakoj osobi ulazak u različita područja sukladno programiranim vremenskim intervalima.
Access control system allows each person entering into different areas according to the programmed time intervals.

Onda mi samo treba odgoditi svoj dolazak Ako satelitska programiranim na vatru nakon što udari odredenih nebeskih koordinata… na tim koordinatama.
Once it hits certain celestial coordinates… If the satellite's programmed to fire Then we just need to delay its arrival at those coordinates.

Proizvođači proizvode uređaje s timerima koji daju signal za pranje u skladu s programiranim vremenskim intervalom.
Manufacturers produce devices with timers giving a signal for washing in accordance with the programmed time interval.

U ožujku 2002. Meshuggah je snimio demo uratke od po tri pjesme s programiranim bubnjevima u svojem kućnom studiju; bubnjevi su bili bazirani na Haakeovom uzorku Drumkit from Hell.
In March 2002, Meshuggah recorded three-track demos with programmed drums in their home studio, which were based on Haake's sample Drumkit from Hell.

Ali ja se nikad neću spustiti na tvoju razinu kako bih se uklopila u tvoj mali mehanički svijet. S tim programiranim uvjerenjima!
But you will never make me small enough to fit inside your little automated world with your little programmed beliefs!

Ostale značajke uključuju snažan Arpeggiator s slobodno programiranim Arpeggiator Patternom s do 16 koraka po zvuku.
Other features include a powerful Arpeggiator with freely programmable Arpeggiator Pattern with up to 16 steps per sound.

Mehanički kontrolirani manipulacijski mehanizmi s promjenjivom sekvencom(slijedom) koji su automatizirani pokretni uređaji i koji rade sukladno mehanički utvrđenim programiranim pokretima.
Mechanically controlled variable sequence manipulation mechanisms which are automated moving devices, operating according to mechanically fixed programmed motions.

Govorimo o"sastavljacima koji su poslati u okolinu ubica sa programiranim postupcima gde ih niko ne kontroliše.
Let's talk about the so-called"genericons"… sent into the"Slayers" environment with pre-programmed actions… with no one controlling them… and no way to react.

Naš NANO-TECH PROIZVOD svojim programiranim frekvencijama intenzivno podiže energiju ljudskog i životinjskog organizma, te u visokom postotku neutralizira patogenost elektromagnetskih i geopatogenih zračenja.
Our NANO-TECH PRODUCT with its programmed frequencies intensively raises the energy of the human and animal body, and in a high percentage neutralizes the pathogenic electromagnetic and geopathogenic radiation.

Prototip"Jetflyer" zapadne štajerske tvrtke i-Tec Styria navigira neovisno i bez vozača u različitim, programiranim odredištima u centru Graz.
The prototype of the"Jetflyer" of the western Styrian company i-Tec Styria navigates at walking pace independently and without a driver to different, programmed destinations in the center of Graz.

Nakon što se tijesto skuha, izrezat će se u uniformne komade, naslagati na hrpe s programiranim brojem listova i spremno za pakiranje, zamrzavanje i/ ili distribuciju.
After the pastry is cooked, it will then be cut into uniformed pieces, stacked up into piles with the programmed number of sheets, and ready for packing, freezing and/or distribution.