What is the translation of " PROGRAMIRANIH " in English?

• programmed
• preprogrammed
• programmable

Examples of using Programiranih in Croatian and their translations into English

Vulkanska lira s 10 programiranih božićnih pjesama.
With 10 preprogrammed Christmas carols.

Komentari prijašnji Od njemačke castor bombu do programiranih zasjedi.
Comments Previous From the German castor bomb to programmed ambushes.

Vulkanska lira s 10 programiranih božićnih pjesama.
It's a Vulcan lyre with ten preprogrammed Christmas carols.

Njegov partner i pomoćnik je podsvjesni um, super-računalo s bazom podataka odnosno programiranih ponašanja.
Its supporting partner is the subconscious mind, a super computer loaded with a database of programmed behaviors.

Pripremi novi niz programiranih rekalkulacija i nastavi eksperiment na djevojci.
Make the next set of programmed recalculations and continue experimentation on the girl.

Od njemačke castor bombu do programiranih zasjedi.
From the German castor bomb to programmed ambushes.

Kukcolikih robota programiranih da konzumiraju volfram i spoje materijal sloj po sloj korištenjem laserskog centriranja.
Bug-like robots that are programmed to consume tungsten and fuse the raw material layer by layer using laser centering.

Sam dosegao granice mojih programiranih funkcija.
I have reached the limits of my programmed functions.

Odlučio sam isprobati POZITRON, jer sam čitao da osim zaštite od zračenja, intenzivno podiže energiju svih organa uz pomoć programiranih frekvencija.
I decided to try POZITRON, because I read that in addition to the protection from radiation, it would intensly raise the energy of all the organs in the body with the help of programmed frequency.

Nema slika, samo šest programiranih brojeva.
There are no pictures in here, only six programed numbers.

To je mješoviti prije nanošenja na površine koje treba lijepiti, a cijeli proces je kontroliran od strane programiranih automatike.
It is mixed before application to the surfaces to be glued, and the whole process is controlled by the programmed automatics.

Uglavnom… Nisi samo niz programiranih odgovora.
Anyways… you're more than just a series of programmed responses.

SD-97W ima 5 programiranih memorija ugrađenih u sustav, i sposoban je za rad s različitim slatkim i/ ili slanim nadjevima od pasulja pasulja, mljevenog mesa do suhih ili zrnastih sastojaka.
SD-97W has 5 programmable memories built in the system, and it's capable of working with various different sweet and/or savory fillings from bean pastes, minced meats to more dry or chunky ingredients.

Uglavnom… Nisi samo niz programiranih odgovora.
You're more than just a series of programmed responses. Anyways.

Služba medicinskih programiranih aktivnih odmora organizirana kao oblik prevencije s ciljem unaprjeđenja zdravlja uz primjenu programiranih sadržaja kineziološke rekreacije, a povezana je s podizanjem nivoa opće radne sposobnosti.
Department of Medical-programmed active vacation organized as a form of prevention in order to improve health with the use of programmed content Physical education is associated with raising the level of general working ability.

Programiranje i parametriziranje programiranih uređaja.
Programming and parameterisation of programmable devices.

U okviru programiranih iznosa preraspodijelit će se 70 milijuna EUR za telekomunikacijski sektor CEF-a za razdoblje 2017.- 2019., a 50 milijuna EUR prenijet će se u financijsku omotnicu za telekomunikacijski sektor izmjenom članka 5.
EUR 70 million are to be reallocated within the programmed amounts for the CEF telecommunications sector 2017-2019 and EUR 50 million will be transferred to the financial envelope for the telecommunications sector through an amendment of Article 5(1) of the CEF Regulation.

Kako god… Ti si puno više od serija programiranih reakcija.
Anyways… you're more than just a series of programmed responses.

Ciljevi istraživanja: Da bi se svladale nastale teškoće u stanovanju i stambenoj izgradnji, te da bi se stvorile pretpostavke za provođenje reforme u ovom području, trebaju se uloožiti izuzetniznanstveno- istraživački napori na istraživanju mjera racionalizacije sustava, te organizaciji provedbe programiranih aktivnosti.
Research goals: In order to overcome present difficulties in the field of housing and housing construction, and to create preconditions for carrying out reforms in this field, enormous research efforts must be invested in the study of measures needed for rationalizing the system and for organizing the implementation of programmed activities.

Sprečavanje osteoporoze, provođenje programiranih vježbi u bazenu;
Prevention of osteoporosis, implementation of programmed pool workout;

A ako se dogodi da stvaraju Vojska programiranih super vojnika za Hydra na putu, triple bonus bodova.
And if he happens to create an army of programmed super soldiers for Hydra along the way, triple bonus points.

Umjesto uobičajene nastave u kojoj je jedan nastavnik i više učenika te kod koje nije moguće potpuno provesti individualizaciju obrazovnog procesa, kod programiranog učenja" multiplicira" se individualna nastava uporabom tzv. programiranih udžbenika, računalnom podržanog poučavanja ilion- line obrazovnih sustava.
Instead of traditional instruction in which there is one teacher and several students and where a complete individualization of the educational process is impossible, in programmed learning individual teaching is“ multiplied” by using the so-called programmed textbooks, computer-based instruction or learning management systems LMS.

Ako se posebno usredotočimo na stopu provedbe ZP-a i EPGO-a, 3, 3 milijarde EUR od ukupno programiranih 4, 95 milijardi EUR(74%) potrošeno je do kraja 2013., što pokazuje pozitivan trend zabilježen 2012., nakon očekivanog skromnog početka 2010.
Focusing specifically on the implementation rate of the Health Check(HC) and the European Economic Recovery Plan(EERP), EUR 3.3 billion were spent by the end of 2013 out of the overall EUR 4.95 billion programmed(74%), confirming a positive trend, reported in 2012, after an expected modest start in 2010.

Koordinirani suživot Piceljevih likovnih i dizajnerskih dostignuća koji proizlaze iz interakcije programiranih, kinetičkih i početnih računalnih, odnosno informatičkih struktura autoru je osigurao brojne narudžbe u inozemstvu, osobito u Francuskoj, gdje je često dizajnirao plakate i različite publikacije za najuglednije kulturne ustanove i izdavačke kuće.
The synchronized coexistence of Picelj's art and design achievements which stemmed from the interaction of programmed, kinetic and initial computer i.e. informatics structures ensured to the artist numerous commissions abroad, especially in France, where he frequently designed posters and various publications for the most eminent cultural institutions and publishing houses.

Posebno je korisna primjena programiranog učenja u obrazovanju na daljinu i obrazovanju pomoću računala.
The use of programmed learning is especially useful in distance education and computer-based instruction.

Ali i programiranim povratkom Mojsija Katumbi.
But also by the programmed return of Moses Katumbi.

Na programiranim smo koordinatama, ali nema ni traga od Tikhova.
We're at programmed coordinates, but there's no sign of the Tikhov.

On ima samo programiranu grupu odgovora. Zato bilo što da ga pitamo.
He only has his programmed series of responses. So anything we ask him.

Dobro programirano računalo… individualnost… estetske preferencije… ali, ipak… može imati vlastiti ukus.
That an appropriately programmed computer… and personality. aesthetic preferences… I believe… could have its own tastes.

Ubijanje je ono ąto je programirano da radi,< br/> i tko je on.
Killing is what he is programmed to do and who he is.