What is the translation of " SPOJIMO IH " in English?

• put them together
• them together
• connect them

Examples of using Spojimo ih in Croatian and their translations into English

Spojimo ih. To je jako romantično, dušo.
Put them together. It's very romantic, baby.

To je jako romantično, dušo. Spojimo ih.
Put them together. It's very romantic, baby.

Spojimo ih. To je jako romantično, dušo.
It's very romantic, baby. Put them together.

To je jako romantično, dušo. Spojimo ih.
It's very romantic, baby. Put them together.

Spojimo ih i nekako sve bude razumljivo.
We put them together, and somehow it all makes sense.

Ako izvučemo uzorke iz raznih žanrova i spojimo ih.
If we pull samples from different genres and layer them together.

Spojimo ih i lijepit će se jedno za drugo.
And then she can bang his drum. We set them up, they will glom onto each other.

Ako izvučemo uzorke iz raznih žanrova i spojimo ih.
And layer them together, we could make some… If we pull samples from different genres.

Spojimo ih i lijepit će se jedno za drugo.
We set them up, they will glom onto each other, and then she can bang his drum.

Ako uzmemo sva mjesta na kojima je vozilo bilo i spojimo ih, dobijemo ovo.
If we take all the places this vehicle has been in the past and connect them, this is what we get.

Spojimo ih, pa ako ne mogu da se izbore s tim, tko ih šiša?
Put them together. If they can't deal with it, who cares?

Ako uzmemo sve zapise iz navigacijskog sustava i spojimo ih, dobit ćemo ovo.
If we take all the records from the navigation system and connect them, this is what we will get.

I da„unovačimo“ studente iz cijele Afrike, spojimo ih s predavačima iz cijelog svijeta i pokušamo im dati izvrsno obrazovanje.
And let's recruit students from the whole of Africa, bring them together with lecturers from all over the world, and we will try to give them a fantastic education.

Naš cilj prilikom boravka naših gostiju, ne samo u našem restoranu, već i u čitavom našem hotelu je da aktiviramo sva Vaša čula i spojimo ih sa prekrasnom prirodom u Buljarici koja okružuje hotel.
Our goal during your stay, not only in our restaurant, but also throughout entire hotel is to activate all of your senses, and connect them with the beautiful Buljarica nature that surrounds us.

Jako smo puno radili na tome da kontroliramo filmove i spojimo ih s televizijom… u jednu blagu, beživotnu masu na kojoj se ljudska publika može hraniti.
We have worked a Iot to control movies and blend them together with television… into one bland, lifeless face that the humanoid public can nourish off of.

Ako uzmemo slike mnogo odrezaka mozga i spojimo ih, dobit ćemo 3D sliku.
If we take many images of many slices of the brain and stack them up, we get a three-dimensional image.

Stavljamo u nju žice s uređaja da ih ugrađujemo i spojimo ih paralelno s kabelom za uvod, promatrajući označavanje boja;
We put into it wires from the device to be installed and connect them in parallel to the lead-in cable, observing the color marking;

To znači da ljudi pišu za nas, a mi odštampamo sve strane i spojimo ih i sastavimo ih u ono što se zove knjiga, Jones.
And fasten them together… and then we print out all the pages… So that means that people write things for us… and make them into what we call a book, Jones.

To znači da ljudi pišu za nas, a mi odštampamo sve strane i spojimo ih i sastavimo ih u ono što se zove knjiga, Jones.
So that means that people write things for us… and fasten them together… and then we print out all the pages… and make them into what we call a book, Jones.

Tehničar mi je analizirao te"bipove" i spojio ih sa odgovarajućim znamenkama.
I had a tech analyze those beeps And connect them to the corresponding digits.

Baš ovdje, onda? Uzeo je dvije žice, spojio ih i.
Right under here, then? And he took the two wires, put them together and.

Dovoljno je odspajati isječke iz uređaja i spojiti ih na bateriju.
It is enough to disconnect the clips from the device and connect them to the battery.

Uzeo je dvije žice, spojio ih i.
And he took the two wires, put them together and.

Dopušteno je uzeti dijelove različitih stilova, spojiti ih zajedno.
It is allowed to take parts of different styles, connect them together.

Stoga je, spojiti ih u istu statuu bila jednostavna stvar za napraviti.
Therefore, fusing them into one statue was the simplest thing to do.

Spojiš ih i možeš vidjeti sliku na njima..
You put them together and you can see the picture on top.

Spojiti ih u jedno, naravno.
Fuse them, of course.

Spojiti ih u jednu organizaciju.
We will merge them into one organization.

Nakon svih nesretnih veza spojila ih prometna nesreća.
After all their unhappy relationships, they met during a traffic accident.

Uzeo sam dva znaka i spojio ih u jednu.
I took two characters and merged them into one.