What is the translation of " SREDNJOŠKOLCIMA " in English?

• high school students
• high schoolers
• to high school kids
• secondary school students

Examples of using Srednjoškolcima in Croatian and their translations into English

Ja predajem srednjoškolcima.
I teach the seniors.

Ako sam njegove dobi i još se družim sa srednjoškolcima.
If I'm his age and I'm still hanging out with high schoolers.

Rezultati za Parcoursup sada su poznati srednjoškolcima koji su kandidati za visoko obrazovanje.
The results for Parcoursup are now known to high school students who are candidates for higher education.

Ima oko 20 godina, ali još se druži sa srednjoškolcima.
He's in his 20s, but he still hangs out with high school kids.

Bio sam s bratom s našim srednjoškolcima djecu U bravi-u dok nisam dobio poziv Oko drugog snimanja u našoj zajednici.
I was with my brother with our high-school kids in the lock-in until I got a call about another shooting in our community.

Ne želim da tamo plešeš sa srednjoškolcima.
I don't want you dancing with college kids.

Uživao je raditi s talentiranim i motiviranim srednjoškolcima i bio je fasciniran koliko se može napraviti u improviziranom laboratoriju bez sofisticirane opreme.
He enjoyed working with talented and motivated high school students and was fascinated with how much one can do in an improvised lab without sophisticated equipment.

Uh-uh, ja ne izlazim sa srednjoškolcima.
Uh-uh, I ain't going out with no high school boy.

Arhiva Karlovački filmski laboratorij njeguje suradnju sa srodnim istraživačima- filmskim festivalima i radionicama posvećenim srednjoškolcima.
The film laboratory in Karlovac promotes cooperation with similar scientists- film festivals and workshops dedicated to high school students.

Riječ je o Hexapod robot-pauku, srednjoškolcima je potrebno šest do sedam sati da ga slože, nakon što ga slože s njim mogu upravljati pomoću pametnog telefona.
It is about Hexapod robot-spider, secondary school students need six to seven hours to assemble it, and after they assemble the robot, they can manage with him using a smartphone.

Kakva to majka tulumari sa srednjoškolcima?
What kind of mother parties with high schoolers?

Ovaj program namijenjen je srednjoškolcima u dobi od 16 i 17 godina iz svake od 28 zemalja članica EU-a, a ove godine po prvi puta i iz zemalja kandidata. Tema za 2016. godinu su migracije.
This programme is intended for high school students aged 16 or 17 from each of the 28 EU Member States and the five candidate countries for EU accession.

Ako sam njegove dobi i još se družim sa srednjoškolcima.
And I'm still hanging out with high schoolers… If I'm his age.

Skupina Otvoreni mediji- projekt«Upoznajmo jedni druge» pružit će vukovarskim srednjoškolcima različite nacionalnosti, konkretno, hrvatske i srpske, priliku da bolje razumiju jedni druge.
Open Media Group:-‘Let's get to know each other' project will give high-school students of different nationalities, namely Croats and Serbs, in Vukovar the opportunity to gain a better understanding of the two nationalities.

Nije li to bilo zbog prodaje neke literature srednjoškolcima?
Was it not for the sale of a certain type of literature to college?

Na dijelu događanja namijenjenog srednjoškolcima sudjelovalo je preko 350 učenika iz Gimnazije Čakovec, Ekonomske i Trgovačke škole, Srednje škole Čakovec te Tehničke škole.
The programme intended for secondary school graders was attended by over 350 schoolchildren from the Čakovec Gramar School, the School of Economy and Commerce, the Čakovec Secondary School and the Technical School..

Ako sam njegove dobi i još se družim sa srednjoškolcima.
If I'm his age and I'm still hanging out with high schoolers… So what now?

Usklopu programa PLUS, namijenjenog srednjoškolcima, nizozemska redateljica i glumica Tamar van den Dop, nakon projekcije njezinog filma Supernova, s mladom će publikom podijeliti razmišljanja o vlastitom iskustvu snimanja filma upravo za publiku ovog uzrasta.
In the PLUS program, intended for high schoolers, Dutch director and actress Tamar van den Dop, after a screening of her film Supernova, will share her thoughts about filmmaking experience with our young audience.

Nije li to bilo zbog prodaje neke literature srednjoškolcima?
Wasn't it for the sale of a certain kind of literature to high-school students?

Danas je povijesni dan za šumarstvo i drvnu industriju Vukovarsko- srijemske županije, jer će studij drvne tehnologije od sljedeće godine biti na raspolaganju našim srednjoškolcima, kako bi i oni mogli pridonijeti dizanju vrijednosti ove šume koju imamo da ne ostane samo na primarnoj preradi, nego da govorimo o proizvodima visoke dodane vrijednosti i visokog stupnja finalizacije.
Today is a historic day for the forestry and timber industry of the Vukovar-Srijem County, as wood technology studies will be available to our high school students from next year, so that they can contribute to raising the value of the forests that we have, that it won't remain in primary processing, instead it will be high added value and finalization product.

Nije li to bilo zbog prodaje neke literature srednjoškolcima?
To high-school students? Wasn't it for the sale of a certain kind of literature?

Rad s nevladinom organizacijom“Status M” na promociji zdravih oblika muškog ponašanja među srednjoškolcima, u sklopu kampanje uključivanja muškaraca u borbu protiv nasilja u obitelji.
Working with the NGO"Status M" to promote healthy models of masculinity among high-school students, as part of a campaign to engage men in the fight against domestic violence.

Taj tip ne bi rizikovao svoju licencu ispisujući ilegalne recepte srednjoškolcima.
This guy's just had his license pulled for writing illegal prescriptions to high school kids.

Usto, Komisija će nadograđivati uspješne inicijative koje promiče Europski institut za inovacije i tehnologiju(EIT), primjerice organiziranjem radionica namijenjenih srednjoškolcima.
The Commission will also build on successful initiatives promoted by the European Institute of Innovation and Technology(EIT), for example workshops targeting secondary school students.

Filmski 5+"osmišljen za osnovnoškolske filmoljupce,"Dubovac open air" koji uključuje projekcije unutar zidina starog grada Dubovca pod vedrima karlovačkim nebom i program"Srednjoškolci predstavljaju srednjoškolcima" u kojem se predstavljaju brojni srednjoškolcima interesantni programi poput srodnih festivala, radionica i sl.
Film 5+" designed for the youngest of cinephiles,"Dubovac Open Air" that includes screenings within the walls of the old fort of Dubovac under the open sky, and the program"High School Kids for High School Kids" featuring presentations of programs of interest to high school students, such as similar festivals around the world, workshops, etc.

Akcije je pratila nacionalna kampanja za promicanje zaštite Jadranskog mora pod nazivom"Podržimo boje Jadrana- OČUVAJMO PLAVO", te sustavna izrada edukacijske studije ALTEA, namijenjene hrvatskim srednjoškolcima.
These actions were accompanied by the national campaign to promote the protection of the Adriatic Sea called"Support the color of the Adriatic- Preserve the Blue, and the systematic development of the educational study ALTEA targeting Croatian high school students.

Taj tip ne bi rizikovao svoju licencu ispisujuci ilegalne recepte srednjoškolcima.
Writing illegal prescriptions to high school kids. This guy's just had his license pulled for.

Producentica Tina Tišljar, vanjska suradnica u Odjelu za promociju i plasman Hrvatskog audiovizualnog centra uvela nas je u Produkcijske aspekte srednjoškolskih filmova, a njezin kolega Domagoj Rubić iz Hrvatskog audiovizualnog centra održao je radionicu o tome Kako iskoristiti financijske potpore Hrvatskog audiovizualnog centra u radu sa srednjoškolcima.
Producer Tina Tišljar, an external associate for the promotion and sale of Croatian Audiovisual Centre introduced you to the production aspects of high school films, and her colleague Domagoj Rubić from the Croatian Audiovisual Centre held a workshop on How to use the financial support of Croatian Audiovisual Centre to work with high school students.

Ti si mene upoznala sa poznatim glazbenicima, a ja ću tebe upoznati sa srednjoškolcima.
Um… You introduce me to cool musicians, and I will introduce you to high school students.

Ažuriranje svibanj 2019 12h44 Prvi rezultati za Parcoursup sada su poznati srednjoškolcima.
Update May 2019 12h44 The first results for Parcoursup are now known to high school students.