Examples of using High schoolers in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's what high schoolers do.
What kind of mother parties with high schoolers?
Those are the high schoolers returning home.
To su visoke schoolers vraćaju kući.If I'm his age andI'm still hanging out with high schoolers.
Ako sam njegove dobi ijoš se družim sa srednjoškolcima.Our high schoolers are hanging out at the ice cream shop.
Naši srednjoškolci su otišli na sladoled.The Nuns or the high schoolers?
Opatice ili srednjoškolci?Problem is, even the high schoolers who should be in this system aren't- because of rehabilitation of minors laws.
Problem je što u sustavu nemamo ni srednjoškolce koje bi trebali imati, zbog rehabilitacije po zakonima o maloljetnicima.We showed you, high schoolers!
Pokazali smo vam, srednjoškolci!High schoolers have changed more than middle schoolers, and since change is a good thing, that means that high schoolers are really good.
A pošto je promjena dobra stvar, Dakle, srednjoškolci se mijenjaju više nego osnovnoškolci, to znači da su srednjoškolci zbilja dobri.And we showed you, high schoolers!
Pokazali smo vam, srednjoškolci!So, yeah, high schoolers have changed and since change is a good thing, more than middle schoolers, that means that high schoolers are really good.
A pošto je promjena dobra stvar, Dakle, srednjoškolci se mijenjaju više nego osnovnoškolci, to znači da su srednjoškolci zbilja dobri.An FBI program for high schoolers?
FBI-jev program za srednjoškolce?I'm interviewing high schoolers for the Susan Ross Scholarship.
Go hang with the other high schoolers.
Idi razgovarati sa srednjoškolcima.So, yeah, high schoolers have changed that means that high schoolers are really good. more than middle schoolers, and since change is a good thing.
A pošto je promjena dobra stvar, Dakle, srednjoškolci se mijenjaju više nego osnovnoškolci, to znači da su No time to help these high schoolers LoL.
Nema vremena kako bi se ove visoke dobi LOL.In the PLUS program,intended for high schoolers, Dutch director and actress Tamar van den Dop, after a screening of her film Supernova, will share her thoughts about filmmaking experience with our young audience.
Usklopu programa PLUS,namijenjenog srednjoškolcima, nizozemska redateljica i glumica Tamar van den Dop, nakon projekcije njezinog filma Supernova, s mladom će publikom podijeliti razmišljanja o vlastitom iskustvu snimanja filma upravo za publiku ovog uzrasta.At the ice cream shop. Our high schoolers are hanging out.
Naši srednjoškolci su otišli na sladoled.Consisting of high schoolers and students, who because of their love for this tradition are often absent from school, KUD Uljanik has performed traditional national dances from all of the regions of Croatia since 1967, when this function was added to its repertoire.
Sačinjen mahom od srednjoškolaca i studenata, koji zbog ljubavi prema običajima počesto znaju izbivati s nastave, KUD Uljanik od 1967. na svom repertoaru ima tradicionalne narodne plesove iz svih krajeva Hrvatske.And I'm still hanging out with high schoolers… If I'm his age.
Ako sam njegove dobi i još se družim sa srednjoškolcima.We will never turn a profit selling five-dollar mocktails playing some stupid board game. to high schoolers who sit here all day.
Igrajući neku glupu igru na ploči. Nikada nećemo dobiti profit prodajom petorčkoga mocktaila na visoke škole koji sjede cijeli dan.Thought you was one of them high schoolers stole my mom's chaise lounge.
Mislio sam da si ti od onih srednjoškolaca koji je ukrao ležaljku od moje majke.Playing some stupid board game.We will never turn a profit selling five-dollar mocktails to high schoolers who sit here all day.
Igrajući neku glupu igru na ploči.Nikada nećemo dobiti profit prodajom petorčkoga mocktaila na visoke škole koji sjede cijeli dan.In just the last 20 years. the number of American high schoolers who smoke has been cut in half As a result of this critical change in perception.
Broj američkih visokih kolskoj koje puše je prepolovljen u samo posljednjih 20 godina. Kao rezultat toga kritična promjena u percepciji.In just the last 20 years. As a result of this critical change in perception, the number of American high schoolers who smoke has been cut in half.
Broj američkih visokih kolskoj koje puše je prepolovljen u samo posljednjih 20 godina. Kao rezultat toga kritična promjena u percepciji.More than middle schoolers, that means that high schoolers are really good. So, yeah, high schoolers have changed and since change is a good thing.
A pošto je promjena dobra stvar, Dakle, srednjoškolci se mijenjaju više nego osnovnoškolci, to znači da su srednjoškolci zbilja dobri.If I'm his age and I'm still hanging out with high schoolers… So what now?
Ako sam njegove dobi i još se družim sa srednjoškolcima.December in the city at night: the northern wind blows, an occasional drunk wanders round the dirty streets,at the Corso(instead of high schoolers) white grocery bags fly in the gusts of wind, the Arena is in pitch dark, stray dogs wander around the Forum, the smoky pubs and cafés echo with the confusing whisper of randomers and with a dull silence….
Prosinac u gradu noću: bura brije, šporke ulice s ponekim pijancem,na Korzu(umjesto srednjoškolaca) bijele vrećice lelujaju na refulima sjevernjaka, Arena u mrklom mraku, na Forumu lutaju ulični psi, u zadimljenim oštarijama i kafićima zbunjujući šapat slučajnika i dosadna tišina….Fecal Sculpture, well, you're more than welcome to regale passersby with your inspiring story of how you dreamt of Broadway stardom andended up rapping for high schoolers with a head of hair that looks just like Olympia Dukakis's merkin.
Skulpture od fekalija", slobodno zabavljaj prolaznike svojom nadahnjujućom pričom kakosi sanjao o Broadwayju, a završio repajući za školarce i frizurom koja izgleda kao bakina bikini zona.Most members are college age, while several high schoolers participate as well.
