What is the translation of " HIGH SCHOOLERS " in Portuguese?

• estudantes do ensino médio
• ensino médio
• colegiais

Examples of using High schoolers in English and their translations into Portuguese

I teach history to high schoolers.
Ensino história no ensino secundário.

I'm interviewing high schoolers for the Susan Ross Scholarship.
Vou entrevistar alunos de liceu para a Bolsa Susan Ross.

Adams is informal and accessible for the most part to high schoolers.
Adams é informal e acessível, na sua maior parte, a estudantes de ensino médio.

Those are the high schoolers returning home.
São alunas de secundário a voltar para casa.

High schoolers can choose any school throughout the city, since they can ride public transportation.
Os estudantes das secundárias podem escolher qualquer liceu da cidade com lugares garantidos, e utilizarem os transportes públicos para a frequentarem.

Higinbotham claimed later that"the high schoolers liked it best, you couldn't pull them away from it.
Higinbotham declarou posteriormente que"os estudantes do ensino médio gostaram mais, você não conseguia afastá-los.

With this research, i aim to identify(the nature of) the contribuitions of the act of playing videogames in the english language learning process of high schoolers.
Objetivo com esta pesquisa identificar(de que natureza são) as implicações da prática de jogar videogame no processo de aprendizagem de língua inglesa de alunos do ensino médio.

Program bringing high schoolers to Israel blames demise on apathy, Birthright.
Programa trazendo estudantes do ensino médio para Israel acusa desaparecimento de apatia, direito de nascimento.

When she was in middle school, her mother drove her to the local high school"each day so I could take upper-level math and science with the high schoolers.
Quando ela estava na escola secundária, sua mãe a levava na escola de ensino médio local"todos os dias para que eu pudesse aprender matemática e ciência com os estudantes de ensino médio.

In 1999, 47.2 percent of high schoolers had reported ever using cannabis in their lifetime.
Em 1999, 47,2 por cento dos estudantes do ensino médio relataram já ter consumido cannabis na sua vida.

This program aims to help graduate students master the knowledge and cultivate skills necessary that support the development of exceptional children and high schoolers.
Este programa visa ajudar os alunos de pÃ3s-graduação a dominar o conhecimento e cultivar as habilidades necessárias para apoiar o desenvolvimento de crianças excepcionais e estudantes do ensino médio.

Traditionally, in Brazil or in Europe high schoolers don't have the possibility of choosing elective subjects.
Tradicionalmente, no Brasil e na Europa alunos do colegial não têm a possibilidade de escolher matérias optativas.

When high schoolers were asked what living American they would want to be, the majority of girls answered Kim Kardashian, and the majority of boys answered any male cast member on the"Jersey Shore.
Quando no ensino médio perguntaram o que eles queriam ser, a maioria das meninas respondeu"Kim Kardashian", e a maioria dos meninos respondeu"qualquer homem que more na praia.

The band was short-lived and the Maddens eventually recruited fellow high schoolers Paul Thomas, Aaron Escolopio, and Billy Martin to form their current band Good Charlotte.
A banda teve vida curta e o Maddens eventualmente recrutou colegas colegiais Paul Thomas, Aaron Escolopio, e Billy Martin para formar sua atual banda Good Charlotte.

And for many high schoolers, the dream of being recruited to a college team can provide them with scholarship opportunities that will help them enjoy that experience even more.
E para muitos de alta escolares, o sonho de ser recrutado para um time universitário pode proporcionar-lhes oportunidades de bolsas de estudo que irá ajudá-los a aprove….

The findings were bleak, with results showing that less than half of high schoolers were able to correctly identify the century in which the Civil War was fought.
As revelações foram desoladoras, com os resultado a mostrar que menos da metade dos estudantes do ensino médio foram capazes de identificar correctamente o século em que aconteceu a Guerra Civil.

For six weeks, 13 high schoolers were mentored by Dell staff and given the technology they needed to bridge the gap between the real and virtual worlds.
Durante seis semanas, 13 estudantes do ensino médio receberam mentoria da equipe da Dell e a tecnologia de que precisavam para transpor a lacuna entre o mundo real e o virtual.

For the past week, there's been a slew of reports about threats and police violence in schools in the Brazilian state of Goiás(near the federal capital in Brasília), where high schoolers have occupied buildings since late last year.
Relatos de ameaças e violência policial nas escolas de Goiás, ocupadas desde o fim do ano passado por estudantes secundaristas, tem surgido nas redes sociais na última semana.

Program bringing high schoolers to Israel blames demise on apathy, Birthright- online dating funnySkip to main content.
Programa trazendo estudantes do ensino médio para Israel acusa desaparecimento de apatia, direito de nascimento- namoro on-line engraçadoIr para o conteúdo principal.

Data collection followed the planning, respecting the proportion of students enrolled per period and school size, which allows for scaling the results to the population of high schoolers in state public schools in Caruaru.
A coleta dos dados seguiu o planejamento, sendo respeitada a proporção de alunos matriculados por turno e porte da escola, o que permite dimensionar os resultados para a população de estudantes do ensino médio da rede pública estadual de Caruaru.

She's teaching a design-build class called Studio H that engages high schoolers' minds and bodies while bringing smart design and new opportunities to the poorest county in the state.
Ela ensina uma turma de designers, chamada Studio H, que atrai as mentes e os corpos dos alunos do secundário enquanto desenvolve um design inteligente e novas oportunidades para o condado mais pobre do estado.

High schoolers, middle schoolers and elementary-aged children each have vocabulary limits and varying social pressures that affect how and when they are willing to talk to parents, mentors, and clergy.
Crianças do ensino médio, fundamental e básico possuem limites vocabulares e pressões sociais variáveis que afetam como e quando elas estão dispostas a conversar com seus pais, orientadores e líderes religiosos.

Nell originally started activities in 1998, but the band didn't have a permanent and official line-up until March 1999, when four 19-year-old high schoolers joined forces and formed a line-up that hasn't changed since those days.
Biografia Nell originalmente começou suas atividades em 1998, mas a banda não teve uma formação permanente e oficial até março de 1999, quando quatro colegiais de 19 anos juntaram forças e criaram uma formação que permanece até os dias de hoje.

Spice is the second most popular illegal drug among high schoolers(Marijuana is on first). Synthetic cannabinoids such as Spice are 2 to 100 times stronger than marijuana and have a high risk of adverse health concerns.
Spice é o segundo mais droga ilegal popular entre os estudantes do ensino médio(Maconha é a primeira) Os canabinóides sintéticos, como o Spice, são vezes 2 a 100 mais fortes que a maconha e têm uma alto risco de saúde adversa preocupações.

It's simply to point out that while the movie's marketing would have you believe the film is basically Caligula in a superhero suit, it's really more akin to a bunch of high schoolers snickering at their own naughty jokes.
É simplesmente para salientar que enquanto o marketing do filme quer fazer crer que o filme é, basicamente, Caligula em um terno super-herói, é realmente mais semelhante a um grupo de estudantes do ensino médio rindo de suas próprias piadas impertinentes.

Plot==After high schoolers Wyatt(Gaelan Connell), Lyle(Jessie Usher), Dante(Connor Del Rio) and Angie(Aimee Carrero) unwittingly open a portal from a video game called"Maldark: Conqueror of All Worlds" into the real world, characters from the game and the Internet start leaking into the real world of the four teenage characters.
Enredo==Quatro estudantes do Ensino Médio muito diferentes- Wyatt(Gaelan Connell), Dante(Connor del Rio), Lyle(Jesse T. Usher) e Angie(Aimee Carrero)- acidentalmente abrem um portal de um mundo virtual para o mundo real, causando estragos em toda a vizinhança.

To remedy this, Unicamp introduced in 2004 the Social Inclusion and Affirmative Action Program(PAAIS, in Portuguese Programa de Ação Afirmativa e Inclusão Social) that allows high schoolers coming from public schools to receive a bonus score in their overall vestibular score.
Para corrigir isso, a Unicamp introduziu em 2004, o Programa de Ação Afirmativa e Inclusão Social(PAAIS), que permite que provenientes do ensino médio em escolas públicas recebam um bônus de pontuação no vestibular.

In addition to needing professional development hours each year, I also need to network with my colleagues on latest practices, things going on in AP Computer Science, Robotics opportunities, computer math topics, algorithm development, and computer science competitions for high schoolers.
Além de precisar de horas de desenvolvimento profissional a cada ano, também preciso estabelecer contatos com meus colegas para saber das práticas mais recentes, os desenvolvimentos atuais na Ciência da Computação de implementação avançada, oportunidades na área de robótica, tópicos matemáticos da computação, desenvolvimento de algoritmos e competições de Ciência da Computação para alunos do Ensino médio.

Designer Emily Pilloton moved to rural Bertie County, in North Carolina, to engage in a bold experiment of design-led community transformation. She's teaching a design-build class called Studio H that engages high schoolers' minds and bodies while bringing smart design and new opportunities to the poorest county in the state.
A designer Emily Pilloton mudou se para a área rural de Bertie County, na Carolina do Norte, para participar de um audacioso experimento de transformação da comunidade liderada pelo design. Ela está ensinando uma classe de design e construção chamada Studio H que envolve mente e corpo de alunos do ensino médio enquanto os conduz a um design inteligente e novas oportunidades para o condado mais pobre do estado.

The following parameters were used: population n 8,833; confidence interval of 95%95%CI maximum tolerable error of five percentage points; sample design effect of 1.5; and, because it was impossible to precise the extent of the various health risk behaviors in high schoolers in Caruaru, the prevalence was set at 50.
Foram adotados os seguintes parâmetros: população n 8.833; nível de confiança de 95%; erro máximo tolerável de cinco pontos percentuais; efeito de delineamento amostral de 1,5; e, por não se conhecer com precisão a extensão das diversas condutas de risco à saúde em estudantes do ensino médio de Caruaru, a prevalência foi arbitrada em 50.