What is the translation of " STE JURNJAVA " in English?

• you're chasing

Examples of using Ste jurnjava in Croatian and their translations into English

Vi ste jurnjava osam.
You're chasing The Eight.

Što Naslov ste jurnjava?
What headline are you chasing?

Vi ste jurnjava hitnu pomoć.
You're chasing an ambulance.

Pa, zvuči kao ste jurnjava kurira.
Well, you sound like you're chasing a courier.

Vi ste jurnjava krivi hitnu pomoć.
You're chasing the wrong ambulance.

Oh, šećera, je da zmaj Vi ste jurnjava?
Oh, sugar, is that the dragon you're chasing?

Vi ste jurnjava duha. Nije..
You're chasing a ghost. It's not.

Što? Pa, zvuči kao ste jurnjava kurira. Courier?
What? Well, you sound like you're chasing a courier.- Courier?

To mora da je onaj tko je bio u automobilu ste jurnjava.
It must have been whoever was in the car you were chasing.

Sve što ste jurnjava je u New Yorku.
Everything you're chasing is in New York.

Nekoliko dana radiš to. Neki dan ste jurnjava negativci.
Some days you're doing this.- Some days you're chasing bad guys.

Neki dan ste jurnjava negativci, nekoliko dana radiš to.
Some days you're chasing bad guys, some days you're doing this.

Ti ozbiljno misliš čovjek ste jurnjava bio bombaš?
You seriously think the man you were chasing was the bomber?

Molim. Vi ste jurnjava moonbeams a svoj život je dobio daleko.
Please. You're chasing moonbeams while your own life got away.

Ponekad do opasne točke Gdje se gotovo počinju poistovjećivati Sa čudovištem ste jurnjava.
Sometimes to a dangerous point where you almost start to identify with the monster you're chasing.

Ako ste jurnjava netko kroz gomilu, očajnički ubiti ih prije nego oni dobiti daleko.
Unless you're chasing someone through a crowd, trying desperately to kill them before they get away.

I baš kao s pićem i tabletama, da visoka da ste jurnjava svake noći ugrožava svoj život.
And just like with booze and pills, that high that you're chasing every night is endangering your life.

Vi ste jurnjava nakon izbijanja jer vaše otmicar Rekao ti da je virus ce uništiti planet.
You're chasing after outbreaks because your kidnapper told you that a virus is gonna wipe out the planet.

Dvije gume znači ako se jedan od njih, Sa recimo, neki oplet težio dolje po ključeve, Ubojstvo diler ste jurnjava.
Two tires means if you take one out, with say, some netting weighed down by wrenches, the murdering drug dealer you're chasing will suddenly be flying.

Ste jurnjava djevojku koja očito nije Downov, koji nije ni prijavljen nestanak svoje obitelji.
You're chasing a girl who is evidently not Down's, who hasn't even been reported missing by her own family.

Opis/ kontrola: roboti će preživjeti: zlo roboti ste jurnjava kroz grad preko krovova i vaš zadatak je ostati živ.
Description: Robots Will Survive: The evil robots are chasing you through the city across the rooftops and your mission is stay alive.

Oni su jurnjava nakon tebe?
They're chasing after you?

Dakle, mi smo jurnjava Iron Man.
So we're chasing Iron Man.

Kada su jurnjava tu jelena?
When you were chasing that deer?

Mi smo jurnjava dva počinitelje.
We're chasing two perps.

Neki šašav teorija zavjere? Rekao si da je tvoja žena mislila da je jurnjava.
Some loony conspiracy theory? You said your wife thought you were chasing.

Mi smo jurnjava Jurassic leptir. Mozda ovaj put.
Maybe this time we're chasing a Jurassic butterfly.

Vi stezombi i ljudi su jurnjava nakon vas!
You're a zombie and the humans are chasing after you!

Tko su jurnjava američki san.
Who are chasing the American dream.

I mi smo jurnjava nekoga koji je ukrao cijeli tankful.
And we're chasing someone who stole an entire tankful.