What is the translation of " SVOJ NOTES " in English?

• your notebook
• my pad
• your notepad

Examples of using Svoj notes in Croatian and their translations into English

Lzvadite svoj notes.
Get your notebook out.

Što ne napišeš ovo u svoj notes?
Why don't you write this in that notepad of yours?

Izvadite svoj notes.
Get your notebook out.

A oko mene ginu vojnici. Ja črčkam bilješke u svoj notes.
Where men are being killed around me. Here I am, scribbling notes on my pad.

Donijet ću svoj notes.
I will get my notes.

Želim svoj notes, svi moji momci, zar ne?
I want my own pad, all my boys, yeah?

Našao sam svoj? notes.
I found his notepad.

Ponijet cu svoj notes, za slucaj da otkrijem neki crkveni skandal.
I'm still gonna bring my notebook, in case I uncover a church scandal or something.

Pokaži mi svoj notes.
Show me your notebook.

Moraš me upozoriti kad ćeš davati savjete o životu tako da izvadim svoj notes.
You need to warn me when you're gonna give me life advice So I can get my notebook out.

Da vidim svoj notes.
Let me see your notepad.

Otišao je promatrati jednu od najrjeđih ptica na planeti, a nije ponio svoj notes.
Which is a bit of a mystery. He went to see one of the rarest birds on the planet, but didn't take his life list.

Koristili ste svoj notes.
You have used up your pad.

I molim te zabilježi u svoj notes da ćemo te se sjećati kao nasmijanog direktora i prijatelja.
And please jot down in your brown notebook that we will remember you as a working and smiling Director and as our Friend.

Daj da provjerim svoj notes.
Lemme check my book.

Piši zabilješke u svoj notes. Zak, kada smo u toku istraživanja.
Zak, when we're in the middle in the investigation, stick to writing your notes.

Što je gore? Da vidim svoj notes.
What's up?- Let me see your notepad.

Pripremi svoj notes, Kevin?
Get your notebook, Kevin?

Možete to zapisati u svoj notes.
And you can write that down in your book.

Pripremi svoj notes, Kevin?
Just… get your notebook, Kevin?

Idi do auta, zaboravio sam svoj notes.
Go back to the oar, I forgot my notebook.

Dr hibert je ime koje je den napisao u svoj notes kada je otkazao pacijente u posljednjem trenutku.
Hibbert is the name that Dan wrote in his appointment book when he canceled patients at the last minute.

Svaki dan ujutro, prva stvar koju napravim prije prve šalice kave, prije nego što operem zube, otvorim svoj notes.
Every day in the morning, the first thing I do before my first cup of coffee, before I brush my teeth, I open my notebook.

Oni mogu biti u svoj notes.
They may be in his notebook.

Skicirao je te simbole u svoj notes i snimio je nekoliko fotografija, iako je kasnije rekao da nisu uspjele.
He made a sketch of this in his police notebook and took some photos, though he was subsequently told they didn't come out.

Zapišite to u svoj notes.
You notice that on your notebook.

Gledajući svoj notes, buljeći u slike kupole, kripte, stare Komore Senata. Ja sam sjedila na kraju autobusa s rukama preko svojih ušiju.
I sat in the back of the bus with my hands over my ears, the crypt, the Old Senate Chamber. staring at pictures of the Dome, looking through my notebook.

Ostavio sam svoj notes u WCu.
I have left my pad in the bathroom.

Gledajući svoj notes, buljeći u slike kupole, kripte, stare Komore Senata. Ja sam sjedila na kraju autobusa s rukama preko svojih ušiju.
Looking through my notebook, I sat in the back of the bus with my hands over my ears, staring at pictures of the Dome, the crypt, the Old Senate Chamber.

Ona mora promijeniti svoj notes i njezine hlače.
She needs to change her pad and her pants.