What is the translation of " TO JOŠ UVIJEK NE OBJAŠNJAVA " in English?

• that still doesn't explain

Examples of using To još uvijek ne objašnjava in Croatian and their translations into English

To još uvijek ne objašnjava slike.
This still doesn't explain the pictures.

Sve dok mu pelena nije pala. Ali, to još uvijek ne objašnjava zašto si učinio tu užasnu stvar.
Till the diaper dropped, but that still doesn't explain why you did such a terrible thing.

To još uvijek ne objašnjava Ventressov angažman.
It still doesn't explain Ventress's involvement.

Što točno ima Osborn- Hmm. Naravno, to još uvijek ne objašnjava što bih mogao željeti u zamjenu.
Hmm. Of course, that still doesn't explain what exactly Osborn has that I could possibly want in exchange.

To još uvijek ne objašnjava što se dogodilo s njim.
It still does not explain what happened to him.

Što točno ima Osborn- Hmm. Naravno, to još uvijek ne objašnjava što bih mogao željeti u zamjenu.
What exactly Osborn has Of course, that still doesn't explain- Hmm. that I could possibly want in exchange.

Pa, to još uvijek ne objašnjava zašto nisi pisao.
Well, it still doesn't explain why you didn't write.

Što točno ima Osborn- Hmm. Naravno, to još uvijek ne objašnjava što bih mogao željeti u zamjenu.
That I could possibly want in exchange. what exactly Osborn has- Hmm. Of course, that still doesn't explain.

Pa, to još uvijek ne objašnjava zašto si pojeo sapun.
Well, that still doesn't explain why you ate my soap.

Moguće, ali to još uvijek ne objašnjava haljinu.
Possible, but it still doesn't explain the dress.

To još uvijek ne objašnjava zašto je htjela da ga ubije.
This still doesn't explain why she wanted him killed.

Pa, Caleb Rivers, to još uvijek ne objašnjava što radiš u mom uredu danas.
Well, Caleb Rivers, that still doesn't explain what you're doing in my office today.

To još uvijek ne objašnjava upravo ono što ona ima na HR.
That still doesn't explain exactly what she has on HR.

Čekaj, ne, to još uvijek ne objašnjava vojnika s dječakovim glasom.
Wait, no, that still doesn't explain the soldier With the little kid's voice.

To još uvijek ne objašnjava zašto skuplja stare glumce.
That still doesn't explain why she's after her old cast.

To još uvijek ne objašnjava zašto netko želi prodati stan?
It still does not explain why someone listed the loft?

To još uvijek ne objašnjava zašto bi bilo potrebno sve ovo.
That still doesn't explain why it would need all of this.

To još uvijek ne objašnjava Što naš strijelac radi ovdje.
That still doesn't explain what our shooter was doing in here.

To još uvijek ne objašnjava zašto zvijezde nisu u položaju.
That still doesn't explain why the stars are out of position.

To još uvijek ne objašnjava gdje mu je druga polovina.
It still doesn't explain why half of him is still missing.

Ali to još uvijek ne objašnjava što se dogodilo ocu Brownu!
But that still doesn't explain what has happened to Father Brown!

Ali to još uvijek ne objašnjava tvoje pretvaranje u glupaču.
But that still doesn't explain why you pretended not to be smart.

To još uvijek ne objašnjava zašto sam poslan da ga ubijem. Pa ja.
So, I… That still doesn't explain why I was sent to kill him.

To još uvijek ne objašnjava zašto me mašina poslala na ovaj let.
It still doesn't explain why the machine put me on this plane.

To još uvijek ne objašnjava, zašto ste se svađali u restoranu.
That still doesn't explain why you were fighting at a restaurant.

To još uvijek ne objašnjava Zato mikavu stavio Na tom planu.
It still doesn't explain why the machine put me on this plane.

To još uvijek ne objašnjava tko je ubio dr. Monroea i dr. Lindstroma.
That still doesn't explain who killed Dr. Monroe and Dr. Lindstrom.

I to još uvijek ne objašnjava zašto je naše potkrovlje stavljeno na prodaju.
And that still doesn't explain why our loft was put up for sale.

To još uvijek ne objašnjava Položaj vaš golf košarice vidjeti nesreću.
That still doesn't explain your golf cart's position to see the accident.

No to još uvijek ne objašnjava zašto on dolazi nakon što sve odjednom.
But that still doesn't explain why he's coming after you all of a sudden.