What is the translation of " IT STILL DOESN'T EXPLAIN " in Croatian?

• to još uvijek ne objašnjava
• to i dalje ne objašnjava
• to i dalje ne pojašnjava je
• jos uvijek ne objasnjava

Examples of using It still doesn't explain in English and their translations into Croatian

It still doesn't explain.
I dalje ne objašnjava.

That's a very nice story, but it still doesn't explain the phone.
To je vrlo lijepa priča, ali još uvijek ne objašnjava telefon.

It still doesn't explain.
To i dalje ne objašnjava ovo.

Running around in my hood. It still doesn't explain what you're doing..
To još ne objašnjava zašto si trčao okolo u mojoj kapuljači.

It still doesn't explain the lungs.
I još uvijek ne objašnjava pluća.

Where he went after getting freed from Diaz. It still doesn't explain.
To još uvijek ne objašnjava gdje je otišao nakon što se oslobodio od Diaza.

It still doesn't explain the lungs.
I još uvijek ne objašnjava pluca.

Or the abduction of Jenny Marciniak. It still doesn't explain the death of a student in Stafford County.
To još uvijek ne objašnjava smrti studenta u okrugu Stafford ili otmicu Jenny Marciniak.

It still doesn't explain why you eat possum.
Još uvijek ne objašnjava zašto jedete oposum.

How the killer managed to gain entry to the corridor in the first place. But whichever it is, it still doesn't explain.
Ali što god bilo, svejedno ne objašnjava kako je ubojica ušao u hodnik.

It still doesn't explain where the money came from.
To još ne objašnjava odakle novac dolazi.

Possible, but it still doesn't explain the dress.
Moguće, ali to još uvijek ne objašnjava haljinu.

It still doesn't explain what or who he's building.
To i dalje ne objašnjava što ili koga"gradi.

Well, if it was, it still doesn't explain the connection to the Watcher Fleet.
Pa, ako jest, jos uvijek ne objasnjava vezu s.

It still doesn't explain why they killed Norris?
To i dalje ne objašnjava zašto su ubili Norrisa?

Well, if it was, it still doesn't explain the connection to the Watcher Fleet.
Pa, ako jest, još uvijek ne objašnjava vezu s.

It still doesn't explain Ventress's involvement.
To još uvijek ne objašnjava Ventressov angažman.

Well, if it was, it still doesn't explain the connection to the Watcher Fleet.
Pa, ako jest, jos uvijek ne objasnjava vezu s flotom motritelja.

It still doesn't explain why no one ever heard of him.
To još ne objašnjava zašto nitko nije čuo za njega.

Well, it still doesn't explain why you didn't write.
Pa, to još uvijek ne objašnjava zašto nisi pisao.

It still doesn't explain why I should trust you.
Još uvijek ne objašnjava zašto bi ja ti vjerujem.

Walter but it still doesn't explain why Susan Pratt blew up.
Waltere. Ali i dalje ne objašnjava zašto je Susan Prat eksplodirala.

It still doesn't explain how amy wound up dead.
To i dalje ne pojašnjava kako je Amy završila mrtva.

Right, but it still doesn't explain how a ghost ended up at a college in another zip code.
Točno, ali to još uvijek ne objašnjava kako je duh završio u koledžu, na drugom poštanskom broju.

It still doesn't explain ventress' involvement.
Što još uvijek ne objašnjava kako je Ventres upetljana.

But whichever it is, it still doesn't explain how the killer managed to gain entry to the corridor in the first place.
Ali što god bilo, svejedno ne objašnjava kako je ubojica ušao u hodnik.

It still doesn't explain how they found us here.
To još uvijek ne objašnjava kako su nas pronašli ovdje.

It still doesn't explain why the machine put me on this plane.
To još uvijek ne objašnjava zašto me mašina poslala na ovaj let.

It still doesn't explain why the machine put me on this plane.
To još uvijek ne objašnjava Zato mikavu stavio Na tom planu.

It still doesn't explain how they found us here.
Oni proganjaju Destiny-To još uvijek ne objašnjava kako su nas pronašli ovdje.