Examples of using It still doesn't explain in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It still doesn't explain the lungs.
Yeah, that's touching, but it still doesn't explain why you're following us.
כן, It still doesn't explain the armed guards.
זה עדיין לא מסביר את השומרים החמושים.That would have tobe the best kept secret ever and it still doesn't explain Matt Davis.
But it still doesn't explain why us.
אבל זה עדיין לא מסביר למה אנחנו.It's a fascinating demonstration, Walter. But it still doesn't explain why it is that Susan Pratt blew up.
הדגמה מרתקת, וולטר, אבל זה עדיין לא מסביר מדוע סוזן פראט התפוצצה.It still doesn't explain why they killed Norris.
זה עדיין לא לאביר למה הם הרגו את נוריס.Well It's all a logical move for a Russian gangster, but… it still doesn't explain what he's doing in Sofia… with George Boeck.
האם: ובכן It still doesn't explain what or who he's building.
זה עדיין לא מסביר מה או את מי הוא בונה.Assuming this checks out, it still doesn't explain how you got a hold of that credit card.
בהנחה שבדיקות It still doesn't explain why half of him is still missing.
זה עדיין לא מסביר למה חצי ממנו חסר.Well, that might eliminate a suspect, but it still doesn't explain how Henry's curb monitor was fooled by somebody claiming to be his father.
ובכן, שעשוי לחסל חשוד, אבל זה עדיין לא מסביר איך לפקח המדרכה של הנרי הוטעה על ידי מישהו שטען שהוא אביו.It still doesn't explain why the machine put me on this plane.
זה עדיין לא מסביר למההכניסה אותי למכונה במישור זה.Well, it still doesn't explain why you didn't write.
ובכן, זה עדיין לא מסביר למה It still doesn't explain Mr. Ames' whereabouts the night of October 5th.
זה עדיין לא מסביר את מקום הימצאו של מר איימס בליל ה-5/10.Yeah, well, it still doesn't explain why she didn't tell me she was pregnant in the first place, but.
כן, טוב, זה עדיין לא מסביר מדוע היא It still doesn't explain why someone's sending that case evidence back to you.
זה עדיין לא מסביר למה מישהו שולח ראיות הקשורות לחקירה אליך.But it still doesn't explain how Dixon ends up dead in a hotel room.
אבל זה עדיין לא מסביר איך דיקסון נמצא מת בחדר המלון.But it still doesn't explain why Joe bought into the jury pool.
אבל זה עדיין לא מסביר מדוע ג'ו קנה את כניסתו למאגר המושבעים.It still doesn't explain why you should perceive these straight lines as bowed outwards.
זה עדיין לא מסביר מדוע אתם צריכים לתפוש את הקווים הישרים האלה כאילו הם מתקשתים החוצה.But it still doesn't explain the little boy No, and it doesn't explain the bees.
אבל זה עדיין לא מסביר את הילד הקטן It still doesn't explain where he was during the day, why he missed work or blew off that client meeting.
זה עדיין לא מסביר היכן הוא היה במשך היום, מדוע הוא נעדר מהעבודה או הבריז מפגישת הלקוח.Yeah, it still doesn't explain why the noodle we found on his inner thigh was underneath his clothing.
(יותר מדי אנשים) כן, זה עדיין לא מסביר למה הנודל שמצאנו על פנים הירך שלו היתה מתחת לבגדיו.Okay, well, it still doesn't explain how and why somebody would sneak onto Garcia's camp site, drug him, shoot him and make it look like a suicide.
טוב, זה עדיין לא מסביר איך ומדוע מישהו יתגנב למחנה של גרסיה, יסמם אותו, ירה בו, ויביים התאבדות.However, it still didn't explain Merrin's high neuropeptide levels.
בכל מקרה, זה עדיין לא מסביר את רמות הנוירופפטיד הגבוהות של מרין.It still does not explain why someone listed the loft?
זה עדיין לא מסביר למה מישהו פרסם את הדירה?And it still does not explain who killed her.
וזה עדיין לא מסביר מי רצח אותה.Makes sense, but it still does not explain motive.
הגיוני, אבל עדיין לא מסביר את המניע שלה.That is not very aloha of you, but it still does not explain why he had your wallet.
