What is the translation of " IT STILL DOESN'T EXPLAIN " in Serbian?

• to i dalje ne objašnjava
• to još uvijek ne objašnjava

Examples of using It still doesn't explain in English and their translations into Serbian

It still doesn't explain-.
I dalje ne objašnjava.

Yeah, that's touching, but it still doesn't explain why you're following us.
Lijepo, ali to i dalje ne objašnjava zašto nas pratite.

It still doesn't explain why.
To nije objašnjenje zašto.

Yes, it is good but it still doesn't explain the blood loss.
Da, to je dobro Ali to i dalje ne objašnjava gubitak krvi.

It still doesn't explain the DNA match.
To ne objašnjava DNK.

That's starting to feel like something. Yeah, but it still doesn't explain who's sending us messages.
Da ali i dalje ne znamo tko nam to šalje ove snimke.

But it still doesn't explain why us.
Ali to još uvek ne objašnjava, zašto mi.

It still doesn't explain why you kicked him out.
To još ne objašnjava zašto ste ga izbacili.

Assuming this checks out, it still doesn't explain how you got a hold of that credit card.
Pretpostavimo da je to točno, to još uvijek ne objašnjava Kako si došao do te kreditne kartice.

It still doesn't explain where the money came from.
To još ne objašnjava odakle novac dolazi.

Yeah, but it still doesn't explain the bloodlust.
Da, ali to i dalje ne objašnjava njegovu žudnju za krvlju.

It still doesn't explain why they killed Norris?
To i dalje ne objašnjava zašto su ubili Norrisa?

Walter but it still doesn't explain why Susan Pratt blew up.
Волтер. Али и даље не објашњава зашто је Сузан Прат експлодирала.

It still doesn't explain what or who he's building.
To i dalje ne objašnjava šta ili koga" gradi".

You know, but it still doesn't explain why Joe bought into the jury pool or why he thought that Otis Williams was innocent.
Znaš, ali to i dalje ne objašnjava zašto je Džo otišao u porotu ili zašto je mislio da je Otis Vilijams nevin.

It still doesn't explain why I should trust you.
To i dalje ne objasnjava zasto bi ja verovao tebi.

It still doesn't explain how they found us here.
To još uvek ne objašnjava kako su nas pronašli ovde.

And it still doesn't explain why you went to see Darin.
Ali to ne objašnjava zašto si išao da vidiš Darina.

It still doesn't explain why no one saw the actual shooting.
To još ne objašnjava zašto niko nije video pucanje.

It still doesn't explain the Mossberg. How did he get that?
Ovo ipak ne objašnjava kako je došao do puške?

It still doesn't explain how he found the secluded woods.
To i dalje ne objašnjava kako je pronašao njihov kamp u šumi.

But it still doesn't explain why the implants aren't infected.
To i dalje ne objašnjava zašto implantanti nisu zaraženi.

It still doesn't explain why half of him is still missing.
To još uvek ne objašnjava gde mu je druga polovina.

But it still doesn't explain how Dixon ends up dead in a hotel room.
Ali još ne objašnjava Kako je Dixon nađen mrtav u hotelskoj sobi.

It still doesn't explain why the machine put me on this plane.
To još uvijek ne objašnjava Zašto stroj stavi mi na tom planu.

It still doesn't explain why Allison put his name on the birth certificate.
To još uvijek ne objašnjava zašto je Allison stavila njegovo ime na krsni list.

It still doesn't explain how Pretorious died or what happened to his head!
To još uvek ne objašnjava kako je Pretorious umro ili šta se dogodilo s njegovom glavom!

It still doesn't explain why you should perceive these straight lines as bowed outwards.
То и даље не објашњава зашто бисте видели ове праве линије као да су нагнуте према споља.

It still doesn't explain why KITT fired the missiles after you gave the order to abort.
Ali i dalje ne objašnjava zašto je Kitt ispalio projektile nakon što je dobio naredbu da prekine.

It still doesn't explain why Madeline would bake poisoned cookies… if she intended on shooting Ronnie.
To i dalje ne objašnjava zašto je Madeline spremila otrovni keks ako je nameravala da upuca Ronniea.