What is the translation of " TVRDITI " in English?

• claim
• argue
• say
• state
• assert
• insisting
• allege
• profess
• aver
• claiming
• argued
• claimed
• saying
• arguing

Examples of using Tvrditi in Croatian and their translations into English

Izabrali ste riječ"tvrditi.
You chose the word"claims.

Ne može se tvrditi da pokuša.
Couldn't assert himself if he tried.

Zamisli da će je tvrditi.
I imagine he will be claiming her.

Moderno je tvrditi", napisala je.
It is fashionable to suggest", she wrote.

Tvrditi da te tvoj sin podsjetio na dijete straga.
Claiming your son reminded you of the kid at the back.

Svaka osoba može tvrditi vaš slučaj.
You may each state your case.

Ne mogu tvrditi da razumijem Božji plan.
I can't profess to understand God's plan.

Byung-Soon, nastavit ćeš tvrditi da je riječ o snu?
Byung-soon, are you gonna keep saying it was a dream?

Tvrditi da se utvrdi očinstvo i dobiti alimentacija.
Claiming to establish paternity and obtaining alimony.

Nikada se neće tvrditi individualnost.
As never will be claimed individuality.

Da su tom karticom plaćali, mogli smo to tvrditi!
And if they had used her credit card, we could have argued that!

Pa kako onda možete tvrditi da znate što nisu?
Then how can you claim to know what they're not?

Tvrditi da kontaktiraju oglašavače u ime tvrtke Google.
Claiming to be contacting advertisers on behalf of Google.

I vi to možete tvrditi samo na temelju njegovog glasa?
And you can tell this just by… hearing his voice?

Ali dovoljno je svijesna da zna što ćeš ti sutra tvrditi.
Then she's lucid enough to know what you will be arguing tomorrow.

Može se tvrditi da je dizenterija bolestprljave ruke.
It can be argued that dysentery is a diseasedirty hands.

Osoba s tvrdnjom može izraziti svoju samosvijest ili se tvrditi.
An assertive person can express his self-consciousness or assert himself.

Nastavljate tvrditi da sam pričao sa roditeljima, ali nisam.
You keep insisting that I talked to my parents, but I didn't.

Imajući na gore navedenu definiciju u prikazu, možemo sa sigurnošću tvrditi.
Keeping the above definition in view, we can confidently assert.

Počeo je tvrditi da ga je vještica pretvorila u vampira.
Went around insisting that a witch had turned him into a vampire.

Možda će otići čim se uda, ali ne mogu tvrditi da znam njezin cilj.
But I cannot profess to know her purpose. She may well depart once married.

Ne može tvrditi da nema urote za slučaj da postoji.
The Chief Whip cannot state that there's no plot just in case there is.

SSA okrenuli kolumbijskim vlastima, tvrditi 35% od pronašao blago za sebe.
SSA turned to the Colombian authorities, claiming 35% of the found treasure for itself.

Tvrditi da vam Google omogućuje pristup posebnim pozicijama oglasa.
Claiming that Google gives you access to special ad positions.

Možemo biti dopušteno tvrditi da su ljudi računali s pravom.
We may be allowed to assert that people have reckoned rightly.

Tvrditi suprotno je samo… to je samo način kako bi se bolje osjećao.
To say otherwise is just… it's just a way to make yourself feel better.

Stajat ceš tu i tvrditi mi kako nisi lud za ovom curom?
Υou're gonna stand here and tell me that you're not nuts about this girl?

Imate prava kao svaki član posade i izdavač ne može tvrditi suprotno.
You have the same rights as every other member of this crew, and I'm not going to let this publisher say otherwise.

Mogli bismo tvrditi da potencijalni spregu unutar organizacije.
We could allege potential complicity within the organisation.

Pretpostavljam, ukoliko je pametan, kupio na ljetnom vašaru u Middenhamu. on će još uvijek tvrditi da je ove stvari.
He will still say that he bought these items at a Middenham summer fete. So my guess, if he's smart.

How to use "tvrditi" in a sentence

Nisam željela ništa politički tvrditi iako, naravno, imam svoje viđenje.

Najutentičniji čin vjere nije tvrditi „Bog postoji", nego „Bog me ljubi".

Ne možemo sa sigurnošću tvrditi kako će lijek pomoći svakom pacijentu.

Glupo je i uvredljivo tvrditi da će se pošteni tražiti svijećom.

Jer kako za ono što si naslijedio tvrditi da je ispravno?

On sa sigurnošću ne može tvrditi je li ga udarao samo Halilović.

Tko može tvrditi da sljedeći put neće biti napadnute njemačke organizacije za razvojnu pomoć?

Ali teško ćete naći povjesničara koji će izrijekom tvrditi da povijesni Isus nije postojao.

Gotovo da se sa sigurnošću može tvrditi kako je kampanja za predsjedničke izbore počela.

Možemo sa sigurnošću tvrditi da su prehrana i tjelesna aktivnost najznačajniji čimbenici za našu tjelesnu težinu.