What is the translation of " APROXIMACE " in English?

• approximation

Examples of using Aproximace in Czech and their translations into English

Polynomy a aproximace hodnot dotace 4/4.
Polynomials and approximation allowance 4/4.

Součástí práce bylo i snížení chyby aproximace.
An approximation with a smaller error was devised in the thesis.

Metody aproximace modulové charakteristiky NDP.
Methods for NLP magnitude characteristic approximation.

Simulace měřeného jevu na počítači v programu EMTP- aproximace výpočtů na podkladě měřených dat.
Simulation of measured phenomena in EMTP- approximation of computed data by measurement results.

Vysoce přesná aproximace nestrukturovaných mračen bodů pomocí ploch NURBS.
Highly accurate approximation of unstructured point clouds by means of NURBS-surfaces.

Skládání vlnění, Huygensův-Fresnelův princip, blízké a vzdálené pole, difrakce vln, Dopplerův jev, paprsková aproximace.
Superposition of waves, Huygens principle, diffraction of waves, Doppler effect, rays approximation.

Jistě jsem příznivcem aproximace těchto předpisů, je to však jiný problém.
Certainly, I would be in favour of the approximation of that legislation, but this is a different issue.

Za těchto podmínek lze vliv mazivového filmu vyloučit z analýzy a vývoj poškození může být simulován jednoduše pomocí aproximace suchého kontaktu.
Under these conditions, the effect of the lubricant film can be excluded from the analysis, and the progression of damage can be simulated simply using the dry-contact approximation.

Učení s učitelem- aproximace a klasifikace, lokální a globální jednotky v neuronových sítích.
Supervised learning-- approximation and classification, local and global units in neural networks.

Nelineární obvody, Nelineární odporové obvody, VA-charakteristiky, aproximace charakteristik, pracovní bod, linearizace v pracovním bodě.
Non-linear circuits, non-linear resistive circuits, VA-characteristics, characteristic approximation, DC operating point, linearization in DC operating point.

Tato aproximace je platná, protože v tomto případě mazivo pravděpodobně unikne z vtisku a místa styku.
This approximation is valid because in this case the lubricant is likely to escape from the dent and contact.

Standardní geometrie není popsána pouze jako aproximace, nýbrž také pomocí přesných geometrických prvků.
Standard geometries are not only described as an approximation, but also through exact geometric elements.

Akustická aproximace rovnic mechaniky tekutin, vlnová rovnice pro akustický tlak a rychlostní potenciál.
Acoustic approximation of the fluid-dynamics equations, wave equation for acoustic pressure and velocity potential.

Kvantový popis krystalu- vlnová funkce, Schrödingerova rovnice, jednoduché kvantově-mechanické systémy, stacionární Schrödingerova rovnice pro pevné látky a používané aproximace pro její řešení.
Quantum description of crystal- wave function, Schrödinger equation, elementary quantum systems, Schrödinger equation for solid state and usual approximations for its solution.

Taylorův polynom a aproximace, odhad chyby, hledání kořene(bisekce, regula falsi, Newtonova metoda), monotonie, extrémy a optimalizace.
Taylor polynomials and approximation, error estimation, root finding(bisection, regula falsi, Newton's method), monotony, extremes and optimization.

Studenti získají jak solidní matematický základ, tak současně i praktickou početní zběhlost v oblasti kombinatoriky, odhadu hodnot a aproximace funkcí, postupů pro řešení rekurentních rovnic a základů teorie grafů.
Students get both a mathematical sound background, but also practical calculation skills in the area of combinatorics, value estimation and formula approximation, and tools for solving recurrent equations.

Zvládnutí základních metod aproximace, numerické derivace a integrace, numerické řešení algebraických, transcendentních a diferencíálních rovnic.
Basic methods of approximation, numerical differentiation and integration, numerical solution to algebraic, transcendent and differential equations.

Detekce bodů a oblasti zájmu: Harrisův operátor(detektor rohů), Laplacův operátor a jeho aproximace rozdílem Gaussiánů, maximálně stabilní extremální oblasti MSER.
Harris interest point(corner) detector, Laplace detector and its fast approximation as Difference of Gaussians, maximally stable extremal regions(MSER). Descriptions of algorithms, analysis of their robustness to geometric and photometric transformations of the image.

Aproximace DPH a daňových systémů členských států představuje velmi nebezpečný krok směrem od sebeurčení jednotlivých států v jedné z nejdůležitějších oblastí politiky.
Approximation of the VAT and tax systems of Member States is a very dangerous step away from national self-determination in one of the most fundamental policy areas.

Předmět seznamuje se základními numerickými metodami: interpolace a aproximace funkcí, numerické derivování a integrování, řešení transcendentních a diferenciálních rovnic a soustav lineárních rovnic.
The course introduces to basic numerical methods of interpolation and approximation of functions, numerical differentiation and integration, solution of transcendent and ordinary differential equations and systems of linear equations.

Minimální pravidla policejní spolupráce, aproximace trestních a občanských zákoníků, vzájemné uznávání trestních a občanských rozsudků, stejně jako ochrana důkazů, obětí zločinů a samotných pachatelů trestných činů ze strany EU jsou opatřeními, která ukazují, že s dostatečnou energií, finančními prostředky a politickým úsilím se s terorismem můžeme vypořádat a že můžeme trochu pomoci evropským občanům Londýna, Glasgowa a dalších ohrožených oblastí.
Minimum rules on police cooperation, the approximation of criminal and civil codes, mutual recognition of criminal and civil judgments, as well as EU protection of evidence, victims of crimes and criminals themselves, are measures which state that with a lot of energy, money and political pain we can cope with terrorism and that we can be of some help to the European citizens of London, Glasgow and other threatened locations.

Když porovnáte aproximaci se skutečným počtem prvočísel.
With the actual number of primes, If you compare the prime number approximation.

Proto je třeba zabudovat do grafu aproximaci Euklidovské případně Riemannovské metriky.
Thus, it is necessary to embed an Euclidean or Riemannian metric approximation into the graph.

Je to parodie na Born-Oppenheimerovu aproximaci.
It's a spoof of the Born-Oppenheimer approximation.

Pro oblast elektronických komunikací má hlavní gesci za aproximaci předpisů ES Acquis communautaire a správu databází ISAP Ministerstvo průmyslu a obchodu ČR MPO.
The Czech Ministry of Industry and Trade is the body with overarching responsibility for the approximation of acquis communautaire regulations and for ISAP database administration.

Speciální funkce integrate Vrací aproximaci numerického integrálu daného výrazu ve zvoleném rozsahu.
Special integrate function Returns an approximation for the numerical integral of the given expression over the given range.

Funkce integrate vraci aproximaci numerického integrálu funkce f s proměnnou var od dolní meze a po horní mez b.
The integrate function returns an approximation for the numerical integral of f with the variable var from a to b.

Fyzikové dnes jen potvrzují, že to, čemu říkáme předmět, atom, molekula, částice, je jen aproximací, metaforou.
Today, physicists are simply proving that what we call an object an atom, a molecule, a particle, is only an approximation, a metaphor.

Pro segmentaci buňek a buněčných jader byly navrženy dva algoritmy využívající výše zmíněné aproximaci.
We have proposed two segmentation algorithms for cells and cell nuclei that exploit the aforementioned metric approximation.

Přeji mnoho štěstí zpravodajům, kteří se budou zabývat aproximací právních předpisů o volbách.
I wish luck to the rapporteurs who are going to deal with the approximation of the electoral legislation;

How to use "aproximace" in a sentence

Experimentální metody v oboru – Aproximace 1/14 Aproximace Teze přednášek z předmětu „Technický experiment“ © Zdeněk Folta - verze STATISTICKÉ METODY V GEOGRAFII.

Kvalitu aproximace seříznutí s nízkou hodností v Tuckerově formátu lze kvantifikovat rozkladem singulární hodnoty matricizací.

Shrnutí jednoelektronové teorie krystalických pevných látek, vyjádření odezvy souboru elektronů v krystalické pevné látce v rámci jednoelektronové teorie a aproximace náhodných fázi. 5.

Zůstává ovšem obtížným otevřeným problémem také kontrolovat rozklad singulárních hodnot (a tedy kvalitu aproximace s nízkou hodností) pomocných iterací.

Aproximace efektivního prostředí pro nehomogenní systémy. 8.

Bornova–Oppenheimerova aproximace[editovat | editovat zdroj] Pro zjednodušení výpočtu Schrödingerovy rovnice se využívá různých aproximací.

Splinové aproximace lze využít i ke stanovení bodu ekvivalence na titračních křivkách sigmoidálního tvaru.

Ignoruje se zde emocionální kontinuita, ale za 3 vteřiny tolik změn a chaosu, že diskontinuita je celkem dobrá první aproximace.

Hodnoty U´dostaneme buď výpočtem pomocí postupné aproximace nebo z kartografických tabulek.

Protože operace mocnění Gaussovských směsí není uzavřená, vyvstává problém aproximace mocnin směsí.