Examples of using Banshee in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
M-my nejsme Banshee.
Banshee předvídají smrt.
Banshees predict death.Mám víc zkušeností s Banshee.
I have more experience with Banshees.Banshee předpovídají smrt.
Banshees predict death.Stříbrný pro dlaky,zlatý pro banshee.
Silver for were,gold for banshees.
Banshee má pozici Shawa.
Banshee's got a location on Shaw.Nikdy jsem nepotkala Banshee, kteří by se spřáhli.
Banshee má polohu Shawa.
Banshee's got a location on Shaw.Když mě nazvala Banshee, byla tím překvapená.
When she called me a banshee, She was surprised by it.Banshee našel Shaw pozici.
Banshee's got a location on Shaw.Proč se chceš jmenovat jako kvílící duch? Banshee.
Nářek banshee je naprostý reflex.
A Banshee's wail is complete reflex.Dobře. takže prozatím jste v bezpečí. Banshee loví jen v noci.
So you're safe right now. Now, Banshees only hunt at night.
Banshee přece jdou po zranitelných.
I mean, Banshees go after the vulnerable.Jsou na stopě banshee. Ohledně toho, tvé sestry.
Are on the trail of a banshee. Sorry about that, your sisters.Banshee loví jen v noci, takže jste teď v bezpečí.
Now, Banshees only hunt at night, so you're safe right now.Říkáš to jako Banshee nebo jsi jenom pesimistická?
Are you saying that as a Banshee or you're just being pessimistic?Ta Banshee, kterou lovíš, zabila mé rodiče. Eileen Leahy.
The Banshee you're hunting… it killed my parents. Eileen Leahy.Ale můžeš donutit banshee mluvit, říct, pro koho naříkala.
But you can make a Banshee talk. Tell you who the wail is for.Ta Banshee, kterou lovíš, zabila mé rodiče. Eileen Leahy.
Eileen Leahy. The Banshee you're hunting… it killed my parents.Dobře. takže prozatím jste v bezpečí. Banshee loví jen v noci.
Now, Banshees only hunt at night, so you're safe right now.Pro město Banshee je to smutná a nebezpečná doba.
These are sad and dangerous times for the town of Banshee.Protože Starší mně řekli, že Banshee jsou bývalé čarodějky.
Because the Elders just told me that Banshees are former witches.Ta Banshee, kterou lovíš, zabila mé rodiče. Eileen Leahy.
Eileen Leahy. it killed my parents. The Banshee you're hunting.No, promiň, ale Banshee se většinou snaží zůstat mimo déšť.
Banshee naříkají pouze pro vznešené rodiny… pět lidských a pět fae.
Banshees wail only for the noble families. Five human and five Fae.Jestli půjdete kolem Banshee Pubu, pozdravujte ode mě muže v černém.
If you go by the Banshee Pub, tell Deane, Banshee, kterou lovíme, je ta, co zabila její rodiče.
Dean, the Banshee we're hunting is A vysíláme živě z Banshee v Pennsylvanii. Přerušujeme pravidelný program.
We break from our regular program… Deane, ta Banshee, co lovíme, je stejná, která zabila Eileeniny rodiče.
Dean, the Banshee we're hunting is the same one that killed Eileen's parents.
