What is the translation of " BARVIT " in English?

• dye
• coloring
• painting
• dyeing

Examples of using Barvit in Czech and their translations into English

Nech mě barvit.
Let me dye it.

Táta tě vážně nenechá barvit?
Your dad really won't let you colour?

Nebudu nic barvit.
I'm not dyeing anything.

Proč barvit nehty výtažkem z květin?
Why dyeing your fingernails with flower juice?

Mám nejdřív barvit nebo.
Do I paint first or.

Mohla by barvit ubrousky, ale nemám nic říkat.
But I'm not supposed to say anything. She's got the coloring of a paper towel.

Měla by ses opalovat a barvit.
You should tan and dye.

Začal sis barvit vlasy?
Did you start dyeing your hair?

Měla by ses opalovat a barvit.
You should tan and dye. TEACHER.

Můžete také barvit své vlasy vtipné barvy.
You can also dye your hair funny colors.

Myslím, že si začal barvit vlasy.
I think he's started to dye his hair.

Myslím, že si začal barvit vlasy. Tak jo, možná bych mohl.
I think he's started to dye his hair. Okay, now, maybe I could.

Chytni pár vlasů a začni barvit.
Grab a hunk of hair and start painting.

Vlasy ti znova barvit nebudu.
I'm not dying your hair again.

Kterého podezřívám z toho, že si začal barvit vlasy.
Who I suspect has started to dye his hair.

Musím šít kostýmy a barvit vousy, takže zatím.
I have costumes to make and beards to convert, so I will see you later.

Přesně jak říká nadpis, sud přináší možnost barvit oblečení.
Just as the title says, MPB gives us option to dye clothes.

Je možné současně vlasy barvit a aplikovat brazilský keratin?
Is it possible to dye my hair and apply Brazilian keratin simultaneously?

Který, mám podezření, si začal barvit vlasy.
Who I suspect has started to dye his hair.

Hráči mohou barvit vlnu jednoduše umístěním bílé vlnu na crafting table a barviva.
Players can dye wool by placing white wool and a dye in a crafting grid.

Pamatuješ si, jak barvit vlasy?
Do you remember how to dye hair?

Vážení, tohle je Richard Hammond, který, mám podezření, si začal barvit vlasy.
It's Richard Hammond, everybody, who I suspect has started to dye his hair.

Můžete kroutit, narovnat, řezané nebo barvit vlasy zelená legrační.
You can curl, straighten, cut or dye their hair green funny.

Když můžou dnes barvit řeku na zeleno… proč ji jindy nemůžou nabarvit na modro?
If they can dye a river green today… why can't they dye it blue the other days?

Tianbai, můj synu chceš barvit slámu?
Tianbai, my son do you want to dye the straw?

Když můžou dnes barvit řeku na zeleno… proč ji jindy nemůžou nabarvit na modro?
If they can dye this river green today… why can't they dye it blue the other days?

Jo, ale špičku přestali barvit v 50.
Yeah, but they stopped painting the tip in the 1950s.

Můžete vyjmout, lokny, barvit vlasy barvy a spoustu dalších věcí, aby si účes chcete.
You can cut, curl, dye your hair colors and lots of other things to get the hairstyle you want.

Popadněte štětec a začne barvit princeznu!
Grab your paintbrush and begins to color the princess!

Udělal jsi mi barvit vlasy, jsi mě nosit šaty, jsi mě chodit jako ona, mluví jako ona.
You made me dye my hair, you made me wear her clothes, you made me walk like her, talk like her.

How to use "barvit" in a sentence

Prodloužené i zhuštěné vlasy lze barvit, můžete na ně nechat udělat i melír.

Najednou mi došlo, že je zbytečné barvit si vlasy nebo používat make-up.

Některá kůže může barvit materiály/předměty, které přijdou do přímého kontaktu s barvenou kůží během několika počátečních použitích.

Démon se přiblížil a sledoval, jak se voda začíná barvit do červena.

Výbornou ozdobou jsou miniaturní vajíčka křepelčí, která ani nemusíte barvit.

Později však můžete vlasy i barvit nebo melírovat.

Barva mi vyhovuje, bez osvětlení Bude mi barvit vlasy tímto odstínem.

Aby prošli zkouškou velikonočního koledníka - Znojemský deník Naučí plést pomlázku, barvit vejce.

Tento soudní spor nakonec vyhrál a tak právě jemu přísluší právo barvit lodičkám podešev červeně.

Za 30 min je ocelová tyčinka vytvrzena a může se vrtat, pískovat, řezat, barvit a napouštět barvou.