What is the translation of " BLEDOU " in English?

Adjective
pale
bledý
bledě
světle
bledej
bledého
bledém
blednou
pobledle
bledost
pobledlá
pasty
bledý
bledej
bledule
bílou
pastovité
mazlavý
white
bílý
bílí
bílej
běloch
bílými
bílýho
whiteová
bílému
bíle
whita

Examples of using Bledou in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Bledou liškou.
The pale fox.
Dlouhý nos, bledou pleť.
He had a long nose, with white skin.
Mám bledou, bledou kůži.
I do have pasty, pasty skin.
Nechci tě vidět bledou a studenou.
I don't want to see you blue and cold.
Bledou dámu, o která mluví Coleridge.
By the pale lady who speaks Coleridge.
People also translate
Koukni na tvojí bledou malou hruď.
Look at your pasty little chest.
Měl bledou kůži a záludné oko.
His skin was pale and his eye was odd.
Viď? A proto máme všichni tak bledou kůži?
And that's why we all have very pale skin. Right?
Kůži máš bledou a studenou jako led.
Your skin is pale white and ice cold.
Bledou, jak vidíte, ale velmi tlustou.
Quite pale, as you can see, but very thick.
Našel jsem ji bledou jako stěna a třásla se.
I found her looking pale as a ghost, trembling.
Viď? A proto máme všichni tak bledou kůži.
Right? And that's why we all have very pale skin.
bledou kůži a vypadávají jí vlasy.
She has discolored skin, her hair's falling out.
Pro žalobce, aby nás sandbag takhle je za bledou.
For the plaintiff to sandbag us like this is beyond the pale.
bledou mosaznou barvu a je neprůhledný.
It has a pale brass-yellow color, and is opaque.
Same, nikdy ve svym životě jsem neviděl tak bledou bandu šerifů.
Sam, I have never seen… such a pasty-faced bunch of sheriffs in my life.
Bledou kůži, hnědé oči. Má hnědočervenavé vlasy.
Uh, got brownish-reddish hair, pale skin, brown eyes.
No, má tesáky a bledou tvář, což je docela dobré vodítko.
It's a pretty major clue. Well, she's got fangs and the white pale face.
Bledou kůži, hnědé oči. Má hnědočervenavé vlasy.
Pale skin, brown eyes. She's, uh, got brownish-reddish hair.
Většina Britů má bledou pleť a špatné zuby, ale Vy vypadáte dobře.
Most British people have pasty skin and bad teeth, but you, you're working it.
Ne že by na tom bylo něco špatného, aleneměl by mít tesáky a bledou kůži jako vy všichni?
Not that it's a bad thing, butshouldn't he have fangs and that pasty skin you guys have?
A tvoje holka má rudé vlasy a bledou kůži, což se neslučuje s mojí fóbií z klaunů.
And your girlfriend has red hair and white skin, which really rubs up against my clown phobia.
A pitomci se vynořili ze svých sklepů,nosíc divné kostýmy, aby zakryli svoji bledou pokožku před měsíčním svitem.
And the nerds have emerged from their basements,wearing strange costumes to shield their pasty skin from the moonlight.
Pořiď si syna s tou sladkou bledou dívenkou, jestli to svedeš, a doufej, že bude žít.
And hope that it will live. She's a Tudor. Get yourself a son on that sweet pale girl if you can.
Černýma očima Chuck.potichu vklouzla do jeho pokoje. V jeho snu žena s bledou tváří, a dlouhými černými vlasy.
Black eyes slippedsilently into his room. and long black hair In his dream… a woman with a pale face, Chuck.
Nemá ty vaše tesáky a ani tu bledou kůži, kterou vy upíři máte. Ne, že by to bylo něco špatného, ale?
I mean, not that it's a bad thing, but shouldn't he have fangs and that pasty skin you guys have?
Černýma očima Chuck. potichu vklouzla do jeho pokoje. V jeho snu žena s bledou tváří, a dlouhými černými vlasy.
A woman with a pale face, Chuck. and long black hair black eyes, In his dream, slipped silently into his room.
Než ten levý, atady Dawn má bledou, bledou kůži. Jasně vidíš, že můj pravý prs je omnoho výš.
As you can plainly see, my right boob is much higher thanmy left boob and Dawn here has pasty, pasty skin.
Černýma očima Chuck. potichu vklouzla do jeho pokoje.V jeho snu žena s bledou tváří, a dlouhými černými vlasy.
And long black hair Chuck. slipped silently into his room.a woman with a pale face, black eyes, In his dream.
Chuck. žena s bledou tváří, V jeho snu potichu vklouzla do jeho pokoje. černýma očima a dlouhými černými vlasy.
Slipped silently into his room. In his dream… and long black hair Chuck. a woman with a pale face, black eyes.
Results: 134, Time: 0.1074

How to use "bledou" in a sentence

A nad ním, nad jeho bledou lebkou - co?
Neviděl jsem před sebou nic jiného, než bledou tvář.
Zkouším se dotknout jiné ženy, úsměv na rtech, ukazuju svou bledou kůži a její tmavou.
Přijel po osmé a našel mě totálně zhroucenou ležet na gauči, bledou bez sil.
Pokud máte přirozeně bledou pokožku, neměli byste používat tmavohnědý produkt.
Tvář měl nezvykle bledou, oči studeně modré, posazené blízko kořene nosu.
Pokud se ale v okolí ranky objeví rozsáhlé kruhové zarudnutí s centrální bledou zónou, vyhledáme co nejdříve lékaře.
Po 5 hodinách opera se dveře na sál otevřeli a na chodbu se dostavila Ino s Hinatou,která podpíraly bledou Minako,která sotva stála na nohou.
Naopak vyšší vrstva se pyšnila bledou až bílou pokožkou.
Tu spatřil její bledou tvář a velké zelené oči zvlhlé slzami, v nichž se zrcadlila němá prosba a vzrůstající hrůza.

Top dictionary queries

Czech - English