What is the translation of " BUBLINOU " in English?

• bubble

Examples of using Bublinou in Czech and their translations into English

Nezahrávejte si s Bublinou!
Don't mess with Bubbles!

Před tou bublinou jsem schoval červenou složku do stěny v kapitánově kajutě a teď, když jsem ji našel, jsem si vzpomněl, že byla špatná!
Before the bubble, I put a red folder in the wall in the captain's cabin. And now that I have found I remembered it was bad!

Malej, vpředu s bublinou.
Small one with a bubble up front.

Hnědý se budou muset pořádně předvést se svou poslední bublinou.
The Browns are gonna have to do something quite sensational with their last bubble.

Ale mám s tou bublinou pravdu ne?
But there s a bubble, correct?

Byla to moje snoubenka před… tou bublinou.
My girlfriend pre-bubble.

Teda ne to s tou bublinou, ale obecně.
Not the bubble part of it, but the general.

Je tvořená vzduchovou bublinou.
It is caused by an air bubble.

Jak jsem řekl, prapůvodní bublinou byla kambrijská exploze.
Like I said, the mother of all bubbles was the Cambrian Explosion.

Dobře, přestaň s omračující bublinou.
Okay, enough with the"stun bubble.

Ale tady jsem obklopen bublinou ticha.
But in here, I'm cocooned in this bubble of serenity.

Občas bychom mohli zažívat vesmírné srážky s jinou bublinou.
Every once in a while we could have sort of a cosmic collision with another bubble.

Jsem obklopená nádhernou bublinou láskyplné energie.
I am surrounded by a beautiful bubble of loving energy.

Počkejte! Co mám já s tou bublinou?
What have I got to do with the bubble? Wait!

Zdá se, že mimo mou Bassovou bublinou je svět docela zkažený.
It seems outside my Bassian bubble, the world is a pretty screwed up place.

Mám tu kapku krve se vzduchovou bublinou.
Got a blood drop with an air bubble.

Pokud je tak nebezpečné projít bublinou, kterou nemůžete vidět, jak poznáte.
If it's so dangerous to penetrate the dome, yet you can't see it, how do you.

Tento vesmír by mohl být gigantickou bublinou.
The Universe could be a giant bubble.

Nečtu tě; ale chodil jsi tu jako postava z komiksu s bublinou kolem hlavy a mluvíš o Sandy a štěňátkách.
I'm not reading you; I mean you're walking around like a comic book character with a bubble above your head and there's Sandy and puppies and.

Takže řidič autobusu se vzduchovou bublinou.
So the bus driver with the air bubble was just a coincidence.

Takže řidič autobusu se vzduchovou bublinou byla jen náhoda?
So the bus driver with the air bubble was just a coincidence. No?

Virginie tě nemůže slyšet, Delilah, protože Virginiin ostrov je obklopen zvuko-mrchotěsnou bublinou.
Virginia can't hear you, Delilah,'cause Virginia Island is surrounded by a soundproof bitch bubble.

Tato oblast, Pustina, je ve skutečnosti subprostorovým uzlem… bublinou zakřiveného časoprostoru.
This region, the Barrens… is actually a subspace node. A bubble of curved space-time.

Dokonce i spekulace vycházející z budoucího ocenění nemovitostí a nízkých úrokových sazeb pro hypoteční úvěry jasně dokázaly, že jsou bublinou.
Even speculation based on future property appreciation and low interest rates on mortgage loans has clearly proved to be a bubble.

Můj sen byl jen bublinou.
I have chased a dream within a bubble.

Joe Parr zjistil, že když dal model pyramidy do centrifugy a roztočil jej za přítomnosti střídavého magnetického pole, vytvořilo se kolem modelu pyramidy energetické pole, či jak on to nazval kruhem nebo bublinou.
Joe Parr found out that if he put a model pyramid and spun it in the centrifuge through an alternating magnetic current an energy field, or he calls it an orb or bubble would form around the model pyramid.

Experti byli celé roky varováni před vysoce rizikovými půjčkami, nezajištěnými úvěry a bublinou, která hrozí prasknutím na finančním a realitním trhu.
For years, experts have been warning against high-risk loans, unsecured credit and a bubble waiting to burst in the financial and property markets.

Je to jako kdybychom pluli v nějaké bublinou.
I--and you and I have just been floating in some kind of bubble.

Situace se však stane vážnou, jakmile se podnik stane mýdlovou bublinou ve víru spekulace.
But the position is serious when enterprise becomes the bubble on a whirlpool of speculation.

Myslel jsem, že by mohla souviset s tou gravitační bublinou.
I thought it might have something to do with the gravity bubble.

How to use "bublinou" in a sentence

Zdražilová) 25 27 ZÁBAVA S BUBLINOU Rébusy (Hana Konvalinková, 5.B) 26 28 Vánoční kvíz 1.

A kdo tedy podle tebe z mladých českých umělců současnosti bublinou není? Řeknu to spíše takto.

Prozatím platí možnost vystavovat-posuzovat rázy tak, jak bylo obvyklé před touto bublinou.

Podnikání na gazely s termální bublinou Toto je obecně samostatná oblast a doporučuji otevřít nákladní agenturu, a vaše gazela s termální bublinou bude jeho doplněk.

V současné době ale s vysokou intenzitou slyšíme varování před monetární expanzí nafouknutou bublinou.

Grively mají rozhodně nejúčinější vyhazovače sněhu (ty s tou bublinou).

Největší takovou bublinou pak byl jih Řecka, kam nedosáhl žádný z diadochů, byť formálně spadal pod vliv Kassandra.

To vytváří významné riziko vzniku přebytečné nabídky a kolapsu cen (často se v této souvislosti mluví o bublině na trhu s nemovitostmi, rozměry srovnatelné s bublinou v USA).

Alternativní paliva jsou hlavně jednou velkou bublinou, která brzy splaskne.

Dnes, když nevyšla kauza s Babišovým synem, zřejmě jen bublinou je Čapí hnízdo, je tady zase Agrofert.