Examples of using Budovy in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mám budovy všude kolem.
Máme vás vyprovodit z budovy.
Hlavní budovy jižní koreje.
Key facilities in south korea.A druhý na zemi.Jeden na vrcholku, té budovy.
Hlavní budovy severní koreje.
Key facilities in north korea.
People also translate
Ano, je tady cesta, která vede přímo do budovy.
Yes, there's a road that goes right into the facility.Tyto budovy vám věnoval jako odměnu za vaše zranení.
He gave you this facility as a reward for your injuries.Mám instrukce, nevpouštět vás do budovy.
Pozemky a budovy byly vytvořeny s láskou a vybavené.
Land and premises have been lovingly created and equipped.Biehlsi, Albane, doprovoďte pana Gordona z budovy.
Biehl, Alban, escort Mr. Gordon off of the premises.Budovy Aerodyne nejsou žádná hračka a Roy skvěle ovládá parkour.
And Roy is incredible at parkour. The facilities at Aerodyne are no joke.
Slečno Templová, nyní prověříme zbytek budovy.
Miss Temple, we will now inspect the rest of the premises.Jednu noc nás povolali k požáru budovy na jižní Racinovu.
One night, we get called to a structure fire on South Racine.Naším úkolem je oddělit všechny muže a prohledat všechny budovy.
Zase chcete, aby vás vyvedli z budovy, Ronalde?
Are you in the mood for being escorted from the premises again, Ronald?Jsou to zvláštní budovy, jaké nejsou nikde jinde v Evropě.
These are special structures, the like of which is not found anywhere else in Europe.Pane Plame, moji agenti vás eskortují ven z budovy.
Mr. Plame, my agent is gonna escort you off the premises.FBI věří, že jste se vplížil do budovy, abyste natočil druhé video.
The FBI believes that you snuck onto the premises to record a second video.Je to prezidentova bezpečná místnost, pro případ průniku do budovy.
It's the President's safe room in case the facility is breached.Cisterna 51, oddíl 3,sanitka 61, požár budovy, hlášení o rabování.
Reports of looting.- Engine 51, Squad 3,Ambo 61, structure fire.Když půjdete do staré tak ho najdete. vyřazené, parkovací budovy.
You will find him. If you go to the old decommissioned parking structure.Hledejte jakékoliv budovy v okruhu pěti mil od toho spouštěcího obrázku.
Look for any structures within a five-mile radius of the trigger image.Nikdo nebude zraněn astále můžem budovy prohledat.
Then nobody will get hurt andyou can still search the premises.Zdá sa, že boli všetky budovy evakuované, ale už naozaj nie je kam ísť.
But there is nowhere to go. It seems all structures have been evacuated.Právě jsme se vloupali do nejstřeženější budovy v Severní Americe.
We just broke into the most secure facility in North America.Když se dítě dostane z budovy, v tom mrazu venku moc dlouho nevydrží.
Would not last very long in the cold. Any child who escapes from the facility.Ahoj, Christine. Nemáš oprávnění vstupu do téhle budovy, Jamesi.
You're not authorised to enter this facility, James. Hello, Christine.Tyto budovy vám věnoval jako odměnu za váš důvtip. Sloužíte jemu.
He gave you this facility as a reward for your injuries. You serve at his pleasure.Vůz 81, oddíl 3, cisterna 51, sanitka 61, velitel praporu 25, požár budovy.
Battalion 25, structure fire… Truck 81, Squad 3, Engine 51, Ambulance 61.A toto je proč prý máme budovy na Marsu které jsou umělého původu.
And this is why we allegedly have structures on Mars that are of artificial origin.
