Pak je pro vás Cargolift Falt tím správným řešením.
Then Bär Cargolift Fait is your solution for loading tasks.
S touto řídící jednotkou dostal každý Cargolift svou paměť.
With this control unit, each Cargolift has its own memory.
Bär Cargolift udává v tomto oboru díky svým inovativním řešením směr již několik desetiletí.
Bär Cargolift has shaped the industry over decades with innovative solutions.
Pomocí pohybů páčky pak může řidič Cargolift jednoduše zapnout či vypnout.
By this the driver can switch on and off the Cargolift with a movement of the lever.
Výkresy jsou k dispozici pro aktuální produktovou nabídku Bär Cargolift.
The drawings are available for the current product assortment from Bär Cargolift.
A naši certifikovaní servisní partneři budou váš Bär Cargolift udržovat stále ve špičkovém stavu.
And our certified service partners keep your Bär Cargolift in top condition at any time.
Tyto doklady si proto můžete stáhnout pro aktuální výrobní program Bär Cargolift.
These documents for the current product assortment from Bär Cargolift are available for download.
Při ranní nakládce u rampy je Bär Cargolift RetFalt složený pod nástavbou.
When loading at the ramp in the morning, the Bär Cargolift RetFalt remains in driving position underneath the semitrailer.
Vysoký stupeň předmontování s flexibilním použitím nenáročným na údržbu- to je Bär Cargolift RetFalt.
High degree of pre-assembly with flexible and low-maintenance use- Bär Cargolift RetFalt.
Za jízdy je zdvihací plošina výrobní řady Bär Cargolift Falt kompaktně složena v prostoru pod nástavbou vozidla.
In drive position the Bär Cargolift Fait fold-down taillifts fold down under the vehicle floor.
Díky více než 30 letům zkušeností může Bär reagovat na všechny tyto požadavky:Bär Cargolift Standard S4.
Thanks to over 30 years of experience, Bär has the solution for all these requirements:Bär Cargolift Standard S4.
Na IAA 2016 Bär Cargolift opět potvrzuje svou vedoucí pozici evropského výrobce hydraulických zdvihacích plošin.
Bär Cargolift will once again demonstrate its leading position as European manufacturer of taillifts at the IAA 2016.
Jako výsledek neustálého vývoje prezentoval v roce 2014 Bär Cargolift nový systém desek BAplan 45.
As result of continuous further development, in 2014 Bär Cargolift presents the new BAplan45 platform system.
Zákazník společnosti Bär Cargolift se může spolehnout na to, že získá řešení, které jej bude v jeho práci maximálně podporovat.
The customer of Bär Cargolift can be sure to receive a solution that supports his work in an optimal way.
Pravidelné kontroly prováděné podle předpisů příslušné země udržují Cargolift nejen ve špičkovém stavu, ale také šetří čas a peníze.
With the legally stipulated inspection, your Cargolift is kept in top condition and you save time and money.
Aby Cargolift spolehlivě pracoval i za nejnižších teplot, tvoří olejovou náplň biologicky odbouratelný olej s nízkou viskozitou Sintofluid.
In order to ensure that the Cargolift performs well also at low temperatures, the biodegradable Sintofluid oil ensures a sufficient viscosity.
Aby mohla být montáž ipoužití zařízení RetFalt Cargolift efektivní, Bär nabízí následující možnosti.
In order tofacilitate efficient installation and use of the RetFalt Cargolift, Bär distinguishes the following scenarios.
Bär Cargolift nenabízí jen klasické zdvihací plošiny, ale i zajížděcí a skládací plošiny, jejichž deska se skládá ručně nebo hydraulicky.
Bär Cargolift offers traditional taillifts as well as taillifts which can be retracted and folded under, with manually or hydraulic folding of the platform.
Vedle silného zátěžového momentu 25 kNm nabízí Bär Cargolift Retfalt s plošinou o šířce 2.400 mm a délce 2.010 mm dostatek prostoru.
Next to the powerful load moment this Bär Cargolift RetFalt has a big platform with a depth of 2.010 mm and a width of 2.400 mm.
Profesionální rozvážka klade nejrůznější požadavky: vysoké zatížení na vysokých plošinách, různí řidiči při vícesměnném provozu, proměnlivé podmínky v místě vykládky, dlouhá doba používání vozidla, různé typy podvozků av neposlední řadě také: Cargolift jako vizitka pro zákazníka.
Professional distribution transport has a wide range of requirements: High loads on high platforms, different drivers in multi-shift operation, varying framework conditions at the unloading sites, long service life, diverse carrier vehicle types and,not least: The Cargolift as a business card for the customer.
Optimální je montáž zařízení Bär Cargolift Ret/HydFalt na třínápravová nákladní vozidla rozvor 4500/ 4600 mm- i u nástavby C 715.
Optimum is the fitment of Bär Ret/HydFalt Cargolifts on a 3-axle truck with a 4500/ 4600 mm wheelbase- even with a C 715 body.
Díky inovacím, jakými jsou neustále vyvíjený systém platformy BAplan a nová vysokotlaká technologie,Bär Cargolift neustále zvyšuje výkonnost svých nákladních zvedacích plošin.
With innovations like the further development of the BAplan platform system andthe new high-pressure technology, Bär Cargolift has improved the performance of its taillifts.
Všechna zajížděcí zařízení Ret/HydFalt Cargolift- ať již s manuálním(R42) nebo hydraulickým rozkládáním(H42)- lze montovat na výměnné nástavby BDF.
All retractable Ret/HydFalt Cargolifts- no matter if folded manually(R42) or hydraulically(H42)- can be mounted on BDF swap bodies.
V rozměrových listech Bär Cargolift se zaznamenají rozměry potřebné k ověření montáže a následně se situace vyhodnotí pomocí programu zástavby nebo montážního výkresu.
With the dimension sheets from Bär Cargolift, you can record the necessary measurements for the fitment check and then check the fitment situation by means of the fitment calculation program or fitment drawing.
Ve spojení se dvěma couvacími kamerami aobrazovkou v kabině řidiče můžete Cargolift přesně ovládat a umístit do požadované pozice- na přání i s náváděcím systémem na obrazovce Patent firmy Scharfenberger.
Together with two rear drive cameras and a monitor in the cabin,you can operate and bring the Cargolift perfectly into position- if desired also with orientation lines on the monitor Scharfenberger patent.
Abychom vám mohli co nejrychleji pomoci,Bär Cargolift nabízí vyhledávání servisních partnerů- buď v daném okruhu na následující mapě, nebo v seznamu s výběrem státu a místa.
In order to provide you with the quickest assistance possible,Bär Cargolift offers the service partner search- either by region using the map or by list with selection of country and city.
Results: 27,
Time: 0.0743
How to use "cargolift" in a sentence
Je-li typ zařízení Cargolift k dispozici s různými délkami ramene, bude vyhledáno několik výkresů.
Polská společnost Largo nabizí: Cívka pro Bar Cargolift, Anteo, Dautel.
Návody k obsluze k aktuálnímu produktovému programu Bär Cargolift můžete stáhnout zde.
MP6 Engine version Euro VI
CF2 Chassis for application A
Portrét inovativního výrobce zvedacích plošin ‒ společnosti Bär Cargolift.
Získali jsme oficiální zastoupení pro montáž a servis hydraulických čel Dhollandia, Bär Cargolift, Zepro a MBB Hubfix.
Návod k obsluze by měl uživatelům pomoci správně a bezpečně používat Bär Cargolift.
Archivované návody jsou k dispozici v digitální nebo tištěné formě podle sériového čísla v Bär Cargolift WebShop nebo na servisní lince.
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文