Not to the Guild ! Jsem v cechu předstírajících. I'm in a guild of pretenders. You are a Guild member? Tajemství cechu a tak dále. Secrets of the Guild and all that.
Měli bychom se vrátit do cechu . We should return to the Guilds . Vyženou tě z cechu i z města. An8}You will be banned from the Guild and the city. Jsou to neporušitelná pravidla cechu ! These are the iron rules of the Guild ! Cechu koho? Já ale o čištění nic nevím?I don't know anything about polishing. The guild of who? Ta nejmenší, co jsme v cechu našli. It's the smallest we could find at the Guild . Mistr patřil do cechu v období Osmanské říše. These masters belonged to a guild during the Ottoman era. Chceš-li tam pracovat, musíš být člen cechu . To work there, you have got to be a guild member. Jeďte do cechu , Zavolejte na Soco a zajištěte budovu. Get over to the Guild , call Soco and secure the building. Když ho budeme sledovat… pravděpodobně nás zavede do Cechu . If we follow him… he will probably lead us into the Guild . Ale jako vůdce cechu se podobnými problémy zabývat musím. But as head of the guild , it is my duty to engage in such problems. Jmenuji se Ajabe no Učimaro a pocházím z cechu umělců. Udělali? Made? I am Ayabe no Uchimaro, of the Guild of Artisans? Není to Kodex cechu že tyto události jsou nyní zapomenuty? Is it not the Code of the Guild that these events are now forgotten? Louieho rodina přijede brzy a všechny dámy z cechu . Louie's family comes early, and all the women from the Ladies Guild . A Madge je členem tohoto cechu od doby, kdys byl malý chlapec! And Madge has been a member of the Guild since you were a boy! Přestěhujeme královský palác na Arrakis, samozřejmě se svolením Cechu . With the guild's approval, of course. We're moving the royal palace to Arrakis.Vydrž. Existují další členové Cechu , a to je vše, co mám. There are other members of the Guild , and this is all I have. Hold on. Není snad kodexem Cechu , že na tyto události teď zapomeneme? Is it not the Code of the Guild that these events are now forgotten? Vydrž. Existují další členové Cechu , a to je vše, co mám. Hold on. There are other members of the Guild , and this is all I have. Členové cechu mají povinnost podřídit se rozhodnutí většiny. Members of the guild must abide by the majority decision. A po plese absolventů záchranného cechu jsem tam ztratila svoje. And after the Salvage Guild's debutante ball, it's where I lost my. Každý člen cechu bavlnářů zavede stejné snížení mezd. Will impose the same cut in wages. Every member of the Cotton Masters' Guild . To bych narazil na chytřejší lidina schůzi cechu vesnických idiotů. I would bump into cleverer people at a lodge meeting of the Guild of Village Idiots. Takže Dani, Jani a Cechu , při stoupání, vy kluci hleďte na Lance. So, Dani, Jani and Chechu , on the climb, you guys look for Lance. Zanedlouho naše úplatky Cechu nebudou stačit, aby nás chránily. Sooner or later our bribes to the Guild won't be enough to protect us. Jako předseda cechu trvám na tom, abychom postupovali jednotně. As chairman of the guild , I must insist that we present a united front on this matter.
Display more examples
Results: 178 ,
Time: 0.0876
Jak bylo uvedeno v anime, budava cechu Blue Pegasus je velmi velká, růžová s párem křídel a má modré kopule na vrcholu.
Vazeny Cechu z CR, lituji, ze me prispevky pro Vas zni dost konfrontacne.
Je mi ctí, že vás poznávám, vaše milosti."
"Parukářová, říkáte?" Elánius pozvedl oči k nebi. "To je v cechu proslulé jméno.
Málo se vedělo o tomto cechu ještě před bitvou Oracion Seis.
Jmenoval se Salefarmir Alechaim a patřil mezi nejvýznačnější alchymisty v cechu .
To vše přispívá k rozšiřování znalostí a dovedností členů Cechu a zákazníkům to přináší záruky kvalitně provedených prací.
Musim Vam rict, ze citim v sobe velkou povinost se jakkoliv branit tlaku vas Cechu , na Romy.
Když vdovec zemřel, propadl Fnord provaznickému cechu .
Má solidní základy v alchymii, avšak nezná nikoho, u koho by mohl bezpečně studovat, zcela jistě né u žádného člena alchymického cechu .
Spolu s Fairy Tail, byly považováný za nejsilnější legální cechu ve Fiore.