What is the translation of " CEJCH " in English?

• brand
• mark
• branding
• branded

Examples of using Cejch in Czech and their translations into English

Pak mu vypálil cejch.
He then branded him.

Ten cejch je jeho podpis.
The branding is his signature.

Pak nos jejich cejch!
Then wear their mark!

Cejch není to, co mě trápí.
It is not the brand that concerns me.

Přines sem ten cejch.
Grab me that branding iron.

Vypadá to jako cejch jezdců temnoty.
Looks like the mark of the Dark Riders.

Přijala jste svůj cejch.
You have taken your mark.

Tenhle má na sobě cejch s číslem deset.
He's got a brand on him that's number ten.

Tak dobrá. Ukaž mi svůj cejch.
Very well, show me your mark.

Jak může cejch bolet víc než bodnutí do břicha?
How could a brand hurt more than getting staked?

Je to jako kletba. Mají cejch.
They have been branded. It's like a hex.

Ten cejch na zápěstí mi říká, že máš závazky.
That brand on your wrist tells me that you're committed.

Matthew říkal, že Scotty měl cejch.
Matthew says Scotty was-was branded.

Dali jste mi cejch a na ničem jiném nezáleží.
You have got me marked and nothing will make any difference.

Ty jsi věděl, že už nemá místo na další cejch.
You knew she had no room for another mark.

Nechci cejch nějakýho loosera jako L. K. Deichman.
I don't wanna be branded some loser like L.K. Deichman.

I}{\i1}Ať je to správné nebo ne, je to cejch.
There's no going back. Right or wrong, it's a brand.

Je to on. Držím cejch, který použil na Melanii Vilkasovou.
It's him. I'm holding the brand he used on Melanie Vilkas.

I}{\i1}Ať je to správné nebo ne, je to cejch.
There is no going back. Right or wrong it is a brand.

Je to on. Držím cejch, který použil na Melanii Vilkasovou.
I'm holding the brand he used on Melanie Vilkas… It's him.

Měla jsem pocit, že jsem vinna za Mariin cejch.
I felt as though I was to blame for Maria's branding.

Držím cejch, který použil na Melanii Vilkasovou… a na Kitty.
I'm holding the brand he used on Melanie Vilkas… and Kitty.

Matthew říkal, že Scotty měl na prdeli cejch.
Matthew said that Scotty had a heart branded on his butt.

Je to cejch démona, Coreen, to není jak vytetovaný kotě.
They're demon brands, Coreen, they're not'Hello Kitty' tattoos.

Zrovna mi přišel můj osobní, železý cejch na barbecue.
My personalized B.B.Q. branding iron just arrived.

Věděl jsi… věděl jsi, že už nemá místo pro další cejch.
You knew! You knew here no room for another mark.

Nebo má náš neznámý vlastní cejch a posílá vzkaz.
Or the Unsub's got a brand all his own and he's sending a message.

Věděl jsi… věděl jsi, že už nemá místo pro další cejch.
You knew… You knew she had no room for another mark.

Ne jako cejch zločince, ale aby ho ochránil před potulnými lovci.
But to protect him from roving hunters. Not as a felon's brand.

Zločinci, blázni a králi na tobě zanechali svůj cejch.
Villains, fools, and kings Have made their mark on you.

How to use "cejch" in a sentence

Voda nesměla být jezem více nadržována, než určoval cejch, a to proto, aby se zabránilo v cestě zpáteční vodě k mlýnu Václava Barocha ve Vrčeni.

Přestože ho policie docela brzy propustila, cejch kriminálníka mu sousedi neodpustili.

Podle Sbírky listin a plánů ke vložce Vodní knihy chtěl lesní úřad zvýšit práh a cejch kvůli větší vodní síle.

Protože se nebudeme pohybovat v žádném z extrémů, který by mám vypálil cejch.

O40n63d52r13e67j 84P15a29t89e76k 5560520759241 Myslím, že mu křivdíte a cejch Rafťáků už přemazal svými režisérskými počiny (jakými si najděte třeba na csfd).

Nese ale cejch psance a lidé se mu vyhýbají.

Nemyslíme si, že bychom měli komukoli vyrážet jakýkoli cejch jenom proto, že přišel z nějaké společnosti.

Cejch podvodníka nad ním však visí dodnes.

Aby ovšem byla Radka dokonale a na věky věkův očištěna, musí jí ještě rozhaveným železem cejch na rameno vypáliti.

Dobře ví, že když se Amy nebo strůjce jejího únosu nenajdou, ponese si cejch až do konce života, který možná stráví za mřížemi.