What is the translation of " CESTAMI " in English?

• ways
• paths
• roads
• routes
• travels
• trips
• way
• path

Examples of using Cestami in Czech and their translations into English

Já mohu jít oběma cestami.
I can go either way.

Kolika cestami musí člověk projít?
How many roads must a man walk down?

Půjdete si pak vlastními cestami.
You will then go your own ways.

Bude kráčet cestami Páně spolu s námi.
He will walk in the path of the Lord with us.

Řím povstal i padl se svými cestami.
Rome rose and fell with its roads.

Pojedeme různými cestami a potkáme se tam.
We will take different routes and meet up there.

Vždy musíme jít rozdílnými cestami.
We must always walk different roads.

S dobrými cestami, vše je snadno přístupná.
With good roads, everything is easily accessible.

S dětmi chodím do školy jinými cestami.
I''m taking different routes to and from school.

Můžeš se vydat dvěma cestami, Matte. Dobře, no.
Well…- Okay. There's two roads you can take here, Matt.

Myslel jsem, že by mu to mohlo pomoct s jeho… cestami.
I thought it might help him with his… travels.

Spolu s cestami z hračkářství tu byly také strmé kopce.
Along with the Fisher-Price roads, there were steep hills.

Pendlovat mezi Ash Parkem a cestami do města.
Between running Ash Park and trips to the city.

Znamená to, že tvůj osud mohl jít různými cestami.
It means that your fate could have gone many different ways.

To bylo tak před dvěma cestami v čase.
I don't remember, Myka, that was like two time travels ago.

Rozdělíme se a k řízení klimatizace půjdeme různými cestami.
We will take different routes to environmental control.

A uvnitř je kniha s tajnými cestami kurzů drog.
And inside, there is a folio with classified drug interdiction routes.

S cestami pod francouzskou kontrolou nemůže do Navarre.
With the roads under French control, he can't get back into Navarre.

Myslel jsem, že všechny náboženství jsou cestami k Bohu!
I thought all religions were a path to God!

Vstoupil ke mně cestami lásky, cestami dovolení.
He entered me by the ways of love, the ways of consent.

A tak, to co řekli bylo: Půjdeme oběma cestami.
And so, what they said was, We're gonna go both ways.

S cestami pod francouzskou kontrolou nemůže do Navarre.
He can't get back into Navarre. With the roads under French control.

Jak exportovat data jako textový soubor s absolutními cestami?
How to export data as a text file with full path?

Kdo jsi, že kráčíš cestami pekla tak hřejivě, ó žijící člověče?
Who are you to walk the paths of Hell so warmly, O living man?

Tak proč mě trestáš čtyřmi různými cestami za jednu chybu?
Then why are you punishing me four different ways for one mistake?

Šli jsme pěti různými cestami, koukali pod každej keř, prohledali všechny odpaďáky.
Walked it five different ways, looked under every bush, hit every trash can.

Ty a já, Carl, jsme se v životě vybrali Velmi rozdílnými cestami.
You and I, Carl, we have taken very different paths in life.

Auta jezdila skrz celou krajinu všemožnými cestami. Jo. Vážně? Vzpomenuli na to.
Really? cars came across the country a whole different way. Yeah. Back then.

Rozdělíme se a k řízení klimatizace půjdeme různými cestami.
We will split up and take different routes to Environmental Control.

Šli jsme pěti různými cestami, koukali pod každej keř, prohledali všechny odpaďáky.
Looked under every bush, hit every trash can. Walked it five different ways.

How to use "cestami" in a sentence

Rád nechám naše výrobky označovat novým symbolem a uvítám, pokud se bude logo na veřejnosti propagovat i dalšími cestami.

Operátoři pak museli zajišťovat napojení na web alternativními cestami.

Stejně tak nám pomůže i v případě potíží s močovými cestami a ledvinami, jako je jejich nedostatečná činnost a ledvinové a močové kaménky, působí močopudně a čistí od usazenin.

Docílit požadované hmotnosti je možné hned několika cestami.

Polními a lesními cestami jsme šli přes Lenešický Chlum pod tříhrbou plyšovou Ranou.

Alespoň že trasa, po které jdeme, není nijak obtížná, střídáme asfaltky s polními a lesními cestami.

cdVet Bronchial Vital se aplikuje během i po problémech s horními dýchacími cestami.

Se samostatnými stezkami či cestami pro cyklisty a bruslaře město v zájmovém území nepočítá. Územím v současnosti neprochází ani cyklostezka, ani cyklotrasa.

Jednoduché tvarování umožňuje přidat bod na mapě a přizpůsobit tak trasu, takže se můžete nechat navigovat preferovanými oblastmi nebo konkrétními cestami.