Chlad je to, co zpomalilo metabolismus a chránilo orgány.
The cold is what slowed his metabolism and protected his organs.
Ale tehdy chránilo galaxii 10000 rytířů Jedi.
But back then there were 10,000 Jedi knights protecting the galaxy.
Mysleli si starověcí Mesopotamiané chránilo nás to před smůlou.
Ancient Mesopotamians thought it protected us from bad luck.
Ale tehdy chránilo galaxii 10000 rytířů Jedi.
There were 10,000 Jedi knights protecting the galaxy. But back then.
A tloušťka byla moje brnění, které mě chránilo před zklamáním.
And the fat became an armor, protecting me from disappointment.
Opevnění chránilo věž před těžkým bombardováním od moře.
Its polygon bulwark protected the tower against heavy bombardment from the sea.
V obou případech byly dveře zamčeny což vás chránilo před prozrazením.
Both times your own door was locked protecting you from discovery.
Toto tajemství chránilo Převorství sionské po dvacet století.
This is the secret that the Priory of Sion has defended for over 20 centuries.
Results: 103,
Time: 0.0821
How to use "chránilo" in a sentence
Po německé okupaci chránilo před antisemitskou persekucí jeho židovskou ženu a jeho děti tzv.
Neprokázalo se, že by mírné pití alkoholu chránilo před srdečním onemocněním.
Tak jsem přemýšlel nad tím, jak mu dopřát něco, co by při nošení neomezovalo a zároveň jeho nohu dostatečně chránilo před nevyzpytatelným počasím.
Každé z nich chránil jeho Magelord a každého Magelorda chránilo prastaré příměří.
Napěchováno v sudech také provázelo námořníky, které chránilo před kurdějemi z nedostatku vitaminu C i dalšími nemocemi.
Ne že by se změnilo, ale bylo obohaceno o filosofické prvky a stalo se více vnitřní cestou než původní umění, které dennodenně chránilo čest pána a život samuraje.
Pomocí magického jalovcového dřeva se chránilo mléko před uhranutím a lidé před špatnými sousedy a nejrůznějším uřknutím.
V té době pravoslavné Rusko chránilo řecké pravoslavné křesťany v islámské říši a často k obraně jejich práv používalo diplomacii.
Pouzdro je navrženo tak, aby maximálně chránilo mobilní telefon před nárazy a pády.
Nicméně jestliže nějaké používáte, určitě chcete, aby vás chránilo inteligentně.
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文