What is the translation of " WERE PROTECTED " in Czech?

• byly chráněny
• byli chráněni
• byly chráněné

Examples of using Were protected in English and their translations into Czech

You were protected.
Chránily jsme tě.

Even the field mice were protected.
Dokonce i hraboši byli pod ochranou.

You were protected.
Chránil jsem vás.

I thought us registered people were protected.
Myslela jsem, že my registrovaní jsme chráněni.

People were protected.
Lidé byli chráněni.

I wanted to make sure that my patients were protected.
Chtěla jsem mít jistotu, že chráním svoje pacienty.

We were protected by God.
Bůh nás ochraňoval.

The women's identities were protected by masks.
Identity žen byly chráněny maskami.

We were protected. Cheedo!
Chránil nás!/ Cheedo!

The Dark One was locked away, the pages were protected.
Temný byl zamčený, stránky byly chráněné.

That way we were protected from the rain.
To nás chránilo před deštěm.

The rest of us were infected by the supply ship but they were protected.
Všichni jsme byli tou nákladní lodí infikováni, ale oni jsou chráněni.

Their faces were protected by cheek plates or a mask.
Obličej chránila nálícnice nebo maska.

In case anything ever happens to me, I just wanted to make sure that you were protected.
Chtěl jsem se ujistit, že budeš zajištěná. Kdyby se mi někdy něco stalo.

I thought we were protected by Scholastic Sanctuary?
Já myslela, že nás akademická půda chrání.

The zones of the internal walls with the four corner bastions and the first moat were protected.
Chráněny byly pásem vnitřních hradeb se čtyřmi nárožními baštami a prvním vodním příkopem.

The women's identities were protected by masks.- Half a mask.
Identity žen byly chráněny maskami.

Growing up in Charlestown in, you know, a small-knit community we took care of each other, were protected.
Když jsme vyrůstali v Charlestownu v semknuté komunitě, navzájem jsme se o sebe starali. Byli jsme chránění.

Perhaps we were protected from the changes by our temporal shielding.
Možná nás před změnami ochránil náš časový štít.

And it was my vigilance and tough love that turned that place into a no-bully zone where the most vulnerable were protected.
A byla to má ostražitost a drsná láska, která změnila to místo v zónu bez tyranů, kde ti nejzranitelnější byli chráněni.

All the tombs were protected by a wall of 16 km and several thousand soldiers.
Všechny hroby byly chráněny stěnou 16 km a několik tisíc vojáků.

That the eyes were protected by plastic shells supports this theory.
Jeho oči byly chráněné umělými kryty, což by tuhle teorii potvrzovalo.

Is protected by an optional number code and contains complete instrument setting.
Je chráněné volitelným číselným kódem a obsahuje kompletní nastavení přístroje.

Political speech has to be protected, especially when it is controversial.
Politický projev musí být chráněn, a to zejména je-li kontroverzní.

The anodized surface is protected by a special varnish against the UV radiation.
Eloxovaný povrch je chráněný speciálním lakem proti ÚV záření.

The work is protected by copyright and/or other applicable law.
Dílo je chráněno autorskými právy a dalšími příslušnými zákony.

That pyrex is protected by infra-red.
To sklo je chráněné infračervenými paprsky.

The western coastline is protected from the destructive Bora by the Kamenjak mountains and Straža peak.
Západní pobřeží chrání před ničivou bórou pohoří Kamenjak a vrch Straža.

The charger is protected from damage by improper placement of the battery.
Nabíječka je chráněná před poškozením nesprávným vložením akumulátoru.

The crystals are protected by a force shield!
Ty krystaly jsou chráněné silovým polem!