Examples of using Were protected in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You were protected.
Sen korunuyordun.Even the field mice were protected.
You were protected.
The fences held. People were protected.
Teller çekildi. İnsanlar korundu.We were protected by Ikaria's shield.
I thought us registered people were protected.
Kayıt olan insanların korunduğunu sanıyordum.People were protected.
İnsanlar korunuyordu.No. One of the lastthings I did was to make sure you were protected.
Hayır. Yaptığım son şey senin güvenliğini garantiye almaktı.People were protected. The fences held.
Teller çekildi. İnsanlar korundu.We others were infected by the supply ship, but they were protected.
Diğerlerimiz nakliye gemisinden Hastalandı, ama onlar korundu.You were protected by your parents' love.
All the military sites were protected by the same number.
Bütün askeri siteler aynı sayılarla korundu.We were protected by Ikaria's shield, we are alright.
İkarianın kalkanı bizi korudu. Biz iyiyiz.The 15 cm turret casemates were protected by 14 cm of armor.
Cmlik silahları bulunduran kazamatlar da 14 cmlik bir zırh ile korunmaktaydı.We had Todd draught a resolution.So to ensure the firm's best interests were protected.
But you were protected by something and survived.
Ama bir şey seni korudu ve hayatta kaldın.One of the last things I did was to make sure you were protected.- No.
Hayır. Yaptığım son şey senin güvenliğini garantiye almaktı.And we hoped we were protected against whatever was gonna happen.
Ve her ne olacaksa bizi koruyacak diye umduk.At tao, we laughed when people thought they were protected by an air gap.
Perhaps we were protected from the changes by our temporal shielding.
Yaptığımız değişiklikler bizi korudu. Muhtemelen zamansal kalkanlarda.At tao, we laughed when people thought they were protected by an air gap.
TAOda biz hep insanlara güldü hava mesafesinin onları koruduğunu zannettiklerinde.We were happy, we were loved, we were protected by God. We learnt the ways of the Bible, we had God in our hearts.
Tanrı tarafından korunuyorduk… ama bizi koruması gereken adam tarafından korunmuyorduk. Mutluyduk, seviliyorduk.And procedures changed after she was captured. That's why our sources were protected.
About 30 small rooms were protected by approximately 4 metres(13 ft) of concrete; exits led into the main buildings, as well as an emergency exit up to the garden.
Yaklaşık 30 küçük oda bulunurdu ve yaklaşık 4 metre( 13 ft)beton ile korunmuştur; Çıkışlar ana binaların yanı sıra bahçeye kadar bir acil çıkışa yönlendirildi.Growing up in Charlestown in, you know,a small-knit community… we took care of each other, were protected.
Charlestown gibi küçük, sıkı bağları olan,birbirini kollayan… bir toplumda büyümek bizi korudu.Had told me that all of Hitler's vital organs were protected from small arms' fire and that his cap was lined with a metal plate. by an effective bulletproof vest Schmundt, Hitler's chief of staff.
Bana Hitlerin tüm hayati organlarının küçük ateşli silahlardan korunduğunu Hitlerin adamlarının başı, ve şapkasında metal bir plaka bulunduğunu söylemişti. kurşungeçirmez bir yelekle.And it was my vigilance and tough love that turned that place into ano-bully zone where the most vulnerable were protected.
Uyanıklığım ve aşırı sevgim orayı nefretsiz bir yere dönüştürdü kiburada en büyük hassaslık korundu.Prior to Zune Marketplace's music becoming DRM-free,songs were protected by Windows Media DRM however the Zune Software only allowed WMDRM content from the Zune Marketplace to be transferred to Zune devices.
Zune Marketplaceden önce müzik DRM-free oldu,şarkılar Windows Media D tarafından korundu, ancak Zune yazılımı yalnızca Zune Marketplaceden Zune cihazlara aktarılmak için WMDRM içerike izin verir.It would have been a great place for people to supervise the attack because the 23rd floor provided wonderful view of the area andoccupants were protected the from the dust and debris.
Saldırıyı yönetmek için güzel bir yer olurdu, çünkü 23. kat bölgenin muhteşem bir manzarasına sahipti ve oturanlar da tozdan vemolozlardan korunuyorlardı.From someone who claimed to be part of a group that's protected us from your people.
Bizi sizin halkınızdan koruduğunu iddia eden gruptan biri verdi.
