Examples of using Were protected in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Those inside were protected.
Сви су били заштићени унутра.These towers were protected at close range by bunkers from the Limes and Aachen-Saar programmes.
Ове куле биле су заштићене бункерима изграђеним у склопу Лимес и Ахен-Саар програма.Women and children were protected.
The engines were protected with 5 mm-thick armor.
Ти отвори су били заштићени са 175 mm дебелим оклопом.The women and children were protected.
Жене и деца су заштићени.Mesopotamian towns were protected from flooding with high earthen walls.
Мезопотамски градови су били заштићени од поплава високим земљаним зидовима.The truce did allow those religious pilgrims who were traveling to Olympia to pass through warring territories unmolested because they were protected by Zeus.”.
Примирје је омогућавало религијским ходочасницима који су путовали у Олимпију, да прођу ратне територије без узнемиравања, јер их штити Зевс.Medieval cities were protected by high walls.
Средњовековни градови су били заштићени високим дебелим зидинама.This idea is a modern myth; the truce did allow those religious pilgrims who were travelling to Olympia to pass through warring territories unmolested because they were protected by Zeus.
Примирје је омогућавало религијским ходочасницима који су путовали у Олимпију, да прођу ратне територије без узнемиравања, јер их штити Зевс.[ 31].Five facilities that were protected by diplomatic immunity", Ushakov said.
Пет објеката који су били заштићени дипломатским имунитетом“, истакао What, however, was out of commonsense was that the effect penetrated into the control room, and"Retinal vision loss" also experienced employees who were protected by several protective walls.
Оно што, међутим, пркосио здрав разум,то The Flak towers were protected from ground attack by the bunkers from the Limes Programm and Aachen-Saar Programm.
Ове куле биле су заштићене бункерима изграђеним у склопу Лимес и Ахен-Саар програма.In fact the olive groves of Lun are very special and were protected in 1963 as a botanical reservation.
Луњски маслиници Some British tanks were protected by 75 mm(3 in) manganese steel plating, but this proved to be ineffective.
Неки британски тенкови били су заштићени оплатом од манганског челика дебелог 75 mm, али Maybe you found other results on internet but all were protected by a survey which ask you to pay money.
Можда As Astronaut Richard Mullane stated,“These switches were protected with lever locks that required them to be pulled outward against a spring force before they could be moved to a new position.”.
Како Stem cells that are found in blood and tissue of the umbilical cord are the youngest,best quality because they are only nine months old and were protected during pregnancy from various diseases.
Матичне ћелије које се налазе у крви и ткиву пупчане врпце When J147 powder was present,neurons were protected from toxicities associated with aging.
Када In World War I, some British tanks were protected by 75 mm manganese plating, but this proved to be ineffective.
Неки британски тенкови били су заштићени оплатом од манганског челика дебелог 75 mm, али I do not believe that the presence of a General with a pistol standing in the midst of 3,000 to 4,000 civilians, who were protected by their own ABiH General, conjures up a scenario that canbe linked in any way to the Holocaust or ethnic cleansing….
Ја не сматрам да је присуство генерала који са пиштољем стоји међу 3000-4000 цивила које штити генерал њихове АБиХ представља сценарио који се на било који начин може довести у везу са Холокаустом или етничким чишћењем.Approximately 65% of the people who received the vaccine were protected against poliovirus type 1, 90% against type 2, and 94% against type 3, largely preventing further polio epidemics.
Приближно 65% људи који The Russia-based cybersecurity outfit said on Tuesday that the figure represents the number of computers,running Kaspersky software, that were protected from the malicious software, which can turn a machine into a remotely-controlled mining device without the owner actually knowing.
Служба за сајбер-безбедност у Русији Nearly all of Edison's patents were utility patents, which were protected for 17 years and included inventions or processes that are electrical, mechanical, or chemical in nature.
Скоро сви Едисонови патенти Cheap Jerseys china Nearly all of Edison's patents were utility patents, which were protected for a 17 year period and included inventions or processes that are electrical Cheap Jerseys free shipping, mechanical, or chemical in nature.
Скоро сви Едисонови патенти Hands are protected by gloves.
The cartel is protected.
Our waters are protected by a barrier reef.
The plant should be protected from drafts.
This country must be protected.
Државу мора да буде заштићен.Secondly, it is protected by a security system that is supposed to be impassable.
Drugo, jer ga štiti sigurnosni sistem koji bi trebalo da je neprobojan.
