What is the translation of " DANIEL SE " in English?

• daniel

Examples of using Daniel se in Czech and their translations into English

Daniel se o váš nově obnovený vztah nezajímá.
Daniel's unconcerned with your renewed relationship.

Věděla jsem, že to bylo šílené, ale Daniel se mi fakt líbil.
I knew the whole thing was crazy, but I really liked Daniel.

Daniel se nyní zaměřuje na svého otce místo na kuchyň.
Announcer Daniel is now focused on his father instead of the kitchen.

Ale to nic, Danieli. Daniel se někdy stydí mluvit, ale.
But that's okay, Daniel. Now, sometimes Daniel is too shy to talk, but.

Daniel se mi chtěl vždycky dostat do kalhot a teď jsem já v jeho.
Daniel always wanted to get into my pants, and now I'm in his.

Pokud tu nechceš být, můžeš zůstat u Teddyho, ale Daniel se vrací domů.
You can stay at Teddy's if you don't want to be here, but Daniel's coming home.

Daniel se vždycky chtěl dostat do mých kalhot a teď jsem já v jeho.
Daniel always wanted to get into my pants, and now I'm in his.

Přidal k velikánům Daniel se tím… světové literatury všech dob.
Is now among the greatest figures of worldwide literature of all times. With this, our dear Daniel.

Daniel se konečně setkal s Castrem 2 dny před atentátem na Kennedyho.
Daniel finally met with Castro 2 days before Kennedy's assasination.

Přidal k velikánům Daniel se tím… světové literatury všech dob.
Of worldwide literature of all times. is now among the greatest figures With this, our dear Daniel.

Daniel se poprvé objevil před čtyřmi dny v přístavu trajektů. Potrubí?
At 7:20 a. Pipeline? Daniel first appears four days ago at the ferry port?

A já ho neposlouchal ani napoprvé. Daniel se mě na něco ptá, Pokaždé, když se vrátíme.
Daniel asks me a question, and… I wasn't listening the first time.

Daniel se mě na něco ptá a… já ho neposlouchal ani napoprvé.
Every time we loop, Daniel asks me a question, and… I wasn't listening the first time.

Ale, jak jsem řekl, Daniel se do vězení nevrátí, a každé další rozhovory musejí začínat tady.
But, as I said, Daniel will not go back to prison, and any further discussion has to start right there.

Daniel se poprvé objevil před čtyřmi dny v přístavu trajektů. Potrubí?
Daniel first appears four days ago at the ferry port, Pipeline? with his haversack,?

Takže, um, Daniel se s ní sejde v 8:00 před kavárnou v Brooklyn Heights.
So, um, Daniel will meet her at 8:00 at the front street café in Brooklyn Heights.

Daniel se mi chtěl vždycky dostat do kalhot a teď jsem já v jeho. Legrační, že?
Daniel always wanted to get into my pants, and now I'm in his. It's funny, isn't it?

Daniel se mi chtěl vždycky dostat do kalhot a teď jsem já v jeho. Legrační, že?
That's funny, isn't it? Daniel always wanted to get into my pants, and now I'm in his?

Daniel se na to podíval a řekl, že tam jsou soukolí, které pracují samostatně.
Daniel looked at it, and he said that there was some kind of, uh, gears that operated on their own.

Daniel se konečně po dvaceti letech dostane z kobky, a první, co udělá, je vražda chlapa.
Daniel finally gets out after 20 years in a goddamn box, and the first thing he does is kill a guy.

Daniel se zítra vrací z Ria, a myslela jsem, že to nejmenší, co můžu udělat je doplnit mu ledničku a vyzvednout věci z čistírny.
Daniel's coming home from Rio tomorrow, and I thought the least I could do was stock his fridge and pick up his dry cleaning.

Daniel by se nikdy nestal jedním z nich jen tak.- Nešířil by jejich víru.
Daniel would never willingly become one of them like that, preach their beliefs.

Pokud je překlad„JEHO konec“ správný, Daniel 9:26 se nemohl snad splnit v roce 70 n.l.(tradiční evangelický pohled), protože Titus v této epizodě nepřišel ke svému konci.
If the translation“HIS end” is correct, Daniel 9:26 cannot possibly have been fulfilled in AD 70(the traditional evangelical view), because Titus did not come to his end in that episode.

Daniel si asi myslí, že jsme lidová republika.
Daniel seems to think we're the people's republic.

Daniel si očividně udělal jméno hned na začátku.
Daniel, obviously, made a name for himself right in the beginning.

Daniel si mě váží a respektuje mě.
Daniel values me, he respects me.

Daniel si zatím neuvědomuje, jak ho milujete a jak vám chybí.
Right now Daniel is probably unaware of how much you love and miss him.

Daniel si rád hraje se svými bratranci.
Daniel likes hanging out with his cousins.

Daniel si jen chce být jistý, že si neublížíte.
Daniel just wanted to make sure that you can't hurt yourself.

Ale Daniel si tohle vybral.
But Daniel, he chose this.

How to use "daniel se" in a sentence

Co se škádlívá, rádo se mívá a Daniel se do Rocio brzy zamiluje.

Daniel se musí spoléhat sám na sebe, aby uspěl tam, kde jiní selhali (Stargate: Daniel Jackson).

Architekt Daniel se zamiluje do Violy, sestry své bývalé manželky Steffie.

Jo, nejspíš je o DOST horší Daniel se ti začíná zamlouvat?

Ostatně jako vždycky Daniel se mi vážně zamlouvá a jsem opravdu ráda, že jsi nám ukázala kousek z jeho minulosti.

Daniel se však rozhodl se svou nadváhou poprat a v květnu minulého roku se pustil do tříměsíční redukce tělesné hmotnosti.

Ty patologické jevy, které zmínil pan Daniel, se stávají nedílnou součástí našeho plánu.

Daniel se málem vyprostil z jejího sevření, ale Mila ho hryzla do krku.

Bývalý přítel Victorie, Daniel, se dozvěděl, že není otec. „Pořád nedokážu pochopit, jak někdo může být tak zvrhlý.

Sbližování dcery a otce je nesnadné, i když Hawkova přítelkyně Tamika a její otec Daniel se jim snaží pomoci.