What is the translation of " DCERA " in English?

• daughter
• girl
• daughters

Examples of using Dcera in Czech and their translations into English

Dcera na svatbě.
My daughter's wedding.

Co jsi dělal? Dcera.
What have you done? DAUGHTER.

Dcera se chce rozloučit.
The kid wanted to say good-bye.

Je to puberťačka. Je dcera své matky.
She's a teenager. SHE'S JUST BEING HER MOTHER'S DAUGHTER.

Moje dcera je teď učitelka.
MY DAUGHTER NOW IS THE TEACHER.

Jak dlouho už je tvá dcera takhle? Díky.
How long has your girl been like that? Hey, so… Thanks.

Niova dcera narozená: červenec 1994.
DAUGHTER OF NI JULY 1994.

Nesnesl bych, kdyby moje dcera byla tak daleko.
I would hate to have my daughters be so far away.

Má dcera by to neměla vědět!
No daughter of mine should know that!

Díky. Jak dlouho už je tvá dcera takhle?
Been like that? Hey, so, uh, how long has your girl Thanks?

JOY, dcera misionářů, celý život křesťanka.
JOY, DAUGHTER Mission ALL OF THE CHRISTIAN LIFE.

Díky. Jak dlouho už je tvá dcera takhle?
Thanks. Hey, so, uh, how long has your girl been like that?

Je dcera své matky. Je to puberťačka.
She's a teenager. SHE'S JUST BEING HER MOTHER'S DAUGHTER.

Jen zajistěte, aby dcera jasně označila svůj test.
Just make sure the girl marks her paper clearly.

Je dcera své matky. Je to puberťačka.
SHE'S JUST BEING HER MOTHER'S DAUGHTER. She's a teenager.

Díky. Jak dlouho už je tvá dcera takhle?
Thanks. been like that? Hey, so, uh, how long has your girl.

Dcera má trpět za matčiny prohry.
The mother's failures are paid for by the daughter.

Nejdřív se jí zbláznila dcera a utekla bůhví kam.
Her girl went wild and run off to God knows where… First.

Protože dcera je větší potupa než smrt.
Because a girl is a disgrace worse than death.

Před dvěma lety byla zavražděna moje jedenáctiletá dcera.
MY 11-YEAR-OLD DAUGHTER WAS MURDERED. 2 YEARS AGO.

Pomoc! Moje dcera má astmatický záchvat!
Please help! HELP, MY DAUGHTER IS HAVING AN ASTHMA ATTACK!

Jestli je v pohodě, tak je v pohodě i dcera, všichni jsme v pohodě.
If she is well, the girl is fine, we are all well.

Má dcera přece nebude dělat něco takového!
No daughter of mine should ever have to do work like that!

Je tam jedna holka, Sky, dcera jedné nájemkyně.
There's this girl, Sky. She's one of the tenant's daughters.

Moje dcera říká to stejné. Z filmů.
From the movies.- about cuss words. my daughters say the same thing.

Tak to chodí, když tátova dcera začne s někým chodit.
That's the way dads are with boys their daughters are dating.

Moje dcera nežije a vy mi teď říkáte, že byla terorista?
And now you're saying shes a terrorist?- My daughters dead?

A Rose to zjevně nebude. Eve říkala, že Haroldova dcera píše.
Eve told me one of Harold's daughters was a novelist… and it's obviously not Rose.

Moje jedenáctiletá dcera. Před dvěma lety byla zavražděna.
MY 11-YEAR-OLD DAUGHTER WAS MURDERED. 2 YEARS AGO.

A těsně před tím, než stanice všechny v soustavě zabije, a výhra jde týmu Pojďme nenasrat ten obří Prstenec. objeví se Maova druhá dcera a všechny zachrání tím, že vypne Ashfordovu loď.
Mao's other daughter swoops in and saves the day… powering down Ashford's ship and winning for team"Let's not piss off this giant Ring thing. And right before the station kills everybody in the system.

How to use "dcera" in a sentence

Knihu o Jaroslavu Marvanovi Luba Skořepová, Radoslav Brzobohatý, režisér Jiří Sequens a dcera Jaroslava Marvana Alena Poledníková.

Ostatně, i moje tříletá dcera má stále ještě ve stolici slupky, no občas i já.

Budu žádat jeho převoz,“ zdůraznila Koněvova dcera, která je prezidentkou ruského Fondu památky vojevůdců vítězství.

Nyní mladší dcera taktéž půjde na plavání se školou, bohužel je také po odkladu (8 let),ale celkově statnější postavy, neopren neobleče.

Na překladech se pro zachování autenticity podílí také dcera pana Svěráka.

Děkuji předem za odpověď Jana Veselá , před 9 měsíci Dobrý den, dcera by chtěla zkusit předení na kolovrátku (5 let).

Alena je jeho nemanželská dcera, kterou měl se svou hereckou kolegyní a velkou láskou Alenou Jančaříkovou.

Na téže výstavě exceloval také Nirvany syn Efes of Tanaka a dcera Gowri Parvati of Tanaka - viz foto.

Pro přátelství s anglickými zajatci byla zatčena a vězněna celá rodina Františka Sedláčka, manželka Karla a dcera Vlasta.

Koněvova dcera v ruských médiích oznámila, že chce památník dopravit do Ruska.