Examples of using Derek jeter in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nejsem Derek Jeter.
Derek Jeter by byl super.
Derek Jeter would be cool.Není to Derek Jeter?
Is that Derek Jeter?Derek Jeter by nebyl vyoutovanej na třech točených balónech.
Derek Jeter doesn't strike out on three curve balls in a row.I podepsaný Derek Jeter.
My signed Derek Jeter.No, je Derek Jeter v bezpečí?
So, is Derek Jeter safe?Tak teď jsi Derek Jeter.
So you Derek Jeter now.Jaký měl Derek Jeter průměr poslední sezónu?
Uh, what did Derek Jeter bat last season?Každý kousek je Derek Jeter.
Every slice is Derek Jeter.Jaký měl Derek Jeter průměr za minulou sezónu?
Uh, what did Derek Jeter bat last season?Není černý jako Derek Jeter.
He's not Derek Jeter black.Nejsme zrovna Derek Jeter a J.K. Rowlingová.
We're not exactly derek jeter and j.K. Rowling.Ty blbče, já jsem Derek Jeter.
You dick! I'm Derek Jeter!Jako že Derek Jeter loni uhrál 303, Chlapi si pamatují jasné věci.
The thing is guys remember facts… like what Derek Jeter hit last year which was 303.Vypadá jako Derek Jeter.
It kind of looks like Derek Jeter.Ale už v životě nic nedokážu, jako třeba Derek Jeter.
But I'm never going to do anything great in my life, like Derek Jeter.Tento týden se s námi chystá poobědvat Derek Jeter. Musel pár věcí rozhýbat, ale.
He had to move a few things around, but this week, Derek Jeter's gonna sit with us at lunch.Jediná osoba, která mě napadá a která byla s hodně celebritami je Derek Jeter.
The only person I can think of that's been with a lot of celebrities is Derek Jeter.No, tvá dcera je Derek Jeter.
Well, let's see. Your daughter is Derek Jeter.Žádná Broadway, žádný Derek Jeter, žádné Rockefellerovo Centrum, ale mám tebe, můj osobní národní poklad.
No Broadway, no Derek Jeter, no Rockefeller Center, but I got you… My own personal national treasure.Ty jsi taky učiněnej Derek Jeter.
You're a regular Derek Jeter yourself.Naposledy když Derek Jeter skončil s baseballem a byla s ním reklama, jak kráčí ulicemi New Yorku.
And they had that commercial where he was Last time was when Derek Jeter retired walking through the streets of New York.Řekla, že v posteli jsem byl lepší než Derek Jeter, ale co.
I mean, she said I was better in bed than Derek Jeter, but whatever.Očividně tráví spoustu času v posilovně,Vypadá trochu jako Derek Jeter, spíš je dost neurotickej, správně? je fakt namakanej, ale ne z ješitnosti, Jo?
Yes. and he's incredibly buff, but not'cause he's vain,He kind of looks like Derek Jeter, who, like, obviously goes to the gym all the time, he's just really compulsive, right?Když zmačknete trojúhelník a obě spouště,tak si Derek Jeter odplivne.
If you press the triangle and pull down both triggers,you can make derek jeter spit.Očividně tráví spoustu času v posilovně,Vypadá trochu jako Derek Jeter, spíš je dost neurotickej, správně? je fakt namakanej, ale ne z ješitnosti, Jo.
He's just really compulsive, right? Oh, yes. and he's incredibly buff, but not'cause he's vain, who, like,obviously goes to the gym all the time, He kind of looks like Derek Jeter.Zrovna včera jsme se bavili o tom, kdo je hezčí, Derek Jeter nebo Eli Manning.
Just yesterday, we were talking about who's hotter, Derek Jeter or Eli Manning.Chlapi si pamatují jasné věci, jako že Derek Jeter loni uhrál 303, a proto je náš mozek trochu přeplněný přece, a není v něm místo pro narozeniny a etnické informace.
The thing is guys remember facts like what Derek Jeter hit last year which was 303. And that is why our brains are maxed. And there's no room for things like birthdays or ethnicities.Ale kompletní vyšetření srdce je… o moc víc stylové. No, četla jsem, že Derek Jeter posílal své trofeje domů s dárkovým košem.
I read that Derek Jeter but a full cardio workup is… is much classier. used to send his conquests home with a gift basket.Tento týden se s námi chystá poobědvat Derek Jeter. Musel pár věcí rozhýbat, ale.
Derek Jeter's gonna sit with us at lunch. He had to move a few things around, but this week.
